怎样建设一个英文购物网站

1、英文字体要美观

英文字体要美观，英文网站的字体多数用的是“罗马”字体，不是我们中文常用的字条格式，这点也是很多朋友容易忽略的问题。

2、页面内容要流畅

这里所说的页面内容要流畅，指的就是网站的标题及文章内容，这些内容不能太随意了，什么类型的站点?最好有点相关的英语底子，随便整个翻译软件中英文翻 译，这个硬伤太大了，会让人你的网站太不专业了，如果是外贸站的话，这点很致命的，会让人觉得你这个公司不专业，进一步的合作就不可能了。

3、空间选择要适当

既然网站是面向国外的，那么，我们的服务器就不要在放置在国内了，因为，国内限制出口速度，国外访问我们网站的话速度是非常慢的。

网站中要有图片那是肯定的，但是，图片要尽可能的合理利用，不要把网站整的到处都是图片，这样给人的感觉会非常的乱，而且，过多的图片会影响我们网站的速度，所以，在网站中添加图片时要多多注意。

望采纳！

首先，外贸建站时网站的风格。中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多，而外文网站一般结构都非常简单，色彩也很简单。在这里，外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气，这是中文网站所不具备和需要学习的地方。根据不同的网站风格来建设一个网站。

接着，外贸建站时网站的字体。这个需要我们注意的，大多数做外贸的网站的字体，都是按照中文的思路“宋体”在走，但据研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。可以看到有些网站的英文用的是宋体，怎么看怎么不舒服。所以，一定要注意网站的字体。

然后，外贸建站时网站的图片处理。国内的网站好多图片处理的一般，弄的网站感觉很花，而国外的网站我们可以看到，一般都很淡，很简洁的感觉。为了做外国人的生意，还是要迎合外国人的习惯才好。

最后，翻译，既然是做外贸建站的英文网站建设就要做好网站翻译这一点了。但有些公司随便找个学英语的学生给翻译一下，有的用一个软件翻译一下，有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的，对客户的印象影响很不好。所以，翻译这一方面一定要做好。

英文语种网站建设，首先需要网站的设计者有一定的英文素养，建设一个高品质的国际网站不能一蹴而就，你看下WDOPS Web Design，他们具有丰富的国际品质网站的建站经验，尤其是英文网站和国外网站。

国内英文版网站存在的常见问题:

1． 页面编码问题 Gb2312，应为utf-8。

2． 设计风格中国化。简单地把中文翻译成英文而已，套用中文的格式。设计风格应该欧美化。

3． 里面包含有中文标点符号乱码。例如中文的。，标点符号。

4． 对国际流行的Firefox, Opera, Safari 浏览器页面不兼容的问题。

业内对中英文双语网站的惯例是大多是中英文分开两个页面做，而非放在一起显示，要注意。再者，二者的风格可以不同，也可以一致，这个要看实际情况，通常中文版面文字多，排版密，更符合国内用户的阅读习惯，而英文网站的风格大多数字体较小，页面风格偏向简洁。从这样的观点考虑，你可以设计两种风格的双语网站，然后在各自的页面明显位置（通常在头部，导航栏附近）加上双语链接，方便客户转换。当然，有很多双语网站的页面是完全一致的，只是文字变成英文的而已，这样显得很统一，有助于增加企业形象，适用于风格大气，简洁的企业网站采纳。以上仅是对界面设计总体的一个建议，具体还要看您是做什么站，不过通常是企业宣传站吧？那么建议采用英文网站的简洁风格，字体什么的力争保持轻巧，不惹人厌，让企业网站更大气一些，风格可以统一起来，因为素材都是现成的，你只需要把经历专注于设计网页字体等元素的排版，布局等方面就可以啦，相信注意到以上这些，你的网站可以做到很好。

1.塑造向国际化方向发展的企业形象

2.通过搜索引擎等商贸网站开发市场,有效及直接地增加生意

3.促进不同地域、文化背景下的客户、供应商、合作伙伴之间便捷有效的商务沟通和交流

4.建设英文网站后,在网上平台进行的交易和信息发布,超越传统商业模式