扳手的英语翻译 扳手用英语怎么说

扳手。

士巴拿是我国广东和香港地区对扳手的粤语音译，是一种工具，用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。士巴拿为英国英语中 spanner 一词的音译；扳手在美国英语则称为 wrench。

在粤语歇后语里面：“有柄士巴拿——死剩把口”（字面意思：没有把手的扳手——只剩下开口部分）其意表示：

当一个人拿不出理由说服人家的时候还要硬撑下去，或者是某人竭力掩饰，反复解释，越说越尴尬。“口”有“嘴”和“开口”两义，“柄”则有“（某些工具的）把手”和“理据”两义。

扩展资料：

与“士巴拿”类似的音译粤语有：

1、的士。

出租车，供人临时雇佣的汽车，多按里程或时间收费，也叫出租车。台湾称作“计程车”，广东及港澳地区称为“的士”，新加坡及马来西亚一带则称为“德士”。出租车在经济比较发达的香港和广东地区较早出现，于是粤语中也就相应地有了“搭的士”的说法。

2、巴士。

巴士是公共汽车的同义词，是指在城市道路上循固定路线，有或者无固定班次时刻，承载旅客出行的机动车辆。巴士一般外形为方型，有窗，内设置座位。

由英语单词“bus”音译过来，特别是在香港和澳门以及部分沿海城市习惯称公共汽车为“巴士”，大部分城市也这样称呼，但是以称呼为公交车更为普遍。

参考资料来源：百度百科-士巴拿

收集了一些常用的机械工具的英语单词,鄙人英文很差,前些日子接到苏州一家公司面试通知,告知将由法国佬面试,心里就怕怕了.哎,学好e文真的和经济挂钩啊,

机械工具 Mechanic's Tools

spanner 扳子 (美作:wrench)

double-ended spanner 双头扳子

adjustable spanner,monkey wrench 活扳子,活络扳手

box spanner 管钳子 (美作:socket wrench)

calipers 卡规

pincers,tongs 夹钳

shears 剪子

wire cutters 剪线钳

multipurpose pliers,universal pliers 万能手钳

adjustable pliers 可调手钳

punch 冲子

drill 钻

chuck 卡盘

scraper 三角刮刀

reamer 扩孔钻

calliper gauge 孔径规

hacksaw 钢锯

rivet 铆钉

nut 螺母

locknut 自锁螺母,防松螺母

bolt 螺栓

pin,peg,dowel 销钉

washer 垫圈

staple U形钉

grease gun 注油枪

oil can 油壶

jack 工作服

机械加工

抛光 polishing

安装 to assemble

扳手 wrench

半机械化 semi-mechanizationsemi-mechanized

半自动滚刀磨床 semi-automatic hob grinder

半自动化 semi-automationsemi-automatic

备件 spare parts

边刨床 side planer

变速箱 transmission gear

柄轴 arbor

部件 unitsassembly parts

插床 slotting machine

拆卸 to disassemble

超高速内圆磨床 ultra-high-speed internal grinder

车床 latheturning lathe

车刀 lathe tool

车轮车床 car wheel lathe

车削 turning

车轴 axle

衬套 bushing

内六角的英文：hexagon bar

内六角即为内六角扳手，其中，内六角的在英语中可以翻译为hexagon，hexagon在这里为形容词，含义为成六角的、成六边的。

扳手在英文中常翻译为bar，bar在这的词性为名词。hexagon bar为英语中的专业工具用语。

例句：

1、Accessories(standard):hexagon bar wrench, a point chisel.

配件（常规）： 内六角扳手，一支尖凿。

2、When compared with general screwdriver groove, since secure tightening can be performed with a hexagon bar spanner, workability of the assembly can be improved.

相比一般螺丝刀槽的，因为安全收紧可以用六角扳手酒吧，大会执行的可操作性，可以改善。

扩展资料

词汇解析

hexagon

英 ['heksəg(ə)n]  美 ['hɛksəɡɑn]

n. 六角形，六边形

adj. 成六角的；成六边的

例句：

1、If you can find Orion, you might be able to find the Winter Hexagon.

如果你可以找出猎户座，那你就能找到冬季六边形。

2、He presses the bolt against a small hexagon tattooed on his forearm. The sizes match.

他将螺钉与他前臂的一个小六边形纹身比了比，尺寸是一样的。

士巴拿为英国英语中spanner一词的音译，士巴拿是我国广东和香港地区对扳手的粤语音译，是一种工具，用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。

在粤语歇后语里面：“没有柄士巴拿——死剩把口”（字面意思：没有把手的扳手——只剩下开口部分）

其意表示：当一个人拿不出理由说服人家的时候还要硬撑下去，或者是某人竭力掩饰，反覆解释，越说越尴尬。“口”有“嘴”和“开口”两义，“柄”则有“（某些工具的）把手”和“理据”两义。

扩展资料：

一、常见扳手

1、开口扳手

此类扳手的末端有 U 形开口，方便握紧螺栓或螺帽的两个边；此类扳手通常是双头，每头的开口有不同大小。

2、闭口扳手

此类扳手的末端有封闭型开口，可以握紧螺栓或螺帽的各边。封闭型开口通常是六角形或十二角形，可以转动六角形的螺栓或螺帽。

其中十二角形开口能以十二个角度套住螺栓或螺帽，于空间窄小的地方尤其有用。其他种类的闭口扳手包括八角形开口、梅花形开口等。

3、双柄扳手两用扳手

此类扳手为双头扳手，一头是开口，另一头是闭口；两头的尺寸大小相同。

4、活络扳手

一种可自由调节开口大小的开口扳手，按调节钮的设计和特性，再细分为月牙型扳手、水管扳手等。

5、套筒扳手

此类扳手末端为中空的套筒，可以套住螺栓或螺帽的一端。套筒有时附有把手，不过更多时候会配合其他工具使用。

二、分类用途

1、呆扳手:

一端或两端制有固定尺寸的开口，用以拧转一定尺寸的螺母或螺栓。

2、梅花扳手:

两端具有带六角孔或十二角孔的工作端，适用于工作空间狭小，不能使用普通扳手的场合。

3、两用扳手:

一端与单呆扳手相同，另一端与梅花扳手相同，两端拧转相同规格的螺栓或螺母。

4、活扳手:

开口宽度可在一定尺寸范围内进行调节，能拧转不同规格的螺栓或螺母。该扳手的结构特点是固定钳口制成带有细齿的平钳凹。

活动钳口一端制成平钳口；另一端制成带有细齿的凹钳口；向下按动蜗杆，活动钳口可迅速取下，调换钳口位置。

5、钩形扳手:

又称月牙形扳手，用于拧转厚度受限制的扁螺母等。

参考资料：

百度百科－扳手

百度百科－士巴拿

士巴拿，即 扳手，是一种工具，用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。也被称为「扳头」。在香港，扳手被称为士巴拿，该词为英国英语中「spanner」一词的音译；扳手在美国英语则称为「wrench」。更高质量的扳手通常材质为铬-钒合金工具钢，通常是铸造，耐腐蚀，易於清洗。

英式发音[hænd]   美式发音[hænd]

hand是一个英语单词，名词、动词，作名词时意思是“手，手艺；帮助；指针；插手”，作及物动词时意思是“传递，交给；支持；搀扶”。

hand out分发 散发 施舍 发给

hand wheel手轮 扳手 操纵盘 操作手轮

hand ball手触球 手球 手球犯规 球门球

on hand在手边, 临近, 在场, 现有

1、We have one thumb on each hand.

我们每只手各有一个拇指。

2、What is that in her hand?

那在她手上的是什么哪？

3、All this in his hand.

这一切都在他手中

1、He raised hishand to wave. (他举起手来挥动。 )

2、She held up herhand stiffly. (她僵硬地举起手来。 )

3、I bought my car second-hand. (我买了一辆二手车。 )

4、Hishand met hers. (他的手碰到她的手。 )

5、She seized hold of myhand. (她抓住我的手。 )

6、Her righthand is inches from mine. (她的右手离我的几英寸远。 )

7、He laid ahand on my arm. (他把手搭在我的胳膊上。 )

8、He raised hishand in greeting. (他举手致意。 )

扳手

ban shou

1.(Am.) a wrench(Br.) a spanner

译音而儿

士巴拿

士巴拿是香港对扳手的音译，是一种工具，用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。士巴拿为英国英语中 spanner 一词的音译；扳手在美国英语则称为 wrench。

常见扳手

开口扳手：此类扳手的末端有 U 形开口，方便握紧螺栓或螺帽的两个边；此类扳手通常是双头，每头的开口有不同大小。

闭口扳手：此类扳手的末端有封闭型开口，可以握紧螺栓或螺帽的各边。封闭型开口通常是六角形或十二角形，可以转动六角形的螺栓或螺帽；其中十二角形开口能以十二个角度套住螺栓或螺帽，于空间窄小的地方尤其有用。其他种类的闭口扳手包括八角形开口、梅花形开口等。

双柄扳手两用扳手：此类扳手为双头扳手，一头是开口，另一头是闭口；两头的尺寸大小相同。

活络扳手活络扳手：一种可自由调节开口大小的开口扳手，按调节钮的设计和特性，再细分为月牙型扳手、水管扳手等。

套筒扳手：此类扳手末端为中空的套筒，可以套住螺栓或螺帽的一端。套筒有时附有把手，不过更多时候会配合其他工具使用。

其他通用扳手

有些扳手用来转动一些有凹槽的螺丝与螺栓。

内六角扳手：常见为 L 型粗钢线，钢线的切面为正六角形，有各种不同大小。这类扳手适合转动六角形凹槽的螺丝与螺栓。

星形扳手：另一种用以转动凹槽螺丝的扳手，切面成星形，常见于自动组合器械。

带状或链状扳手：由一条金属带或皮带或铁链，系著一柄把手组成，用以握紧并转动光滑的圆柱形物件。

Finally, tighten the drill guide in place with a hex wrench, and begin drilling.最后，使用六角扳手在标注的位置上拧紧导钻，开始钻孔。

Remove the body bolts from the body using an Allen key. 采用内六角扳手从阀体上拆卸阀体螺栓。

2 wear heart screwdriver one word

3 screwdriver cross

4 a screwdriver

5 screwdriver cross

6 a screwdriver

7 double mei wrench

8 double mei wrench

9 double mei wrench

10 double mei wrench

11 double mei wrench

12 pairs of mei wrench

13 double wrench

14 double wrench

15 double wrench

16 double wrench

17 double wrench

18 double wrench

19 1/2 sleeve

20 1/2 sleeve

21 1/2 sleeve

22 1/2 sleeve

23 1/2 sleeve

24 1/2 sleeve

25 1/2 sleeve

26 1/2 sleeve

27 1/2 sleeve

28 1/2 sleeve

29 1/2 sleeve

30 1/2 sleeve

31 1/2 sleeve

32 1/2 sleeve

33 1/2 sleeve

34 1/2 sleeve

35 T sleeve

36 T sleeve

37 T sleeve

38 shaft straight expansion

39 hole until the expansion

40 iron hammer

41 polyurethane hammer

42 pointed tsui

43 cutters

44 curved lever

45 after stem

46 after stem

47 wrench

48 thorn wheel wrench

49 valve disassembly

50 hex head extension

51 extended ball head hex socket screws

52 extended ball head hex socket screws

53 multi-purpose magneto radmanovic

54 two-headed clutch holder

55 CG timing tooth pull dial

56 magneto check actuator

57 the knife

58 valve regulator

59 toolbox

60 locks

1 穿心起子十字

2 穿心起子一字

3 螺丝刀十字 Phillips screwdriver

4 螺丝刀一字 Straight Screwdriver/ screwed driver

7 双梅扳手spanner

18 双开扳手 coach wrench

34 1/2套筒 half socket

35 T型套筒 T-handle socket wrench

38 轴直扩张钳 drainage and enlarging forceps

39 孔直扩张钳 tracheal dilating forceps

40 铁榔头 iron Hammer

41 聚胺脂榔头 Polyurethane Hammer

42 尖咀钳 Long-Nose Plier

43 钢丝钳 wire-cutter

44 弯杆 bend rod

45 接杆 extension rod

47 活动扳手 monkey wrench /adjustable spanner

48 刺轮扳手 ratchet wrench

49 气门拆装器 valve key replacer

52 加长球头内六角 spherical head

53 多用磁电机拉马 versatile magneto screw extractor

54 双头离合器固定器 double end clutch fixer

55 CG正时齿拉拨器

56 磁电机止动器 Magneto stop dog

57 美工刀 cutter/utility knife

58 气门调节器 valve lash adjuster

59 工具箱 tool box

60穿心起子十字 piercing screwdriver Cross-head

穿心起子一字 piercing screwdriver Slot-head

螺丝刀十字 screwdriver Cross-head

螺丝刀一字 screwdriver Slot-head

双梅扳手 Shuangmei Wrench

双开扳手 coach wrench

1/2套筒 1/2 bushing

T型套筒 T-Bushing

轴直扩张钳 direct axis stretching pliers

孔直扩张钳 straight hole stretching pliers

铁榔头 iron Hammer

聚胺脂榔头 Polyurethane Hammer

尖咀钳 Long-Nose Plier

钢丝钳 wire-cutter

弯杆 bend pipe

接杆 extension rod

活动扳手 monkey wrench

刺轮扳手 ratchet wrench

气门拆装器 valve key replacer

加长球头内六角 extension hex key with flat face and spherical head

多用磁电机拉马 multiple use magneto

双头离合器固定器 double head clutch fixer

CG正时齿拉拨器 timing tooth pull dial

磁电机止动器 magneto stop dog

美工刀 utility knife

气门调节器 valve lash adjuster

工具箱 Toolbox

锁具 lockset

锁具 lockset