装饰的解释是什么
问题一：装饰的意思是什么 15分 1.打扮修饰 。
2.装潢 。
3.点缀，装点 。
4.指装饰品 。
5.犹夸饰 。
装饰简介
装饰 拼音： zhuāng shì
装饰 英文名：decorate
对生活用品或生活环境进行艺术加工的手法。它必须与所装饰的客体有机地结合，成为统一、和谐的整体，以便丰富艺术形象，扩大艺术表现力，加强审美效果，并提高其功能、经济价值和社会室内装饰效益。完美的装饰应与客体的功能紧密结合，适应制作工艺，发挥物质材料的性能，省工省料，并具有良好的艺术效果。装饰包括装裱、书籍装帧、装潢、室内装饰等。装饰技法主要有描绘、雕刻、塑造、堆贴、镶嵌、编织、印花、刺绣等。装饰的形式分平面装饰、立体装饰两大类。平面装饰有单独纹样、适合纹样、带状纹样、网状纹样等图案组织。 立体装饰有浮雕、圆雕、镂雕、浅刻等。
[编辑本段]装饰五大要点
(1)不要盲目追求昂贵的材料
如果用昂贵的天然大理石装饰居室的地面，那么功能价格比就可能不理想。因为天然大理石坚硬，特别是在我国北方的寒冷季节，坚硬光滑的地面使人觉得冰冷和肌肉收缩。对于年老体弱者和幼儿，在地面行走时容易打滑，在心理上缺乏安全感。又如，房间的家具和室内装饰应在档次、色调、线条等诸多方面尽量和谐。室内各部位的装饰在全部装饰中各扮其恰当的角色，某部位处理不当时可能会与整体十分不协调，甚至格格不入，从而导致其美学效果与昂贵的投资不成比例的结果。有的室内装饰，在装饰完工后才发现装饰材料的美学效果和功能效果方面具有副作用。如选用天然大理石装饰内墙，由于装饰工艺本身不仅是施工而且是一种余数创作，在切割和镶嵌过程中必须考虑到天然大理石的纹理，处理得好时可受到好的艺术效果，但如镶嵌水平低可能弄得杂乱无章，不但无艺术魅力可言，反而显得粗俗甚至使人反感。
(2)要了解某些材料对空气的污染和对人体的伤害
目前市场上出现大量高分子装饰材料。这些新型装饰材料中有的对室内空气带来污染，有的塑料壁纸散发的气味持续较长时间使人恶心。有人甚至对某些高分子材料的挥发物过敏，以至影响情绪和食欲，或皮肤不适，还有，某些装饰材料虽然具有新颖性，如荧光材料等，但含有放射性元素，对人体也具有伤害作用。实际上，硫化氢、亚硫酸以及所属装饰涂料中的稀释对空气均有污染。装饰涂料的应用及其相应的装饰施工中，往往需在溶剂型合成树脂系列装饰涂料中掺入稀释剂以调整粘度，这些稀释剂含有混合二甲苯、酮、酯、醇以及这些材料的混合溶剂。这些溶剂不但有臭味而且易燃，再次特别强调指出，很多装饰涂料均含有某种剧毒成分或危险成分。某些环氧树脂腻子中的固化剂接触人身时还容易腐蚀皮肤。某些未经高温灭虫和去脂脱糖的禾杆类装饰材料，会出现虫害(白蚁、蟑螂和其他有还微生物)和鼠害。
(3)要重视防火安全
目前我国对市场出售的装饰材料的可燃性问题，尚缺少必要的标准要求。选购装饰材料时应特别当心。室内装饰是墙体的内面二次加工，特别是吊顶材料更容易被忽视其火灾的隐患。如果所用材料不是阻燃的，一旦有火灾发生，室内装饰材料将首先被点燃着锭，所以厨房中的屋顶以及内墙应尽量选用无机饰面材料。
问题二：装潢是什么意思 装潢原义是指“器物或商品外表”的“修饰”，是着重从外表的、视觉艺术的角度来探讨和研究问题。例如对室内地面、墙面、顶棚等各界面的处理，装饰材料的选用，也可能包括对家具、灯具、陈设和小品的选用、配置和设计。
家庭装潢是把生活的各种情形“物化”到房间之中，土建工程完成后，房间内部装修设计从清水房，到简装、精装、豪华装修。 改变建筑可以改变的布局，以到达我们想要的完美居住效果，这就是装潢。
装潢是把生活的各种情形“物化”到房间之中，买的一般房间的设计业已完成，不能做大的调整了，所以剩下可以动的就是装潢装点（大的装修概念包括房间设计、装修、家具布置、富有情趣的小装点）。因为生活是自己的，所以自己必须亲自介入到装潢过程中。
问题三：装饰烘托什么意思 是说要用装饰品或者是环境来衬托出房子的档次及舒适感、绿化、
问题四：装饰与装璜各代表什么意思 “装潢”一般用作动词，也有转成为抽象名词。而“璜”，原为一种半壁形的玉，是物质名词。“装璜”如作动词，就很难解释得通。
《现代汉语词典》试用本原把“装潢”、“装璜”两个词并列在一起注解，修订本则已改正，把“装璜”一词一笔勾销了。
跟装潢近义的词语还有“装裱”（裱褙书画并装上轴子等。）、“装饰”（在身体或物体表面加些附属的东西，使美观。）、“装修”（在房屋工程上抹面、粉刷并安装门窗、水电等设备。）、“装帧”（书画、书刊的装潢设计）等等。
装饰
对生活用品或生活环境进行艺术加工的手法。它必须与所装饰的客体有机地结合，成为统一、和谐的整体，以便丰富艺术形象，扩大艺术表现力，加强审美效果，并提高其功能、经济价值和社会效益。完美的装饰应与客体的功能紧密结合，适应制作工艺，发挥物质材料的性能，省工省料，并具有良好的艺术效果。装饰包括装裱、书籍装帧、装潢、室内装饰等。装饰技法主要有描绘、雕刻、塑造、堆贴、镶嵌、编织、印花、刺绣等。装饰的形式分平面装饰、立体装饰两大类。平面装饰有单独纹样、适合纹样、带状纹样、网状纹样等图案组织。 立体装饰有浮雕、圆雕、镂雕、浅刻等。
问题五：装修硬装是什么意思 装饰新房其实是两个部分，一是硬装修，二是软装饰。
所谓软装饰，即指除了室内装饰中固定的、不能移动的装饰物如地板、顶棚、墙面以及门窗等之外，其它可以移动的、易于更换的饰物，如窗帘、沙发、靠垫、壁挂、地毯、床上用品、灯具等以及装饰工艺品、居室植物等，是对居室的二度陈设与布置。而 硬装饰则指传统家装中的拆墙、刷涂料、吊顶、铺设管线、电线等。软装饰是相对于建筑本身的硬结构空间提出来的，是建筑视觉空间的延伸和发展。现代人随着生活水平的提高，审美意识与审美能力也在逐步提高，对精神丰富与环境质量提出了更高要求，愈发注重居室装饰的个性化、风格化、休闲化与朴素化，居室装饰开始由消费型向节约型转变，软装饰在此基础上应运而生。
软装饰具有简单易行、花费少、随意性大、便于清洁等优点，因此越来越受到多数人的青睐。一位资深设计师认为，家装的软装饰是对主人的修养、兴趣、爱好、审美、阅历，甚至情感世界的诠释。而也有从装修市场反馈回来的最新消息称，近六成的装修公司设计师认为：时尚、高档硬体装修材料并非是优质装修的充要条件，整体装修效果的突出更多源自于新颖的装修手法，合理的家具配置及精心选用的饰品，能够恰当地体现家庭特色，适合人居住才是装修的核心。
很多房子都是装修得非常漂亮，应用最流行的设计风格、采用最新颖的设计材料，可是只要业主一住进去，家具、家居用品一摆，立刻感觉效果降低了一个档次；而有的房子看起来装修一般，但摆上家具陈设艺术品，效果则出乎意料的好。 这就体现出软装对装修效果是非常重要的。
问题六：室内装修的含义是什么 使用性质――为什么样功能设计建筑物和室内空间；
所在场所――这一建筑物和室内空间的周围环境状况；
经济投入――相应工程项目的总投资和单方造价标准的控制。
设计构思时，需要运用物质技术手段，即各类装饰材料和设施设备等，这是容易理解的；还需要遵循建筑美学原理，这是因为室内设计的艺术性，除了有与绘画、雕塑等艺术之间共同的美学法则之外，作为“建筑美学”，更需要综合考虑使用功能、结构施工、材料设备、造价标准等多种因素。建筑美学总是和实用、技术、经济等因素联结在一起，这是它有别于绘画、雕塑等纯艺术的差异所在。
现代室内设计既有很高的艺术性的要求，其涉及的设计内容又有很高的技术含量，并且与一些新兴学科，如：人体工程学、环境心理学、环境物理学等关系极为密切。现代室内设计已经在环境设计中发展成为独立的新兴学科。
对室内设计含义的理解，以及它与建筑设计的关系，从不同的视角、不同的侧重点来分析，许多学者都有不少具有深刻见解、值得我们仔细思考和借鉴的观点，例如：
认为室内设计“是建筑设计的继续和深化，是室内空间和环境的再创造”。
认为室内是“建筑的灵魂，是人与环境的联系，是人类艺术与物质珐明的结合”。
我国前辈建筑师戴念慈先生认为“建筑设计的出发点和着眼点是内涵的建筑空间，把空间效果作为建筑艺术追求的目标，而界面、门窗是构成空间必要的从属部分。从属部分是构成空间的物质基础，并对内涵空间使用的观感起决定性作用，然而毕竟是从属部分。至于外形只是构成内涵空间的必然结果”。
建筑师普拉特纳则认为室内设计“比设计包容这些内部空间的建筑物要困难得多”，这是因为在室内“你必须更多地同人打交通，研究人们的心理因素，以及如何能使他们感到舒适、兴奋。经验证明，这比同结构、建筑体系打交道要费心得多，也要求有更加专门的训练”。
美国前室内设计师协会主席亚当指出“室内设计涉及的工作要比单纯的装饰广泛得多，他们关心的范围已扩展到生活的每一方面，例如：住宅、办公、旅馆、餐厅的设计，提高劳动生产率，无障碍设计，编制防火规范和节能指标，提高医院、图书馆、学校和其他公共设施的使用效率。总之一句话，给予各种处在室内环境中的人以舒适和安全”。
问题七：装饰词什么意思？ 只听过修饰词。还木有听过装饰词的说
装饰的解释：（动词）在身体或物体的表面加些附属的东西，使美观：装饰图案，她向来不爱装饰；（名词）装饰品。
装饰，汉语词汇，拼音是zhuāng shì，意思是：1、打扮；修饰。2、装潢。3、点缀，装点。4、指装饰品。5、犹夸饰。出自《后汉书逸民传梁鸿》：“孟光及嫁，始以装饰入门。七日而鸿不答。”
房屋装饰
详细出处：
1、《后汉书逸民传梁鸿》：“孟光及嫁，始以装饰入门。七日而 鸿 不答。”；北齐颜之推《颜氏家训风操》：“江 南风俗，儿生一期，为制新衣，盥浴装饰。”；《儒林外史》第四十回：“沈先生 只得依着女儿的言语，看着他装饰起来。”；魏巍《东方》第六部第三章：“小小的舞台，经过红绿彩绸的装饰，显得十分美观。”
2、唐代韩愈《与陈给事书》：“献近所为《复志赋》已下十首为一卷，卷有标轴，《送孟郊序》一首，生纸写，不加装饰。”；明胡应麟《少室山房笔丛经籍会通三》：“书纸半已漶灭，而印记奇古，装饰都雅。”；鲁迅《书信集致黄源》：“《表》能够通过，那总算是好的，但对于这译本，我不想怎么装饰它了。”
建筑装饰
3、鲁迅《书信集致孙用》：“书店为装饰面子起见，愿意初版不赚钱。”；老舍《四世同堂》五十：“他要听听日本人说什么，要看看给 日本 人作装饰的文艺家的面目。”沈从文《牛》：“他们会说话，用言语装饰自己的道德仁慈，又用言语作惠，虽惠不费。”
4、老舍《牺牲》：“屋里的气味很像个日本家庭，可是没有那些灵巧的小装饰。”；艾青《尖上》诗：“人民要求生存的权利，民主不应该是一种装饰。”；明代沈德符《野获编内阁三言官论人》：“又如戊申年一礼部郎，论首揆朱山阴十二大罪，其事之装饰不足言。”
1、在身体或物体的表面加些附属的东西，使美观：装饰品。
2、装饰品：建筑物上的各种装饰都很精巧。
读音：[ zhuāng shì ]
引证：老舍 《四世同堂》：“他要听听日本人说什么，要看看给日本人作装饰的文艺家的面目。”
汉字笔画：
扩展资料近义词：化妆、妆饰
一、化妆
读音：[ huà zhuāng ]
释义：用脂粉等使容貌美丽。
引证：徐迟 《牡丹》：“这化妆的过程，本是她创造角色的准备过程，剧中人开始从这化妆中出现。”
二、妆饰
读音：[ zhuāng shì ]
释义：
1、打扮。
2、打扮出来的样子。
引证：刘大白 《旧梦》诗：“小草，你妆饰了富贵人家底庭园，却受够了他们底芟夷和蹂躏。”
不知道从什么时候开始，我们对于装饰已经有些近乎于“苛刻”，面对那些事物或者是我们自己本身，如果呈现了一种不完美的状态，我们都会想要去试着改变这种状态。比如说当我们肥胖了，我们就会想着如何快速减肥。而对于西方人来说，他们对于完美并不是特别追求，只需要自由自在或者让自己舒服就行。因此我们往往比他们更具有挑剔的眼光，因此当物体本身自己有缺陷时，我们下意识的就会用一些装饰进行修饰。
二、为了让看起来更好看当然，除了缺陷需要进行装饰，对于那些没有缺陷的东西，我们也会想着装饰，这又是为何呢？其实是这样的，我们对于事物总是希望能够获得感官上的体验，所以对于那些装饰的精美绝伦的东西，我们会更加青睐。因此很多商场或者是餐厅，为了满足人们的这种感官体验，大都会用一些非常精美的包装来进行装饰。而西方人这么做的概率，并没有我们这么多。
三、装饰是为了保护最后，我们与西方不同的还有一个地方就是我们潜意识里就期望能够将我们身边的事物进行装饰。对于我们来说，如果一个事物装饰以后，会对它本身的伤害减少，那么这个装饰就很有必要，比如说我们买了一个手机就总想给它套上一个手机壳，又或者是家人买了冰箱总想着套上一个冰箱罩，这就是因为，我们认为这些事物足够珍贵，所以就有装饰的必要。再对比西方人，似乎他们就不会这么做。
对于“装饰”我们与西方人有很多方面的不同，比如西方人所谓的“装饰”，大都是为了能够满足生活必须而进行装饰的，对于他们来说，生活上的美感不需要那么多。而我们因为长久以来的生活习性与思想，对于生活上的一些事物甚至是自己本身，都有一种想要执着于“装饰”的心，
装修是在房子的结构基础上，最大化的利用房子的空间所做的改动，还有就是基础的装修，也叫硬装，装饰装饰就是在装修完了房子里通过布艺，盆景，挂画，珠帘等装饰的东西把房间布置的温馨叫装饰，也称软装。
客厅
再看看它们之间的联系：装修装饰是一个和谐的整体密不可分。相互影响、相互制约。
1，装饰是指对生活用品或生活环境进行艺术加工的手法。它必须与所装饰的客体有机地结合，成为统一、和谐的整体，以便丰富艺术形象，扩大艺术表现力，加强审美效果，并提高其功能、经济价值和社会效益。
客厅
3，装修又称：装潢、装饰。装修一般是指对建筑结构进行的拆、改、换、造等项目的施工等所实现的依据一定设计理念和美观规则形成的一整套施工和解决方案。是把生活的各种情形“物化”到房间之中，买的一般房间的设计业已完成，不能做大的调整，所以剩下可以动的就是装修装点(大的装修概念包括房间设计、装修、家具布置、富有情趣的小装点)。
餐厅
装修和装饰不同，装饰是对生活用品或生活环境进行艺术加工的手法。加强审美效果，并提高其功能、经济价值和社会效益，并以环保为设计理念。完美的装饰应与客体的功能紧密结合，适应制作工艺，发挥物质材料的性能，并具有良好的艺术效果。
卧室
欢迎大家在下方留言咨询!
装修的工程概念由“装”和“修”构成，“装”为安装，是指水、暖、通风、电的安装；“修”为修缮，是指房屋结构的调整和防水。装修是满足日常生活的基础，是一切居室工程的大纲。没有装修就不可能有装饰，没有装修的装饰是没有基础和浮华的装饰。
装饰的工程概念是装修加粉饰，是在装修基础上的升华，重视觉美感与触觉舒适感。“轻装修、重装饰”的说法显然是本末倒置， 装修和装饰本相互依存，是国人生活进步的提升的重要标致。
“修、饰并重”是对传统“轻装修、重装饰”装修理念的全面革新，是设计理念和工程理念的完全执行，“修、饰并重”必将让消费者家居生活更方便，居室环境更舒适。
装饰是装修加粉饰，可以理解为装饰是装修的升级。在保证能够方便的生活的基础上，再考虑“视觉大餐”的品质享受。所以满足生活是前提，然后才能升级，如果一味强调升级而基础没有做好，相信每个人都明白那只能是自欺之举。
装潢是装饰加潢裱，可以理解为装饰的升级，“潢裱”范围广，在书画装桢的高工艺之一，在其它的行业中也代表高工艺。我们可以这样理解，装饰是璞玉，需要精美包装，可以说装潢是对装饰的深加工和精细包装；我们也可以这样理解，装潢是居室工程中较精细的工艺和最文化的底蕴。
随着人们追求美丽家居的心态越来越强，装修和装饰也成为人们经常谈论的话题之一，但是装饰和装修的区别，却是很多人都搞不清的概念。接下来我就给大家介绍一下 装饰与装修 区别及 装修注意事项 ？
一、装饰与装修区别
1、装修一般是指对建筑结构进行的拆、改、换、造等项目的施工。在装修活动前，要经过房管部门或 物业管理 部的审批才能开工，以确保工程施工方案的科学性和合理性。
2、目前，不少 住宅 从使用来看，有些就不一定方便、合理、因此，不少家庭在不破坏房子整体结构的前提下，对房间进行改造。以达到方便起居、舒适合理的目的。拆：是对给日常生活造成不便的部分，如不必要的门、非承重的 隔断墙 等给予拆除。改：是对门、隔断、电路、上下水管，暖气等的位置进行移动和改换。换：是对原有的 门窗 、 卫浴 设施、 厨房 设备等进行更换。造：是在结构上营造的造型，如包暖气罩、顶部吊顶、做灯池等。
3、装饰，也成为“软装饰”一般是指对建筑物的表面进行的包装处理，以提高生活环境的质量和突出各个家庭的个性，一般是以粉刷、裱糊、贴挂等手段完成。因此在室内进行装饰时，不必经过房管及物业管理部门的同意，家庭内部即可做出决策。
4、在装饰工程中，应该引起注意的是色彩的搭配，比例的协调，艺术的趣味和日常使用的方便，是有丰富感情内容和艺术追求的工程项目，这部分工程，受家庭审美观念，经济实力，职业范围等的影响强烈，各个家庭反映出的差距十分巨大。
二、装修注意事项
1、墙内的跑线要设计好，这不但会关系到隐蔽工程的费用多少，而且还能够减少后期家居生活中的插板数量，有利于家中的整洁度提升。
2、上网不可抵挡的诱惑性，在新 房装修 时候，注意在每个房间预留一个网口。无线路由器是可不错的选择，但是不稳定，二是雷雨天气别用。
3、插座的设计很麻烦，但是 业主 可以事先将家中必须具备的用电产品的预设位置规划好。
4、龙头都装冷 热水管 ，这样省去后期整改。而且使用也很方便。
5、安装漏电保护器和 空气开关 的分线盒的工程不能够省，而且不要放在室外要放在室内。还要注意质量高。
6、线槽的 水泥 表面批腻子之前表面处理很重要，对于不结实的表面用清洁球处理很合适。
装饰与装修终是为了得到良好的艺术效果，使空间达到理想的效果。我们要进行必要的“修”与“饰”。从字面理解，装饰是表面，装修是内在。从空间设计角度来讲，装饰与装修两者紧密关联。以上是我给您介绍的装饰与装修区别及装修注意事项，希望能给您带来帮助。
测一测2018年开年大运
装饰的面积广：是指室内空间、建筑外观、桥梁等建筑物的主体利用不同的装饰材料进行美化、修饰，加以一些绿化要素、光影要素等一些美化空间的技巧，满足人们学习、工作、生活的修饰。
而装修在我们的理解上是指家居装修、工共装修等。
装修其实就是装洁具、装电器等，修是指修整墙面，修门窗等。
装修可以解释为80年代的居住文化，没有太多的修饰，基本上刮个墙、装个门就住了
从字面上来看当然有差别.但是都是习惯用语而已.这个行业起步比较早的台湾,一直是用装修,装修公司来泛指室内工程.而国内则一直是用装饰,装饰公司的名词,其实指的都是一样的事物.
装饰更偏向软装方面，而装修则偏硬装。
比如家中施工时都叫做装修，而施工队离场，房屋已经基本成型以后购买的软装饰品则是装饰的部分，其实也是包括在整个装修里面的
装修只是装饰的一个部分，通俗讲就是装修就是简单收拾收拾房子，装饰则是要考虑多各方面包括实用功能，灯光运用、材质运用、空间布局、颜色搭配、人体工程学。首先从“建筑装饰”这一术语谈起。建筑装饰是建筑的有机组成部分，是指为使建筑物内外空间达到一定的功能、环境、质量要求，经过设计、施工，对建筑物内部和外表进行修饰美化的工程建筑活动。“中国建筑装饰协会”系全国性法人行业社团，以“建筑装饰”标明了行业类别；《建筑装饰工程施工及验收规范》系中华人民共和国行业标准，以“建筑装饰”明确了适用范围，“建筑装饰设计”、“建筑装饰材料”、“建筑装饰工程”，以及由“建筑装饰”细分出来的“住宅装饰”等一系列术语，均以“建筑装饰”为源头，顺理成章，表达准确。可以说“建筑装饰”是建筑装饰行业第一基本术语。
然而，就在“建筑装饰”、“住宅装饰”这些术语被广泛认同正常使用的同时，有一些模糊不清的概念，如“装修”、“装潢”、“家装”、“家居”、“家庭装饰”、“家居装修”等等，经常与“建筑装饰”、“住宅装饰”混用、并用，甚至取而代之。这些概念在企业名称中，在建材展销会上，在电视生活频道里，在报纸“家居”栏目下随处可见。下面边举实例边指出问题，由此可以看出规范行业术语的必要性。
建筑装饰工程施工企业名称，按说除了冠名不同外，均应叫“建筑装饰工程公司”或简称“装饰工程公司”。但是有的叫“建筑装潢工程公司”；有的叫“装修工程公司”；还有的叫“装饰装修工程公司”……。如此不同是因为业务范围不同？抑或是建筑装饰行业内有“装饰”、“装潢”、“装修”之分？实际上就是一个原因：行业内没有术语标准，概念模糊，使用随意。由于一些企业从名称上就没有纳入“建筑装饰”的轨道，《建筑装饰工程施工及验收规范》等标准和法规，不能得到全面贯彻。许多建筑装饰给结构和消防安全留下隐患，甚至造成危害，其中一个重要的原因就是缺乏有效的、统一的管理，而行业术语使用不规范，是实施统一管理的一大障碍。
在建筑装饰材料展销会上，以及印刷的销售广告上，常看到“装修材料”、“装潢五金”、“装潢配件”等与会标不相一致的概念，难道建筑装饰材料中包含着这许多材料？问题依然是概念模糊，术语使用无章可循。
这些模糊不清的概念，出现最多的地方是报纸以“建筑装饰”、“住宅装饰”为内容的“家居”或“家装”这类专栏。何为“家居”？某日报“美好家居”专栏在征文启事中说：家居，是“一人天地”，是“两人世界”，是“三口之家的乐园”。从使用上看，是指家庭住所或居住环境。可是一翻词典，“家居”的词义竟是“没有就业，在家里闲住”！那么，何为“家装”呢？词典上没有这个词，显然是“家庭装饰”或“家居装修”的简化。“家装”、“家庭装饰”以及“家居装修”都是相对宾馆、饭店、歌舞厅等公共场所装饰而言。其中“家居装修”，因为“家居”概念错误，这个术语不能成立；而“家庭装饰”在概念上也有错误：“家庭”是以婚姻和血统关系为基础的社会单位，包括父母、子女和其他共同生活的亲属在内；“装饰”的载体是建筑，是住宅，是家，而不是“家庭”，所以“家庭装饰”这个术语也讲不通。再看专栏内的文章，有时，同一版面相邻的两篇文章，这篇题目是“家居装饰”，另一篇题目却是“家居装修”；有时文章的题目是“装饰”，内容却是“装修”或“装潢”，或者“装修”、“装潢”交替使用；还有时，文章开头提“装饰装修”，后来变成“装修装饰”……这些概念连作者，编者都莫衷一是，读者又当如何理解呢？
值得指出的是，某些专业书刊在术语使用上也不够注意，来文照登，没有把住关。例如《装饰名品》1998年第3期中登了一则广告，文字不长，但是将“装饰”、“装潢”、“装修”几个带“装”字的概念都用上了。“北京××装饰有限公司从事室内外的装饰装潢工程……所承担的装饰工程深受广大客户信任……吸取了国外的装饰构思，在装修方面有独特之处……。”企业名称是“装饰”公司，从事的却是“装饰装潢”工程；从事“装饰装潢”工程，却只有“装饰”工程深受广大客户信任；吸取了国外“装饰”构思，却在“装修”方面有独特之处。这本来用“建筑装饰”一个术语就能说明的问题，为何要弄得这样复杂呢？试想以这样的语言或文字进行国际交流，如何翻译？怎样解释？
提出“装修”，原国家标准《建筑安装工程质量检验评定标准》，曾将“门窗及装修工程”划分为一个分部工程。这是“装修工程”的出处，也是过去使用“装修”一词的根由。1988年《建筑安装工程质量检验评定统一标准》（GBJ300-88），将“门窗工程”划分为一个分部工程，将“装修工程”与“装饰工程”合并为一个分部工程，统称“装饰工程”。自此，“装修”一词随着“装修工程”的取消，已被“装饰”取代。可是，至今“装修”一词仍在使用，不知使用者是沿袭原来的概念，还是将“装修”与“装饰”混为同一概念？
至于“装潢”，原指裱褙字画，对商品、器物外表进行装饰，以及商业美术广告画等等，这个概念至今依然存在。应该看到，“装潢”追求的是纯美学的艺术价值，而建筑装饰注重的是施工技术与建筑艺术的完美统一，两者区别是很大的。因此，将“装潢”的含意扩展到“建筑装饰“是不准确的。
上述种种模糊不清的概念，就象违章建筑，有“官搭”，有“私建”，处在“建筑装饰”这些“正规建筑”周围，给人以杂乱无章的感觉。规范建筑装饰术语，就是要象拆除违章建筑一样，摒除那些似是而非、模糊不清的概念，将“建筑装饰”这样的术语做为法定术语确定下来。
2．将方言、土语当作术语使用
我国地域辽阔，各地语言存在差异。用于建筑装饰上的词汇，存在着同一事物文字表达不同的情况。例如，香港、深圳、广州一些南方建筑装饰设计、施工单位，在文件中常使用“索色”、“批荡”、“扪布”、“地台”、“企身”、“云石”、“清镜”等词汇。北方同行看了，不是“猜谜”，就是得找翻译，否则不敢冒然确认。同样，北方建筑装饰设计、施工单位常使用的一些词汇，南方同行也有难以确认的。
中国建筑装饰行业是中国市场化程度较高的行业之一。南方、北方，管理、设计、施工、材料需要一体化。随着香港回归祖国，香港的装饰市场与内地的装饰市场也需要进一步融通。行业术语应选择那些含义准确、在行业中流行并得到广泛认同的词汇。将某一范围内使用的方言、土语作为术语使用，有碍于交流，有碍于行业发展。
3．将俗语、外来语拿来就当作术语
在现通用的建筑装饰术语中，不乏形象而准确、被人们叫响并认同的俗语，也有一些经过定型的外来语或者是外语的译音。随着建筑装饰设计构思、施工工艺、材料、设备不断更新、引进，一些新的词汇还会不断涌现。
由俗语到术语，要经得起推敲，要经过流行到定型。如果拿来就用，即便叫响了，也难得到广泛认同。例如，“跑马廊”，也称“走马廊”，系由俗语而来，已经使用多年并被写到书上。但是，细琢磨起来，设在现代化大厅内的走廊，明明是为人而设，却说“跑马”、“走马”，实在不妥。再如“玻璃栏河”，有的书籍将它作为一个术语，作为以玻璃做栏板的护栏的统称。可是它只突出了其中一种材料，没有从构造上、功能上加以概括，而且在各种类型的护栏中，它只是其中一种，显然不够准确，也不够通俗。此外，象“筒子口”、“贴脸”、“瓷活”、“磨退”等天津装饰企业常用的术语，也都是由俗语而来，同样经不起推敲，也就是说不够准确，不够科学，不能使所有业内人员一看便知是工程的什么部位，什么工艺，这些术语都需要重新斟酌选用其他词汇。
用外来语或外语译音做术语，有碍于理解和交流。如“马赛克”，叫了多少年，多数人不知道它是什么。现在改叫“陶瓷锦砖”，既标明了材质，又很形象，使人一目了然。这个思路应该肯定下来。近年来由国外引进的一种仿石装饰材料，广告上称“可丽耐”，由于名称生僻，使推广应用受到一定限制。如按“马赛克”改名的思路，将“可丽耐”改成体现材质特点、形象、简练的名称，不仅有利于该产品的推广应用，也有利于设计、施工与建材销售等单位之间的交流。因此，对于进口材料，乃至引进技术不宜把国外的叫法或译音拿来就用，最好要符合中国人的表达方
