汽车仪表盘上提醒保养的搬手怎样消去?
仪表盘上出现"小扳手"标识,是提醒车辆需要例行保养,应当尽快进行保养作业版。这个标志并不是所有品牌车辆权的标配,只在具有此功能的车辆上才会出现,如大众系列和奇瑞系列,做完保养以后汽车4S店或者维修厂的专业技术人员会复位消除提示,也可以自行消除。
具体的清除办法根据品牌、车型不同会有差异,在车辆的《车主使用手册》、《保养手册》中会有详细说明。现在以铃木天语为例,其消除步骤如下:首先,把仪表显示调到续航里程,就是按几下右边小操纵杆;然后,关闭仪表盘,再打开仪表盘,仪表盘灯亮3秒内按住右边操纵杆5秒,看到oil部分闪后3秒内连续按5下右边小杆就完成保养等的去除。
出现扳手是车载电脑提示车子已跑超了保养里程,该保养了。
保养完后,工人会用电脑把这个保养设置归零。
扩展资料
大众汽车(德语:Volkswagen)是一家总部位于德国沃尔夫斯堡的汽车制造公司,也是世界四大汽车生产商之一的大众集团的核心企业。2016年位居《财富》世界500强第7位。
Volks在德语中意思为“国民”,Wagen在德语中意思为“汽车”,全名的意思即“国民的汽车”,故又常简称为“VW”。
整个汽车集团在2012年产销超过907万辆,大众品牌则超过574万辆。
参考资料:百度百科 大众汽车
汽车仪表盘上有各种各样的标识,扳手标识就是常见的一种,那仪表盘上的扳手标识是什么意思呢?下面一起来看看相关内容。
仪表盘上的扳手标识是什么意思
实际上,仪表盘上出现“扳手”并不是代表车辆出现了故障,它只是一个保养标志。
汽车的保养周期在车辆出厂的时候就已经被设定好了,所以每隔一定的公里数“小扳手”就会出现,提醒驾驶人及时做保养。通常我们保养汽车的周期是每行驶5000—8000公里,而原厂设定的周期一般比8000公里还要多一些。
“扳手”标志如何消除?
如果车辆是正常保养的,自己就可以动手把“小扳手”标志消除掉,方法如下:
1、插入钥匙,注意仅仅是插入,不要转动
2、按住 里程 表边上的操作杆5—10秒,转动接通电源
3、再过5—10秒,发动车子。这个过程要一直按着操作杆,不要松手。
一般经过上述步骤小扳手标志就可以清除,如果没有清除,按相同的过程再操作几次就可以了。
仪表盘上的扳手标识是什么意思
上面介绍了仪表盘上的扳手标识是什么意思的相关内容,下面一起来看看仪表盘上各种指示灯的含义。
1、“阿拉丁神灯”--机油报警灯
看到这个长得像阿拉丁神灯一样的指示灯,就是机油报警灯!灯亮,则表示机油存量及压力低于标准值,如果继续行驶会导致发动机失去润滑,产生严重的磨损。如果添加机油后故障灯仍未消除,请不要启动车辆,尽快联系救援。
2、“不规则方块”--发动机故障灯
发动机故障灯是用来显示发动机的工作状态,其颜色以黄色为主。拧动钥匙,车辆进行自检时该指示灯也会亮起,启动汽车后指示灯自动熄灭。如启动汽车后指示灯常亮,则表示发动机系统可能存在故障。
3、“双圆标”--转向助力报警
转向助力报警灯点亮代表转向助力系统出现故障,此时转向助力可能会被削弱或彻底消失,在行驶中随时可能会出现助力突然消失或时有时无的情况,因此非常危险。此故障无法自行检查或维修,需要到专业的维修站进行维修。车主可以谨慎低速行驶到最近的维修站或等待救援。
4、“括号感叹号”--胎压报警灯
该指示灯用以显示车辆轮胎的胎压状况,颜色以黄色为主。正常情况下,该指示灯处于熄灭状态当其亮起时,可能是轮胎胎压不足,或者是出现了破损情况,应立即下车检查轮胎是否正常或是否被扎导致漏气。如果不管不顾继续行驶下去,随时可能有爆胎的危险,因此请车主重视,尽快进行维修或更换备胎。
5、ABS指示灯
ABS指示灯用以显示车辆ABS系统的工作状态,其颜色以黄色为主。拧动钥匙,车辆进行自检时该指示灯会亮起,启动汽车后指示灯自动熄灭。如汽车自检时指示灯不亮,或启动汽车后指示灯常亮,均表示ABS系统可能存在故障。
6、“温度计”--水温报警灯
水温指示灯用以显示车辆发动机内冷却液的温度。一些没有水温表的车型(如 长城 小型车系列)会以指示灯的颜色显示冷却液温度情况:蓝色代表水温过低,熄灭代表水温正常,红色则代表水温过高。发动机最怕的就是缺油、缺水,水温报警灯点亮和机油报警危险系数相当,如果温度过高继续行驶会导致发动机高温,致使缸体变形,车主可以自行添加冷却液或纯净水应急。若出现“粘缸”、“呲缸垫”,请立即联系拖车救援。
7、“圆形感叹号”--刹车系统故障灯
如果刹车系统故障灯亮起,请先确定手刹是否完全松开。如果松开手刹依然亮,请检查刹车油液位是否正常或刹车片是否过薄。此时制动力如果没有减弱,可以谨慎驾驶,尽快前往最近的维修店进行维修,毕竟刹车的好坏最直接关系着人们的行车安全。
8、车门/前机盖未关提示灯
车门/前机盖没有完全关闭,该提示灯点亮,请立即检查车门/前机盖是否关严。在行驶中,车门/前机盖没有完全关闭是非常危险的,随时可能会打开,造成重大事故。所以,必须确定都完全关闭后再行车。
9、“方块电池”--电瓶报警灯
电瓶指示灯是用来显示汽车电瓶的工作状态,其颜色通常为红色或黄色。拧动钥匙,车辆进行自检时该指示灯会亮起,启动汽车后指示灯自动熄灭。如果汽车启动后该指示灯常亮,则是在提醒你蓄电池出现了问题,该去检查或更换了。该故障灯点亮时,车辆不可长距离行驶,此时的发动机很有可能在消耗电瓶内的电量,耗尽后,车辆则无法行驶。
10、电子车身稳定系统指示灯
该指示灯是显示电子车身稳定系统的工作状况的,其颜色通常为黄色,通常情况下,该指示灯为熄灭状态。当指示灯常亮时,可能是电子车身稳定系统已经关闭,通常是由于车主的误操作而关闭。
以上就是关于仪表盘上的扳手标识是什么意思的全部内容分享,希望对大家有所帮助。
@2019
要问汽车机油怎么加?有以下四个步骤:
1、汽车停下熄火大概十分钟左右,拔出机油尺,用擦布将尺上的油迹擦干净。
2、将机油尺插回到油尺管里,再次拔出机油尺,查看油尺上的油迹。正常情况下,油迹应在油尺的上下刻线之间,中线偏上。
3、如油迹在下刻线下,则说明油量不足应马上加油,在加油时要不断地拔出机油尺,以观察添加机油的情况。
4、在补加机油的时候,要注意应尽量补加机油与发动机中的机油的一致性,避免不同品牌,不同品种的机油混加。
机油故障灯亮了是什么含义
汽车仪表盘是汽车行驶状态最直观的症状,有些汽车故障非常危险,不仅会直接损坏车身,还会危及安全驾驶。汽车边肖总结了10种最危险的汽车故障灯,非常危险,打开后一定要注意。那么机油故障灯是什么意思呢?我们来看看吧!
机油故障灯亮是什么意思&mdash&mdash发动机机油警告灯
这个看起来像阿拉丁神灯的指示灯就是机油警示灯!
灯亮表示机油存量和压力低于标准值。如果继续行驶,会影响发动机失去润滑,造成严重磨损。
如果加机油后故障灯没有消失,请不要发动汽车,尽快联系救援。
机油故障灯亮是什么意思&mdash&mdash水温警告灯
style = " text-align:center;">
水温指示器用于显示汽车发动机中防冻液的温度。
没有水温表的车型(如长城小型车系列)会以指示灯的颜色显示防冻液的温度:
蓝色表示水温太低,
关闭表示水温正常,
红色表示水温过高。
发动机最害怕的是缺少油和水。水温警告灯的点亮相当于机油警告的危险系数。如果温度过高,行驶会影响发动机的高温,导致缸体变形。小伙伴可以添加防冻液或纯净水应急。如果有&ldquo粘缸&rdquo&ldquo易气缸垫。,请立即联系拖车救援。
机油故障灯亮是什么意思&mdash&mdash发动机故障灯
style = " text-align:center;">
发动机故障灯用于显示发动机的工作状态,颜色以黄色为主。钥匙转动时,汽车完成自检时指示灯也会亮起,启动汽车后会自动熄灭。如果汽车启动后指示灯一直亮着,说明发动机系统可能有故障。
机油换时注意什么
注意机油更换简介:更换时间
人们常说汽车应该定期更换机油。但是它多久出现一次?基本上每辆车的说明书里,基本上都写的很清楚。过去的标准是每5000公里一次,但近年来汽车厂商不断开发研究,希望能改善发动机的结构,延长定期保养和更换机油的时间。因此,在大多数行驶条件下,如果很多新车都使用合成机油,那么机油基本上每1万公里就能换一次,有的甚至能拖到2万公里。汽车维修专业人士认为。大多数驾驶。指经常在高速公路上行驶,很少停车步行。但是如果经常在城市里开车,基本上走到哪里都有红绿灯,堵车总是在动,每次出行的距离大多不到十公里。这种驾驶方法是&ldquo详尽的驾驶&rdquo。
At &other详尽的驾驶&rdquo在这种情况下,发动机磨损相当大,对机油的需求也相对较高。所以建议最好减少更换机油的路程时间,这样才能有效保证发动机。
提示:通常情况下,我们很难用肉眼或触摸来确定是否应该更换机油。但是,长期使用后,机油会积累大量杂质。如果不立即更换新油,这些杂质会使发动机长时间磨损,降低汽车的寿命。
注意发动机机油更换简介:流程
起动发动机,直到发动机温度达到正常工作温度;用扳手拧紧滴油螺丝,用油池接住滴油中的旧机油,直到没有机油,启动发动机30秒,让主油路中的机油流出;用专用扳手拧开机油 滤清器 ;用发动机机油涂抹新发动机机油滤清器的油封,并用手顺时针拧紧。在发动机气门室盖的加油口加入新的机油,大部分是一桶高达四分之三的机油。启动发动机5分钟,观察油底螺丝和机油滤清器是否漏油,如果漏油,则进行修理;发动机停机后,拔下发动机机油表,检查发动机机油是否在规格范围内。
以上是车系简介。机油有一个其他物品无法更换的位置,更换机油要非常小心。小伙伴们在更换的时候一定要多加注意。希望车系的简介能对他们有所帮助。 机油故障灯亮了是什么含义 机油换时注意什么@2019
但是这个钢垫儿是必须要严密和封闭性能比较好的 ,如果封闭不严,漏油,或者是有意外的杂志在中间的话,就会导致缸体内的气体泄露导致汽车没有力气 。
机油盖拧开的方法如下:
1、汽车机油盖很紧打不开,很大可能是因为受到吸力太大影响,要知道发动机在启动之后,是处于一个负压的状态下,从而形成一个吸力的作用,如果自己力气不是很大,可能就拧不开,特别是对于一些新车来说,由于汽油盖密封性太好,因此负压的作用就更为明显,那么这时候,我们只要等爱车冷车之后,就可以徒手轻松打开机油盖。
2、打开发动机盖才能看到发动机油加注口,汽车机油盖有时会因为负压和拧太紧的原因,打不开,但可以使用钳子或去修理厂用专用工具打开。添加发动机油必须打开发动机盖才行。
3、发动机油是汽车动力的源泉,发动机油在发动机内起到了润滑、密封、清洁、散热、缓冲、防锈的作用,汽车保养必做的项目就是更换发动机油,拧开油底壳的螺丝,就把发动机油放出来了,之后再倒入新的机油,这项保养就完成。
汽车机油盖拧不开的原因:
1、吸力太大:汽车机油盖很紧打不开很大可能是因为吸力太大影响到的要知道发动机在启动之后是处于一个负压的状态下从而形成一个吸力的作用如果自己力气不是很大的话可能就拧不开了特别是对于一些新车来说由于汽油盖密封性太好了因此负压的作用就更为明显那么这时候我们只要等爱车冷车之后就可以徒手轻松打开机油盖了。
2、负压和拧太紧:打开发动机盖才能看到发动机油加注口汽车机油盖有时会因为负压和拧太紧的原因打不开但可以使用钳子或去修理厂用专用工具打开。添加发动机油必须打开发动机盖才行。
只要是仪表盘上显示红色的故障灯,汽车必须立即停止,并将发动机熄火,禁止继续使用。
需要查明故障原因,将故障消除后才能使用;用黄色故障灯表示警告,此时的汽车上的某些系统可能出现了参数超出设定范围的现象,此时的汽车可以继续使用,但是不要激烈驾驶,不要让汽车超负荷,尽快去修理厂查明故障原因即可
如果是绿色表示的是显示某一项功能,比如灯光指示、档位显示等
汽车常见的故障
汽车常见的故障,我们在驾驶汽车的第一步就是插上钥匙点火,但是汽车出现故障也是存在的,导致汽车出现故障的原因有多种,那么下面为大家分享一下汽车常见的故障。
汽车常见的故障11、 仪表盘的红灯亮
汽车仪表盘上的红灯,一般指刹车指示灯和水温灯。
(仪表盘刹车灯)
如果在行驶过程中刹车灯突然亮起很可能是刹车片过薄、刹车油漏油或者是刹车油油位过低。这都有可能影响刹车效果,是很严重的安全隐患。
遇到这种情况,应该立即停车。先观察刹车油有无滴漏现象然后找最近的维修站进行维修。
(仪表水温灯)
水温过高的时候,该指示灯会自动亮起。如若遇到水温过高的时候就要立即停车,否则严重时会引起汽缸床被冲掉,导致水和油混合一起。这样的话,发动机估计就要大修了。
2、刹车距离变长
踩刹车时,你若发现车速并没有很快降下来,而且刹车踩到底也没能短距离停车。这可能是汽车的刹车系统出现故障了。这是驾驶中最可怕的故障,很容易造成交通事故,一定要紧急处理。
当出现这种现象,先检查刹车片是否老化,然后检查刹车油有无变质,如果都没有问题,那就要看轮胎的花纹,看是不是轮胎老化。
3、方向盘突然发沉
在开车过程中,如果感觉方向盘突然发沉,转动方向的时候有明显的阻力感,拐弯后方向盘不能自动回到中间。
有这种问题出现,很有可能就是你的前轮两侧的胎压不一样了。如果是液压助力,也有可能是助力系统及助力润滑油出现了问题。如果是电子助力的,检查保险丝否烧坏,线路有无断路或对地短路的情况。
4、水箱漏水
发动机不仅需要油,同时也需要水不断的循环降温。如果水箱漏水,一定要立即停车。如果看见底部有漏水现象,可能是水箱或是玻璃水壶漏了。
如果是浅色水且冒着泡的,可能就是玻璃水漏出来了,这种情况还可以开车。
但若是流出来黄色、绿色、粉色的防冻液,那就证明水箱漏了,必须等待拖车救援,进行维修。
5、行驶时车辆转向“发飘”
行驶过程中感觉车辆“发飘”,往往是由行驶中前轮“摆头”引起的。
造成这个问题产生的原因有:垫补轮胎或车辆修补造成前轮总成动平衡被破坏;传动轴总成有零件松动;传动轴总成动平衡被破坏;减振器失效;钢板弹簧刚度不一致;转向系机件磨损松驰;前轮校准不当。
遇到这种情况需要排查具体原因,然后再进行维修。
6、汽车突然冒烟
(车辆排气冒白烟)
如果车辆排气冒白烟,可能是因为空气滤清器脏了,进气不足;化油器出故障了,没有化油器的电喷车;还可能是排气管内的氧传感器污染了,无法给配气电脑提供正确的信息。
车辆冒白烟,不能掉以轻心,该去检查就得检查。
(车辆排气冒蓝烟)
如果感觉加速无力,噪声变大,排气管有蓝色烟排出,有焦糊味道。
故障原因:多是由于发动机内部故障,烧机油了。要不是汽缸内壁有划伤,就是活塞密封不良或气门处严重磨损。对车龄较老的车辆要经常检查缸体、活塞等部件的密封性,发现有蓝烟排出时及时到维修站修理,以防更大损失,机油添加要适量,过多、过少都不可取。
(车辆排气冒黑烟)
当排气管排出黑色烟气时,一般是汽车发动机汽油燃烧过度,也就是说,缸内混合气的汽油成分超出了正常水平。
造成这种情况可能是汽车气缸压力太低,造成燃烧的不完全而导致的;汽车点火系有问题或故障;汽油品质太差等等。
如果是油品的问题,解决起来相对简单,更换加油站试试看。但如果是汽缸和点火系统等情况,一定要到专业的维修厂或4S店进行排查维修。
汽车常见的故障21、车辆自燃
小火:如果发现得早,火灾还仅限于小部位的起火,而且只有轻微的烟雾,这时候一般用自己车上的灭火器就可化解危机。如果没有灭火器,想他人求助,并且用毛毯,沙子掩盖火源也可能扑灭。
中火:如果发动机舱已经开始冒烟并且有火苗从缝隙中窜出,那么火势已经发展到了比较严重的程度,不要打开引擎盖,以防空气对流加大火势。这时可拉开锁止扳手,让引擎盖漏一条缝,然后往里面喷灭火剂,等到没有烟雾时方可停止。这时才能打开引擎盖,进行清理工作。
大火:如果车内已经燃起熊熊大火,而且3分钟以上都没能有效灭火,那么此时汽车应该已经是周身起火,局面已经很难控制,此时最正确的方法是选择迅速彻底,及时疏散乘客和围观群众,避免因爆炸造成的伤害。
所以最好还是在车内配备车载灭火器。
2、机油不足报警
油壶红灯亮起,如果不是传感器故障,一般都是发动机缺少机油,在缺少机油情况下继续行驶,很可能造成活塞敲碎缸体,车子会突然熄火,不但很危险,接下来的维修成本也很高啊。
如果自己的车烧机油,可以在车上常备机油以自行添加。
如果是不小心磕碰到了油箱造成漏油,附近又没有维修地点,我们可以嚼完口香糖之后,糊在燃油箱漏油的部位,因为口香糖干化之后可以紧紧堵住滴油部位,起到救急作用。
如果是因为撞击造成油路损坏,请求道路援助吧。
3、轮胎爆胎
爆胎是高速行驶时意外又危险的状况,如果遇到爆胎千万不要慌不要乱打方向,要紧握方向盘把好方向,慢慢停车。平稳停车后在车后竖立警示三角牌,防止二次事故,然后再更换上备胎。
汽车常见故障及解决方法
4、转向问题与侧滑
侧滑是指车辆急加速、突然制动或启动时扭矩过大而产生的侧向甩动现象,车辆侧滑很容易造成事故的发生。
"首先不能惊慌,此时只需松开油门,轻点刹车便会使车回到正确的轨道上来,若转向角度过大,可略回一下方向盘,便可消除转向不足的现象。
转弯前制动过度,造成车身荷载前移,车速较高、转向较晚又急于打方向纠正而引起的侧滑,应松开制动踏板,反向轻回方向,使驱动轮恢复牵引力。
紧急刹车产生侧滑,应立即停止刹车,向后轮侧滑的方向打方向盘,但是打方向盘的速度和幅度一定要适度。
车速高、转向急引起的侧滑,应松开油门降低车速,同时根据车速和发生侧滑的状态,向出现侧滑的一侧轻打方向盘,使车改出侧滑状态。"
5、水箱开锅
水箱开锅一般发生在夏天,但是冬天如果长时间行驶再加上其它因素也是可能的。解决办法是先减速停车,不要立即熄火,暂时保持怠速运转,设法降温。切忌泼冷水浇发动机,这样可能造成发动机缸体由于骤冷而炸裂,也不要立即打开水箱盖。
首先检查水箱冷却水是否正常、水箱、水管及各接头处有无渗漏现象。若通过外表检查均未发现异常,即可按规定补足冷却水后再继续行驶。
如果行驶一段距离后,温度仍过高,停车检查又发现冷却水减少,多半是气缸体的.水套有砂眼或穿孔,可以等发动机冷却后,打开水箱盖,将香烟折开,把烟丝捏碎后倒入水箱,或者将肥皂弄成黄豆大小后倒入水箱。
然后加满水,盖上水箱盖,启动发动机,不用多久,烟丝或者肥皂在水流循环的过程中会将沙眼堵住,暂时可以解决水箱漏水的问题,这种方法只能暂时应急,一旦有条件后要马上维修,而且需要清洗冷却系统。
用手轻轻触摸上水管与水下管的温度来判断故障所在,若两水管温差较大,即可判为节温器不工作,在途中若一时购不到配件,可拆除节温器应急,找到修理店后立即更换。
6、刹车灯报警和刹车失灵
刹车警告灯亮,此时说明刹车油液面不够,刹车系统可能有渗漏现象。如果不能及时添加刹车油,可以买高度数的白酒暂时代替,不会影响刹车效果,但不可频繁刹车,应急后应立即开到修理厂检修。平时要定期检查刹车片的磨损情况、刹车油是否缺少以及其它刹车系统的零部件是否需要更换。
如果遇到刹车失灵,城市行车速度较低的情况下,可以采用松油门和挂手刹的方法慢慢停车高速行车千万不要用手刹,手动挡车用强制降挡减速停车,再不行也可以松油门,等速度慢下来后借助路旁建筑物等强制停车,不要怕损毁车,命更重要。
7、车灯不亮
车灯不亮、转向灯失灵也是很常见的故障。通常造成这些问题的原因是灯泡烧坏或者电路出了故障。车灯出了故障,夜间行车时非常危险。无前大灯行驶是极其危险的,一是自己看不清道路,二是自己的目标不醒目,引不起其他车辆驾驶者的注意,容易发生碰撞事故。
"先把灯泡卸下来,用手指弹几下,然后再装上试一下看是否能亮,这种方法有时也能奏效。
前大灯仍不亮时,应检查一下保险丝是否烧断,或是否因车剧烈震动而引起短路。
一切措施均无效时,应打开事故闪光灯,缓慢行驶,想办法把车开到明亮的地方。
当前大灯不亮时,万不得已的情况下不要冒然行驶,等天亮后再做处理。"
8、蓄电池没电
蓄电池没电可能是两种原因,一是寿命到期或者出现问题,一是忘关大灯等导致亏电。可用下面三种方法之一发动:1、由其它车辆牵引、拖拉发动2、借用其它车辆的电源发动3、利用下坡发动。
使用电瓶搭线的方法,借用其他车辆的电源充电,具体方法是:准备两条相对粗的导线,如果是市场购买的,一般分为红色和黑色。可以把红色线的一头接到有电车电瓶的正极,另一头接到亏电车电瓶的正极。黑色线的一头接到亏电车电瓶的负极,另一头接到有电车的金属部分。
有电车先启动,以带动亏电车着车。在这里我们还要强调一下,供电的车子应该处于运转状态,先搭接正极、再搭接负极启动后,先松负极、再松正极搭线。这样可以防止先接搭负极后中途意外把正极与车体碰到,造成短路。"
汽车常见的故障3故障1:油壶红灯亮。
因为机油或变速箱油不足,油壶的红灯亮起。如果石油短缺,我们只需要自己加油。如果车辆受到撞击,可能是发动机机油和变速箱油泄漏或油路损坏。这时,不要加油。最好停下来检查一下,等待救援。
故障2:汽车刹车灯、水温灯亮。
车的刹车灯显示我们心爱的车刹车有问题。如果开车时手刹没有松开,就要及时松开。但是手刹松了,灯还亮着。很可能是刹车片太薄,导致刹车油量低。这种情况会影响车辆的制动效果,造成安全隐患。
水温灯亮时,说明水温过高。此时应立即停车,否则可能会冲走缸床,发动机的水路和油路混在一起。那样的话,发动机就得大修了。
故障3:车辆偏离轨道。
如果车辆偏离,我们应该立即停车。产生偏差的原因很多,不是简单的四轮定位就能解决的。所以此时不建议继续行驶,最好赶紧报修,以免造成严重后果。
故障4:水箱漏水。
如果应急水箱漏水,继续行驶,发动机的冷却无法得到有效保证。轻的话会增加发动机的损耗,重的话可能会烧坏发动机。
故障5:涉水熄火
涉水熄火是雨水渗入发动机进气系统造成的。发动机通过压缩气体燃烧。这时,进气系统充满了水。如果汽车再次启动,发动机会将水压缩为空气体。水会损坏发动机的气门和活塞,严重的话还会造成气缸体突破,造成非常严重的影响。因此,涉水熄火时不要发动汽车,等待救援。