日语 クラブハウス设计 怎么念啊!
读法是:クラブハウス就读英语的CLUB HOUSE;
设计的日语:デザイン就读英语的design。
这两个词都是英语音译的,就算读成英语发音,日本人也能听懂。
平面设计--日语:平面デザイン
艺术设计--日语:芸术の设计
具体发音请参照发音表
五十音图
五十音图是日语语音的基础,更是整个日语学习的根基。五十音图作为一个发音图表,具有一个其它语言的字母表(比如拉丁字母表或者希腊字母表)所不具备的性质,那就是五十音图的语法属性。因此,熟记五十音图,尤其是按段熟记每个假名,是今后学习语法,尤其是用言的活用的时候不可或缺的基础性工作。
五十音图•表一•[元音•清音•拨音•促音](平假名/片假名/罗马字表示法)
あ段 い段 う段 え段 お段 あ行 あゕ a い i うウ u えエ e おオ o か行 かカ ka きキ ki くク kuけケ ke こコ ko さ行 さサ sa しシ shi/si すス suせセ seそソ so た行 たタ ta ちチ chi/ti つツ tsu/tu てテ te とト to な行 なナ na にニ niぬヌ nu ねネ neのノ no は行 はハ ha ひヒ hiふフ hu/fuへヘ heほホ ho ま行 まマ maみミ miむム mu めメ meもモ mo や行 やヤ ya(い) ゆユ yu(えエ)よヨ yo ら行 らラ ra りリ ri るル ru れレ reろロ ro わ行 わワ wa(い)(うウ)(えエ)をヲ o/wo 拨音 んン n
促音 っッ q(单独用时表示法。在词中另有表示法)
“设计”与“デザイン”的区别就等于中国古文和现代汉语之间的区别。
美しい外见、独特な设计(/デザイン)。 → 比较平庸的直译。
外见が美しく、独特な设计(/デザイン)。→ 比较商业的译法。
外见が美しく、ユニークな设计(/デザイン)。 → ユニーク也是独特的意思,但比起「独特」用起来更时髦,适合年轻人对象。
设计师:デザイナー 或 设计者(せっけいしゃ)
东京设计师:东京(の)デザイナー/设计者
注:职业不同,日语表达也不同
デザイナー:服装、广告等听起来挺洋气的领域的设计师;
设计者:建筑、机械等工业行业的图纸设计师。
希望对你有所帮助!
(百度自动转化成简体字了,“东、设、计”三个字的日文写法你自己改一下吧!)
或
インテリアデザイン(in te ri a de za in)
我现在所在会社就是从事各种室内装饰业务,就室内装饰这一专门用语来说:从狭义上,它可用内装设计(ない そう せっけい),表示室内的装潢,从广义上,它用インテリアデザイン(in te ri a de za in),不单表示室内装潢,而且还考虑到室内的各种器具,如沙发,餐桌,门框,窗帘等是否与整个室内相容,连洗手槽,浴室等也被考虑在内,也就是说インテリアデザイン设计整个室内的气氛,是一种笼统的说法。而内装设计只考虑墙壁的色彩,室内的摆设等,狭义的说法
将中文译成日语
パレットナイフ
絵画ヘラ、スパチュラ
画像
フレーム
ストレッチキャンバスフレーム
教室キャンバス
スタジオ
ギャラリー、それでもアートギャラリーライフ
タペストリー
透视図
カラー
シャドー
キュービズム、メインのキャンプ
抽象主义
形状
ブラシ
A
最后に、
イーゼル、パレット
スケッチ
パレットナイフ
絵画ヘラ、スパチュラ
画像
フレーム
ストレッチキャンバスフレーム
キャンバス
スタジオ
ギャラリー、美术馆
デザイン部
多媒体介面造型的设计也会直接影响到整部作品的风格与观者的喜好,因此设计介面在多媒体所占的份量是相当重的。
マルチメディアのインターフェースはキャラのデザインも直接影响を作品の风格と见る人の好きなので、デザインのインターフェイスはマルチメディアが占める量はかなり重い。
本文通过对产品造型和人手生理数据的研究来加强设计师在设计过程中对手的关注,总结提出了设计过程中手部人机问题的一些普遍原理,要求在产品设计的过程中尽可能多地考虑到手与产品操作面的人机关系,通过人机原理指导设计,使产品更好地配合人手。
本文は制品の造型と人手の生理のデータの研究を强化するデザイナーの设计する过程の中に相手の関心、まとめ提出した设计の过程で手マン问题のいくつか普遍原理、要求は、制品设计の过程の中にできるだけ多くの考えを手に入れようと制品操作のマン関系を通じて、マン原理指导设计制品にもっと人手を配合。
公共信息网络系统方案设计就好。
笔者从事公共信息网络系统方案设计,在其中,将方案设计问题作为一个综合决策问题来把握,为此也进行了基本架构的研讨。本文是在此基础上探讨方案设计过程的内容。