香港扳手怎么叫

士巴拿，即 扳手，是一种工具，用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。也被称为「扳头」。在香港，扳手被称为士巴拿，该词为英国英语中「spanner」一词的音译；扳手在美国英语则称为「wrench」。更高质量的扳手通常材质为铬-钒合金工具钢，通常是铸造，耐腐蚀，易於清洗。

士把拿。

粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国汉语七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。

广东使用粤语的人口大约有6700万，加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万， 全球将近有1.2亿人口使用粤语。

粤语源自北方中原（即河南一带）雅语，经过较长时间的语言交流融合与调适，在唐代日趋成熟，发展到宋代，与现代的粤语相差不远。

扩展资料：

起源：

“粤语”之名，来源于中国古代岭南地区的“南越”（《汉书》作“南粤”）。“越”是一个泛称，古代“越”和“粤”是通假字，在先秦古籍中，对于长江中下游以南地区的部族，常统称为“越”，文献上称之为百越、百粤、诸越，包括“吴越”（苏南、浙北一带）、“闽越”（福建一带）、“扬越”（长江中下游、江淮之间）等。

隋唐以后“越”、“粤”两个字的含义开始有所区别，前者多用于江浙吴语地区，后者多用于岭南两广，长期作为岭南地区的统称。粤

语，两广民间俗称“白话”，海内外称为“广东话”、“广府话”等，在美洲华埠则被称为“唐话”。而“广府话”、“省城话”这两个名称则专门指旧广州府地区（今广州及周边南番顺地区）；广府话狭义（原本）指广州府话，广义指粤语（文化泛指）。

参考资料来源：百度百科-粤语

扳手。

士巴拿是我国广东和香港地区对扳手的粤语音译，是一种工具，用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。士巴拿为英国英语中 spanner 一词的音译；扳手在美国英语则称为 wrench。

在粤语歇后语里面：“有柄士巴拿——死剩把口”（字面意思：没有把手的扳手——只剩下开口部分）其意表示：

当一个人拿不出理由说服人家的时候还要硬撑下去，或者是某人竭力掩饰，反复解释，越说越尴尬。“口”有“嘴”和“开口”两义，“柄”则有“（某些工具的）把手”和“理据”两义。

扩展资料：

与“士巴拿”类似的音译粤语有：

1、的士。

出租车，供人临时雇佣的汽车，多按里程或时间收费，也叫出租车。台湾称作“计程车”，广东及港澳地区称为“的士”，新加坡及马来西亚一带则称为“德士”。出租车在经济比较发达的香港和广东地区较早出现，于是粤语中也就相应地有了“搭的士”的说法。

2、巴士。

巴士是公共汽车的同义词，是指在城市道路上循固定路线，有或者无固定班次时刻，承载旅客出行的机动车辆。巴士一般外形为方型，有窗，内设置座位。

由英语单词“bus”音译过来，特别是在香港和澳门以及部分沿海城市习惯称公共汽车为“巴士”，大部分城市也这样称呼，但是以称呼为公交车更为普遍。

参考资料来源：百度百科-士巴拿

粤语里n和l是分的，“你”正确的读音是nei而不是lei ，男、女声母都是n。lei是懒音，源自香港。这种读音比较新潮，普遍受年轻人欢迎。但是这种读音除了广州和香港，其他地方基本不说。爱 应读ngoi，oi也是香港的懒音。

至于下雨这个词，落水、落雨都有说，广州大多说落雨，本人的家乡多说落水。

粤语在不同地区读法是不一样的，最标准的说广州，香港的懒音多。只要多D开口讲，甘你噶口语能力就自然会提高噶喇!

扳手

ban shou

1.(Am.) a wrench(Br.) a spanner

译音而儿

士巴拿

士巴拿是香港对扳手的音译，是一种工具，用以转动螺栓、螺帽及其他难以用手转动的物件。士巴拿为英国英语中 spanner 一词的音译；扳手在美国英语则称为 wrench。

常见扳手

开口扳手：此类扳手的末端有 U 形开口，方便握紧螺栓或螺帽的两个边；此类扳手通常是双头，每头的开口有不同大小。

闭口扳手：此类扳手的末端有封闭型开口，可以握紧螺栓或螺帽的各边。封闭型开口通常是六角形或十二角形，可以转动六角形的螺栓或螺帽；其中十二角形开口能以十二个角度套住螺栓或螺帽，于空间窄小的地方尤其有用。其他种类的闭口扳手包括八角形开口、梅花形开口等。

双柄扳手两用扳手：此类扳手为双头扳手，一头是开口，另一头是闭口；两头的尺寸大小相同。

活络扳手活络扳手：一种可自由调节开口大小的开口扳手，按调节钮的设计和特性，再细分为月牙型扳手、水管扳手等。

套筒扳手：此类扳手末端为中空的套筒，可以套住螺栓或螺帽的一端。套筒有时附有把手，不过更多时候会配合其他工具使用。

其他通用扳手

有些扳手用来转动一些有凹槽的螺丝与螺栓。

内六角扳手：常见为 L 型粗钢线，钢线的切面为正六角形，有各种不同大小。这类扳手适合转动六角形凹槽的螺丝与螺栓。

星形扳手：另一种用以转动凹槽螺丝的扳手，切面成星形，常见于自动组合器械。

带状或链状扳手：由一条金属带或皮带或铁链，系著一柄把手组成，用以握紧并转动光滑的圆柱形物件。

巴士——公共汽车，客车。又省作巴（bus）

吧——酒吧（bar）

泊——停放（车，飞机等）（park）

拜拜——再见（bye-bye）

煲呔——蝴蝶结领带，领结（bowtie）

比坚尼——比基尼泳装（bikini）

布菲——自助餐（buffet）

布甸——布丁（用牛奶、鸡蛋、水果等制成的西餐点心）（pudding）

布冧——洋李，李子，梅（plum）

波——球（ball）

波恤——球衣，运动衣（ball shirt）

波场——舞厅（ballroom）

波士——老板，上司，工头（boss）

派对——聚会（party）

啤牌——扑克牌，源於同点子的一对纸牌（pair）

啤——对，副，双（pair）

卜——预定（book）

唛——商标（mark）

咪表——停车计时器（meter）

咪——话筒，麦克风（mic）

密实裙——长及踝部的裙子（maxiskirt）

飞——票（fare）

飞士——面子，脸面（face）

菲林——胶卷（film）

肥佬——不及格（fail）

甫士咭——明信片（postcard）

甫士——姿势，姿态（pose）

打比——只准三岁马参加的比赛，因起源於英国Derby而得名（Derby）

的士高——夜总会，迪斯科舞厅。也作的士哥（disco）

的士——出租汽车，计程车（taxi）

多士炉——面包片烘箱，烤面包电炉（toaster）

多士——烤面包片，吐司（toast）

呔——领带，领结（tie）

车呔——轮胎，车胎（tire, tyre）

剔——打钩号，（tick）

贴士——小费；提示（tips）

奶昔——牛奶冰淇淋（milkshake）

啦士——最後，末尾（last）

镭射——激光（laser）

喱士——网状织品，通花布，花边，饰带（lace）

猎——电梯，升降机（lift）

干邑——法国科涅克（Cognac）地方产的白兰地酒,法国白兰地酒，科涅克白兰地酒（cognac）

咕喱——壮工，苦力。也作咕力、咕哩（coolie）

咕笋——垫子，坐垫，靠垫（英：cushion）

谷古——可可（cocoa）

果占——果酱（jam）

卡通——动画片，漫画（cartoon）

卡士——档次，等级（class）

柯打——订（定）购；订（定）购单；点菜；命令；秩序；次序，顺序（order）

嘅哩啡——临时的，临时演员。也作茄哩啡（carefree）

花臣——样子，方式，花样（fashion）

花生骚——时装表演（fashion show）

获文——随身听，小型收录机（walkman）

基——同性恋者（gay）

戟——蛋糕（cake）

忌廉——奶油，乳脂（cream）

喼——箱，包（case）

喼汁——用蕃茄酱和酱油等配成的调味品（ketchup）

咭——卡片（card）

奇异果——猕猴桃（kiwifruit）

曲奇——小甜饼（cookie）

仙——（货币）分（cent）

新地——顶部加有水果、果仁或果汁等的冰淇淋（sundae）

恤衫——衬衫（shirt）

芝士——乳酪，奶酪，乾酪（cheese）

朱古力——巧克力（chocolate）

叉电——充电（charge）

插蘇——插座（英：socket）

茶煲——麻烦，伤脑筋（trouble）

车厘子——樱桃（cherry）

畅——换（零钱）。用例：畅钱（change）

士巴拿——扳手，扳子，扳钳（spanner）

士啤呔——备用轮胎。常用以形容人腰腹部位的赘肉（spare tire）

士啤——後备，备用（spare）

士的——手杖，拐杖（stick）

士多——商店，店铺，杂货店（store）

沙展——警官，军士（sergeant）

梳乎——舒服（soft）

梳化——沙发（sofa）

色士风——萨克斯管（saxophone）

骚——表演，表现（show）

骚"call"哩——炫耀本事。（show qualification）

三文治——三明治，夹心面包片（sandwich）

三文鱼——鲑，大马哈鱼（salmon）

威士——（擦机器用的）废棉纱（waste）

轀仔——客货两用车（van）