请帮忙用日语翻译一下下面的专业用语 都是缝纫方面的 谢谢
普通の长物车、コンピュータの长物车、辺机をコピーして、辺机をおさえて、小方の头、おじけづく机を切って、键穴机、ボタン机を予约して、かぶせて机を结んで、双台のチェーンの车、クヌギの筋机、たぎって机を受け取って、ボタン机を诘めて、曲の歯机、双针の株の取り木をする机、破裂するタオルの袋机、小さく热くて、大いに热くて、机を汚して、襟を切って机を配置して、切れ机を配置して、ニュースは机を切って、钢は裁断机を持って、针机を検査して、糸口机を吸い込んで、検査して机を配置して、3针の5线机
1、Car electronic games
2、Eichhornia crassipes car
3、Fusibleinterlerlining machine
4、Pressure machine
5、Trap machime
6、Cutting Machine
7、The water machine
8、Air mpressopr
9、Computer Velcro machine
10、Read the drawing board
11、Mr plane
12、laser cutting machine
13、gen
14、High-Frequency
15、Machine
16、Cun,paste operation machine
17、Electronic scale
18、Days that a water gun
19、Frog
20、Standard synchronous car
21、Punch
22、Computer cutter
望采纳、、、
arm 车身
arm shaft 主轴
balance wheel / hand wheel 扳轮 / 尾轮
bed 车台
bed shaft 底轴
bobbin winder 绕线器
face plate 门盖
knee lift 抬脚器
thread stand 线架
bobbin 梭心
bobbin case 梭匣
bobbin case latch 梭匣柄
bobbin case tension spring 梭匣簧
feed dog 狗牙器
needle bar 针把
needle clamp 针夹
presser bar lifter 手抬压脚
presser foot 压脚
stitch regulator 针步调节器
throat plate / needle plate 喉片
thread guard 护线器
thread guards / eyelets 导线器
thread take-up 跳线器
tension devices / tension disco 夹线器
oscillating shuttle 来回式梭仔
rotary hook 旋转式梭仔
各种缝纫机车
SINGLE-NEEDLE FLAT SEWING MACHINE单针平车
COMPUTER SEWING MACHINE计算机平车
MULTI-NEEDLE FLAT AEWING MACHINE双针车
STRAIGHT LOCK STITCHER WITH THREAD自动剪线平缝车
FLAT SEWING MACHINE标准平缝车
HEMMER 包缝机
OVERLOCK MACHINE包缝机
TACKING MACHINE套结机
STRAIGHT BUTTONHOLE平头锁眼机
EYELET BUTTONHOLE SEWING圆头锁眼机
BUTTON ATTACHING MACHINE钉扣机
CUTTER电剪
FUSING PRESS MACHINE粘合机
PRESSING STAND WITH A VACUUM抽湿烫台
IRONING MACHINE整烫机
BOILER锅炉
ELECTRIC /STEAM IRON电/蒸气熨斗
VACUUM BOARD FOR THEAD-THRUM SUCKING MACHINE吸线头机
ELASTIC SEWING MACHINE橡筋机
HEMMING MACHINE卷边机
ZIPPER ASSEMBLER链条车
POCKET-HOLE SEWING MACHINE开袋机
NEEDLE DETETOR验针机
EDGE SEWING MACHINE撬边机
FLAT LOCK MACHINE绷缝机
FLAT MACHINE横机
蓝狮机针型号:
UY×128GAS 埋夹车襟车针 137×1SM 手摇车针
UY×128GBS 埋夹车襟车园嘴针 PH×1SM 手摇车针
DB×1 平车. 凤眼车针 DC×27 拷边机(丝绸专用)
DB×1 B 平车园咀针 251 挑脚车针
DV×1 埋夹车(襟)车针 DM×13 习骨车长.手勿车针
DB×1 SU 平车防热针 TQ×1 钉扣车 十字扣平扣
DV×57 橡根车直针/打揽车 TQ×7 钉扣车 立扣
DB×20A 平车细头针 DD×1 皮革车长针 马克车针
DV×43 拉车针 UO×163 曲牙车针
DB×F2 平车刀针 BQ×1 细头钉钮针
DV×63 拉车针 UO×113 橡筋车针
DB×K5 绣花车针 DP×35LR 皮革平车剑尾刀针
DA×1 平车短针 PF×134KS 皮革平车剑尾刀针
DP×5 双针车、高头车、锁眼机 PF×134LR 皮革平车短刀针
DN×1 袋口车针 DP×17 链条车、同步车
B63 圆嘴襟车 TV×7 裤头车.埋夹车.拉腰车
MT×190 开袋车针 TV×5 裤头车.埋夹车.拉腰车
TV×64 后浪车工针 EB×1 绗缝机针
DC×1 拷边机/包缝机 DO*5 圆头锁眼针
LW×2T LW×6 撬边机 DO*558 圆头锁眼针
251EU 撬边机针 HA*1 家用机针
CP*12 CP*170 珠边机针 拱针车针 GK9 封包机
780C 真珠边 SM*1014B 四针六线
本公司蓝狮机针的特殊型号规格如下:
特锐形圆咀针尖(SPI)、小圆咀针尖(SES)、中圆咀针尖(SUK)、
大圆咀针尖(SKF)、特种圆咀针尖(SKL莱卡专用针尖) 、
防热机针(BLUK)、 曲贝机针(MR)、 防跳机针(SERV7)、 大圆头针尖(KN)
风琴机针型号
平车针
DBx1 6 7 8 9 10 11 12 14 16 18 19 20 21 22 23 25
DBx1KN 6 7 8 9 10 11 12 14 16
DBx1NS 9 11
DBx1-NY2 9 10 11 12 14 16 18 19 20 21 22 23
DBxK5 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19
TQx1 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24
TQx3 11 12 14
TQx7 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24
锁扣眼
DPx5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 25
DPx5KN 8 9 10 11 12
DPx5NS 9 10 11 12 14
DPx35 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 22*1/2 23 24 25
DOx5 11 12 14 16 17 18 19 20 21 22
DOx558 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22
EBx755 8 9 10 12 14 16 18 19 20 21 23
加固缝
DPx5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 22*1/2 23 24 25
DPx5KN 8 9 10 11 12
DPx134 7 8 9 10 11 12 14 16 18 19 20 21 22 23
锯齿缝 1、2 3 支针
双线锁缝
DVx43 9 11 12 13 14 16 18
DVx63 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23
UYx128GAS 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 22*1/2 23 23*1/2
UYx128GASKN 8 9 10 11 12
UYx128GAS-NY2 8 9 10 11 12 14 16 18 19 20 21 22 23
DVx57 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 22*1/2 23 24 25
TVx1 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23
TVx3 19 20 21 22 23 24
TVx5 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 25
TVx7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 25
TVx64 8 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 25
平四针绷缝 1、2 3支针
双线锁缝
FLx118GBS 9 10 11 12 13 14 16 18
FLx1014B 9 10 11
UOx113GS 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23
包缝
DCx1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 25
DCx1KN 8 9 10 11 12 14
DCX1SF 9 10 11
DCx27 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24
DMx13 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22
绕线暗缝
LWx1T 8 9 10 11 12 14 16 18 19 21
LWx2T 8 9 10 11 12 14 16 18 19 21
LWx3T 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
LWx4T 8 9 10 11 12 14 16 18 19 21
LWx6T 8 9
使用不同型号缝纫机针的方法如下:
首先,常见的缝纫机分为家用缝纫机和工业缝纫机。缝纫机针型号是指机针粗细,机针越粗缝的料越厚,机针越细缝的料越薄,长度不变。缝纫机针的标准全世界通用,有9号,11号,14号,16号,型号越小,机 针越细,号越大,针越粗。
一、家用缝纫机针的使用方法
家用缝纫机机针的针柄在圆形柱体上切除了一部分,便于不会使用缝纫机的初学者安装。
9号和11号机针:宜缝绸缎、细纺、尼龙绸、涤丝绸、细支纱、棉细布、涤棉白布、漂布。.
12号和13号机针:宜缝人造棉、的确良、府绸维尼龙和平纹布。
14号和16号机针:宜缝白市布、斜纹布、单面卡、被单布、哗叽涤棉斜布、舍味呢、法兰绒、薄花呢、涤卡等。
18号机针:宜缝厚卡其、帆布、呢绒、大衣呢、厚绒、人造革、毛皮、沙发布等。
2号机针:宜缝人造革泡沫塑料。
二、工业缝纫机的使用方法
工业缝纫机机针与家用缝纫机机针不一样,工业缝纫机机针的针柄为圆形柱
体。
验针方法:将机针放在针板、玻璃等平面上滚动,机针和平板之间的间隙要一样(弯曲的针不能用)。
薄面料用细线和细针,针孔不会太大;厚料用粗针才能穿透面料,而不损坏机针。
机针的针孔,是携带机针缝线通过缝料的那一部分。针孔部位周围的加工必须非常光滑、均匀,缝线自由通过针孔,只有这种针在使用时就不会出现断线现象。
经常断线的原因之一是针孔毛刺造成的,检验方法是将线穿入针孔,让机针上下自由滑落,有毛刺的一看就明白了。
针孔两侧有针槽。一条是长槽,是短槽,在机针通过织物时,可以保证缝线的自由移动,否则,缝线将被缝料挤压在机针侧面。
扩展资料
机针材质质量的判断:劣质机针很软,在缝纫时机针易被拽离位,针的错位导致机针直接碰针板,出现断针。 针尖应光滑,无尖刺锈斑,这样减少机针切断面料纤维。
缝纫机针安装时的注意事项:1. 机针的针柄平面向后。 如果针柄装反了,将不能正常缝纫。 2. 将机针在针杆的针槽内向上推到顶。 机针向上推到顶是非常重要的,不然不能正常使用。3. 适当拧紧针夹螺钉,但不要将螺钉拧得过紧。 这一点最容易被忽视。
参考资料来源:百度百科--缝纫机机针
11#14#16#代表缝纫机针的针号,用来区别不同的缝纫机机针,表示其针身直径大小,其号数越大,针就越粗 。11#14#16#针的长度分别是 37.6mm,37.9mm,38.1mm。
家用缝纫机针的号制号数有以下几种:
6#、8#、9#,10#,11#、12#、13#、14#、15#、16#、17#、18#、19#、20#、21#、22#。
扩展资料:
家用缝纫机针的型号适用的布料厚度:
1.9号 缝纫机针,薄型面料用(如真丝面料)
2.11号 缝纫机针,中~薄型面料用(如衬衫、汗衫面料)
3.14号 缝纫机针,中~厚型面料用(如春秋外套面料)
4.16号 缝纫机针,厚型面料用(如牛仔裤面料)
5.18号-21号 缝纫机针,加厚型面料用(如加棉厚面料)
参考资料:百度百科-机针
balance wheel / hand wheel 扳轮 / 尾轮
bed 车台
bed shaft 底轴
bobbin winder 绕线器
face plate 门盖
knee lift 抬脚器
thread stand 线架
bobbin 梭心
bobbin case 梭匣
bobbin case latch 梭匣柄
bobbin case tension spring 梭匣簧
feed dog 狗牙器
needle bar 针把
needle clamp 针夹
presser bar lifter 手抬压脚
presser foot 压脚
stitch regulator 针步调节器
throat plate / needle plate 喉片
thread guard 护线器
thread guards / eyelets 导线器
thread take-up 跳线器
tension devices / tension disco 夹线器
oscillating shuttle 来回式梭仔
rotary hook 旋转式梭仔
各种缝纫机车
SINGLE-NEEDLE FLAT SEWING MACHINE单针平车
COMPUTER SEWING MACHINE计算机平车
MULTI-NEEDLE FLAT AEWING MACHINE双针车
STRAIGHT LOCK STITCHER WITH THREAD自动剪线平缝车
FLAT SEWING MACHINE标准平缝车
HEMMER 包缝机
OVERLOCK MACHINE包缝机
TACKING MACHINE套结机
STRAIGHT BUTTONHOLE平头锁眼机
EYELET BUTTONHOLE SEWING圆头锁眼机
BUTTON ATTACHING MACHINE钉扣机
CUTTER电剪
FUSING PRESS MACHINE粘合机
PRESSING STAND WITH A VACUUM抽湿烫台
IRONING MACHINE整烫机
BOILER锅炉
ELECTRIC /STEAM IRON电/蒸气熨斗
VACUUM BOARD FOR THEAD-THRUM SUCKING MACHINE吸线头机
ELASTIC SEWING MACHINE橡筋机
HEMMING MACHINE卷边机
ZIPPER ASSEMBLER链条车
POCKET-HOLE SEWING MACHINE开袋机
NEEDLE DETETOR验针机
EDGE SEWING MACHINE撬边机
FLAT LOCK MACHINE绷缝机
FLAT MACHINE横机
LIGHT BOX标准灯箱