谁能帮我翻译下这片文章?翻译的好的在追加100分!!!
实验方法所有实验进行了在高压力, CO2的器具(速度从应用超临界流体萃取分离) (见图1 )与300毫升萃取器设计的最高压力690酒吧和一的最高温度250 ° C时量的萃取不得不减少到五十○毫升由一个金属圆筒,收紧向萃取墙,因为初步测试结果显示,平衡细胞已被完全填满与材料。否则,扩散是限制因素和时间达成平衡是过长。提取船只充满了压缩的CO2由一个空气驱动泵在这些已关闭的出口阀门和静态条件下,这意味着理想的压力和温度细胞培养15小时,保持这些条件,以达到平衡。在初步的实验平衡的时间为15小时决心达到平衡。二氧化碳采样。在平衡二氧化碳相调查样本,所采取的开放,出口阀和扩大一定数额的二氧化碳物质的混合物成为一个冷却的陷阱,充满甲苯,具有最高的溶解度为衡量物质常压下的条件。纯气体的CO2通过浮子,显示的实际流速,和气体流量计的决定扩大二氧化碳的金额。内容冷却的陷阱,是填补了与甲苯30毫升和分析,由气相色谱法使用电子捕获检测器(气相色谱-幼儿发展) 。与大规模的扩大, CO2和组成冷却陷阱的溶解度在一定温度和压力计算。采样重复4次在某一特定压力和温度和标准偏差低于5 % 气相色谱法。该tolueneflame阻燃混合物CO2的采样,分析了在一个气相色谱仪(惠普5890系列二)与一幼儿发展使用毛细管柱(类型的HP - 1 , 12米0.2毫米0.2 ím ) 。喷油器温度举行了不断在290 ° C和检测器温度在300 ° C时校准与不同数量的hbcd和tbba在甲苯中已做了,然后才决定的线性范围为校准线和保留时间的物质.
我一小段一小段的翻译的,555555,累死饿了..
样品的来源和预处理方法:
GC能直接分析的样品必须是气体或液体,固体样品在分析前应当溶解在适当的溶剂中,而且还要保证样品中不含GC不能分析的组分(如无机盐),可能会损坏色谱柱的组分。在接到一个未知样品时,就必须了解的来源,从而估计样品可能含有的组分,以及样品的沸点范围。
如能确认样品可直接分析。如果样品中有不能用GC直接分析的组分,或样品浓度太低,就必须进行必要的预处理,包括采用一些预分离手段,如各种萃取技术、浓缩和稀释方法、提纯方法等。
所谓仪器配置就是用于分析样品的方法采用什么进样装置、什么载气、什么色谱柱以及什么检测器。
基本原理
色谱分析有两个要素——流动相和固定相。在流动相从固定相的一端流到另一端的过程中,加在固定相起始端的溶质随流动相流动,并在流动相和固定相之间来回转移。不同的溶质与这两相的亲和力大小不同,溶质的移动速度也不同,因而得到分离。固定相一般是固体,也可以是固体上附着液体;流动相是液体或气体。
色谱分析具有很多优点:分离效果好,设备简单,操作方便,条件较温和,方法多样,能适应不同的需要。其缺点主要是:处理量小,周期长,不能连续操作;有的层析介质价格昂贵,有时找不到合适的介质。
甲苯的一氯代物有3种。分别为邻甲苯、间甲苯和对甲苯。
甲苯的三种一氯代物的额结构式如下。
1、邻甲苯的结构式如下。
2、间甲苯的结构式如下。
3、对甲苯的结构式如下。
扩展资料:
邻氯甲苯,在常温下为无色透明油状液体,有特殊气味,不溶于水,能与多数有机溶剂混溶。在常温下对钢铁等金属的腐蚀性较小,能溶解橡胶制品。
对氯甲苯,,分子式为C₇H₇Cl,易溶于苯、乙醇、乙醚、氯仿等有机溶剂,微溶于水,工业上常采用甲苯和氯气在铁或氯化铁催化下直接进行氯化反应,而后分馏来制备。
间氯甲苯为无色液体。 不溶于水,易溶于苯、乙醇、乙醚和氯仿中。用于有机合成,溶剂。
参考资料来源:百度百科-邻氯甲苯
参考资料来源:百度百科-间氯甲苯
参考资料来源:百度百科-对氯甲苯
甲苯不溶于水,但溶于乙醇和苯的溶剂中。甲苯容易发生氯化,生成苯—氯甲烷或苯三氯甲烷,它们都是工业上很好的溶剂;它还容易硝化,生成对硝基甲苯或邻硝基甲苯,它们都是染料的原料;它还容易磺化,生成邻甲苯磺酸或对甲苯磺酸,它们是做染料或制糖精的原料。甲苯的蒸汽与空气混合形成爆炸性物质,因此它可以制造梯思梯炸药。
甲苯与苯的性质很相似,是工业上应用很广的原料。但其蒸汽有毒,可以通过呼吸道对人体造成危害,使用和生产时要防止它进入呼吸器官。
如果非要一种的话,应该选用液溴。
先鉴别出苯乙烯和苯酚。
苯乙烯被氧化,溴水褪色。
苯酚与溴反应生成三溴苯酚白色沉淀。
然后甲苯和苯之间用液溴检验。其中可以用专门制取三溴甲苯的方法,甲苯能生成淡黄色的三溴甲苯,而苯不行。
当然比较麻烦。
1-己烯
1,3-环己烯?
先加入银氨溶液,有白色沉淀生成的是1-己炔,再加入酸性高锰酸钾溶液,不褪色的是苯,再加入溴水,不褪色的是甲苯,再加入顺丁烯二酸酐有沉淀生成的为1,3-环己二烯。
2)加入高锰酸钾溶液,能使高锰酸钾溶液褪色的是甲苯;
3)剩余两个物质中,加入氢碘酸,加热反应,再加入三氯化铁,能与三氯化铁生成蓝紫色物质的是苯甲醚.(醚与氢碘酸共热后,醚建断裂,苯甲醚生成苯酚,与三氯化铁生成蓝紫络合物)
2,加溴水,褪色的是乙烯,有白色沉淀的是苯酚。
3,加入钠,有气体产生的是乙醇。
4,加入酸性高锰酸钾溶液,褪色的是甲苯,不褪色的是苯。