煤炭英文

中文名 扶桑花女孩

上映 2006年9月23日 日本...

韩裔日本导演李相日力作《扶桑花女孩》改编自真实故事，由《花与爱丽丝》苍井优、《情书》丰川悦司、《子宫的记忆》松雪泰子等演技日星担纲。描述昭和40年，福岛县乡下一个以采矿为业的小镇，面临产业没落、矿坑一一关门，镇上人们即将集体失业的危机。就在此刻，一个以发展观光事业为目的的“阳光夏威夷”度假村开始大兴土木。而从东京来的时髦舞蹈老师，就在民风顽固保守的穷乡僻壤，开始招募日后将在度假村登台表演的草裙舞少女，却在过程中遭遇到接踵而来的抗争与阻挠。

昭和40年，福岛县磐城市。这里的人们世代以挖煤为生，而如今石油代替煤成了主要能源，昔日鳞次栉比的煤矿相继关闭，无数的人失去了工作。为了重新让磐城兴旺起来，“常磐夏威夷娱乐中心”的筹建计划出炉了。

纪美子(苍井优 饰)是个普通高中生，母亲千代(富司纯子 饰)和哥哥洋二朗(丰川悦司 饰)都在煤矿工作，而父亲则死于矿坑事故。娱乐中心募集草裙舞女郎，朋友早苗拉着纪美子一同前往应招。在草裙舞说明会上，女孩们第一次看到了这种露脐摆臀的舞蹈，吓得纷纷逃走。只有纪美子、早苗、初子和小百合四个人留了下来。尽管母亲反对，纪美子仍然决定在娱乐中心学习舞蹈。

娱乐中心的吉本部长(岸部一德 饰)从东京请来了舞蹈老师平山真都香(松雪泰子 饰)。平山老师起初并不喜欢这个乡下地方，要在几个月内教会一群没有半点基础的学生跳舞这种离谱的安排更是让她恼火。然而，纪美子等人的热诚感染了平山，她开始全力以赴地授课，同时也渐渐走出了自己的人生阴影。

正当大家的舞技渐渐走上正轨时，又发生了意外，娱乐中心真的能顺利开业么？！曼妙的舞姿、充满异国情调的音乐，少女们跟着老师努力学舞，却被保守村民指责放弃了传统和荣耀，只会穿着暴露草裙摇屁股。争执与对立中，他们终究舞出了未来的出路。

coal。

煤（coal）是一种可燃的黑色或棕黑色沉积岩，通常发生在煤床或煤层的岩石地层中或矿脉中，煤主要由碳、氢、氧、氮、硫和磷等元素组成，前三者总和约占有机质的95%以上，是非常重要的能源，主要通过燃烧生产电力或热能；也是冶金、化学工业的重要原料，用于精炼金属，或生产化肥和许多化工产品。煤炭是古代植物埋藏在地下经历了复杂的生物化学和物理化学变化逐渐形成的固体可燃性矿物。一种固体可燃有机岩，主要由植物遗体经生物化学作用，埋藏后再经地质作用转变而成。俗称煤炭。中国是世界上最早利用煤的国家。

灰份： ash

水份：moisture

挥发份：fugitive constituent

固定碳： fixed carbon

硫： sulfer

磷： phosphorus

铝： aluminum

镁：magnesium

回答和翻译如下 ：

XX是一个以煤炭产业发展起来的资源型城市，多年来，随着煤炭的开采，遗留下许多历史问题。由于煤炭开采的自身缺点（生产安全条件差，伤亡率高；产业集中程度低，市场稳定性差；资源开发秩序乱，资源浪费严重）以及随着新型能源的发现与发明，发展煤炭产业越来越受到限制，因此XX正积极进行产业转型。作为一个拥有丰富旅游资源的县级市，发展旅游成为XX经济发展的新动力，而旅游业的发展离不开金融的支持。金融是促进XX旅游产业的发展的关键。本文通过对XX市旅游状况与金融发展的研究，分析了金融对XX旅游业的影响，提出了XX金融与旅游发展的建议及措施。

XX is a resource-based city developed in the coal industry. Over the years, with the exploitation of coal, many historical problems have been left behind. Because of its shortcomings (coal mining production safety conditions are poor, the injury rate is highlow level of industry concentration, market stability is poorresource development order and chaos, serious waste of resources and energy) with the invention of new discovery, development of coal industry is increasingly restricted, because the XX is actively carry out industrial restructuring. As a county-level city with rich tourism resources, the development of tourism has become a new driving force for XX economic development, and the development of tourism can not be separated from financial support. Finance is the key to promote the development of XX tourism industry. Based on the study of the tourism and financial development of XX City, this paper analyzes the impact of Finance on XX tourism, and puts forward some suggestions and measures for the development of XX finance and tourism.

梦境的产生其实是和生命活动有着一定的关联的，是一种心理和生理共同影响的多重作用。人类在睡眠的状态之下，身体仍然是保持着一个最基础的生命活动，我们的大脑也不例外，虽然整体上处于一个休眠机制，但是仍然有一部分脑细胞处于活跃的状态，正是这部分细胞的活跃才制造了睡梦当中的梦境。

一般情况下，睡觉做梦本身是正常不过的事情，但在一部分因素下所引发的睡觉多梦表现就不得不重视。睡觉多梦原因可以分为两点，分别是大脑皮层神经兴奋、身体因素等。做梦是每个人就每天都会做的事，在梦里什么都有可能会发生，而由于梦的不可见性、多变性，也给梦都存在带来了一层神秘的滤镜。所以大家都对梦有一个非常好奇的心理，特别是出现一些比较困扰的梦境时，大家还会想着去解梦。

煤炭是一种化石能源，是非常难形成的，一般都会被埋藏在地底下，现在世界上的煤炭含量已经越来越少了，有的地方的地下甚至都被挖空了，开始下陷，而且使用煤炭还会污染环境，人们现在都在使用清洁能源了。那么梦见煤炭有财运吗？下面就跟随周公解梦一起来看看吧。

梦见煤炭的梦境解析梦见煤炭，预示财运将上升，可以在工作中结识对你的发展有帮助的贵人，能够在对方指点下找到更多发财机会，可以适当尝试，但须注意不宜有冒进的投资计划。

不同的人梦见煤炭的梦境解析上学的人梦见煤炭，意味着要有信心，成功必属于你，多努力。做生意的人梦见煤炭，代表起伏不定，财运不佳，慎防美人计。本命年的人梦见煤炭，意味着坚定信心可获财利，勿信谣言。恋爱中的人梦见煤炭，说明虽然有些小口有，误解化开婚姻可成。怀孕的人梦见煤炭，预示生女时有阵痛，多保养。出行的人梦见煤炭，建议被困途中，可延后几天再出发。

梦见煤炭的相关梦境解析梦见自己在铲煤，预示你需要顽强地克服困难，才能取得丰硕的收获。梦见把煤炭点燃，表示你现阶段的心情舒畅开朗，而且这种状况还会持续一段时间。梦见熊熊燃烧的煤，预示你会通过努力获得成功的机会。寡妇梦见煤炭，暗示着你的帮手会遭不幸。

梦见煤炭的心理学解析梦境解说：煤炭主危险。梦见煤炭是危险和困难的兆头。心理分析：男人梦见煤炭，预示着贫困和争斗。女人梦见煤炭，丈夫会病魔缠身。寡妇梦见煤炭，帮助自己的人会遭不幸。梦境不同，煤炭在梦中的意义便各不相同。总之，梦里遇见煤炭，这是警示你务必要小心留意。

梦见煤炭的原版周公解梦见煤炭者，有厄运。《周公解梦》

梦见煤炭的吉凶一鼓作气，勇猛奋斗，运势浩盛，容易成功达到目的，功名成就，若原命喜火之人，妙能以此之名更加两倍以上之辉煌成就，然若凶数则欠人助，以自力奋斗，也易招孤苦失意，令人可惜。【大吉昌】

梦见煤炭的宜忌「宜」宜追问真相，宜谈判，宜欣赏高雅艺术。「忌」忌围观，忌自嘲，忌求同存异。

科普：人为什么会做梦？

梦境的产生其实是和生命活动有着一定的关联的，是一种心理和生理共同影响的多重作用。人类在睡眠的状态之下，身体仍然是保持着一个最基础的生命活动，我们的大脑也不例外，虽然整体上处于一个休眠机制，但是仍然有一部分脑细胞处于活跃的状态，正是这部分细胞的活跃才制造了睡梦当中的梦境。

许多人在日常生活当中或许都会发现了，自己白天留下过强烈的画面、声音或者是事物等内容，很容易出现在梦境里，这是由于这些事物作为记忆储存在大脑之后，让人难以忘怀。

因为每一个人的工作，思想，情感，生活以及爱好等都存在着或多或少的差异，对于事物的观点和看法与各不相同，所以每一个人的梦境也都不太一样。

不只是人，一些动物也会做梦。

在很多人的心里，大家都认为做梦是一种暗示，或许是在提醒着我们什么并且认为只有人类才会做梦。

做梦主要是由于人们在睡眠的过程当中有一些大脑皮层还是比较兴奋的状态，此时就会出现相关的梦境。

所以很多哺乳动物也都会做梦，比如松鼠，小猫，小狗，大象等动物都会做梦，而鸟类也会做一些短暂的梦。

玩捉迷藏游戏时钻到仓房角落里的东一拿着煤油灯出来。那是一只形状珍奇少见的的煤油灯。用一米来长的粗竹筒制成的灯台，上面罩一只精致的玻璃灯罩，灯罩里还残留着些微点燃过的痕迹，乍一见，你甚至认不出它会是一盏煤油灯。大家都还当它是早年的步枪呢。“啥东西，是步枪吧？”刚刚还蒙着眼睛捉别人的宗八就就这么说。东一的爷爷开始也没弄看清楚那是个啥东西，隔着老花眼镜定定地瞧了好半天，才认出它是只煤油灯，接着就教训起这群孩子来：“瞧瞧，看你们都把什么翻腾出来了！你们这帮孩子呀，让你们好好玩，可是说不上就翻出什么东西，神出鬼没的，简直就是偷吃的搀猫。行了行了，把那东西交给我，你们都到外面玩去吧！外边不是有电线杆什么的吗，够你们玩的了！”挨了训斥的孩子们知道做过了头，就不用说翻出煤油灯的东一了，连什么也没碰的几个附近住的孩子也都像做错事一样，垂头丧气地溜之大吉。在户外，春风时而将路上的尘土吹扬起来，白色的蝴蝶匆忙地从慢吞吞的牛车后边一飞而过。电线杆倒是东一根西一根的，可孩子根本不想围着电线杆玩。在孩子们看来，大人叫玩什么就玩什么，那才让人瞧不起呢。于是，孩子们向广场的方向飞奔而去，衣服口袋里的玻璃球哗啦啦响个不住。没多久，玩兴就让他们把刚才煤油灯的事忘在了九霄云外。黄昏时分东一回家来，里屋的角落里放着那只煤油灯。想到提及煤油灯难免爷爷又要唠叨，就没吭声。吃了午饭，百无聊赖，东一一会儿靠在衣柜上，把抽屉的拉环弄出大大的响动；一会儿跑到店铺里，定定地注视着一位留着小胡子的农艺学校老师向老板定购一本书名好难记的什么《萝卜栽培技术之理论和实践》的书。对这些没了兴趣后，他又跑回里屋，趁爷爷不在，凑到煤油灯那儿，把灯罩摘下来，转动有五分硬币那么大的扳手，让灯芯一会儿出来一会儿进去。鼓捣的时间一长，到底还是被爷爷发现了。不过，这回爷爷没有责备他，让下人倒好茶，吧嗒一下从嘴里抽出烟袋嘴，说：“东一啊，爷爷对这盏煤油灯太有感情了。这么长时间，我倒要把它遗忘了，今天东一把它从仓库里翻出来，让爷爷又想起了过去的事情。像爷爷这么一大把年纪的人，遇到煤油灯或者别的什么早年的旧东西，就别提有多高兴啦。”东一愣愣地看爷爷的脸，刚刚爷爷还叙叙道道地他的生气呢，这回还不得发更大的火？哪想到爷爷重见旧物，还挺高兴。爷爷说：“孩子，过来，坐下，爷爷给你讲讲从前的故事。”东一就喜欢听故事，早就乖乖地坐在爷爷面前。接受说教时往往会觉得不舒服，东一特地作出在家里听故事时的姿势，就是趴在铺上两腿后蹬，时而将两只脚背相互磕碰。下面就是爷爷讲给东一的故事。那还是五十多年前的事，刚好是日俄战争的时候。在岩滑新田村有一个十三岁的少年，叫己之助。己之助失去双亲，又没有兄弟，是一个无依无靠的孤儿。为了让村里人收留他，他什么活儿都干。像帮别人家干点跑腿儿的活计，像帮别人照看小孩儿，帮人家捣米什么的，但他打心眼里不愿意给别人打工。他经常想，生为男人，就这么给别人看孩子、捣米，那太没有意义了。男人必须自强自立。可己之助每天一个人糊口都勉勉强强，凭什么自立呀？连买一本书的钱都没有；就是有钱买书，也没工夫看啊。己之助暗暗等待着自立于世的契机。某一年夏天的过午时分，有人求他拉人力车。那时候，岩滑新田村经常有两三个拉人力车的。从名古屋方向赶来洗海澡的游客大多乘火车到半田下车，然后搭乘人力车从半田到知多半岛西海岸的大野镇或新舞子去，岩滑新田刚好在其沿途一线上。人力车要人来拉，速度不可能太快，加上有一座山岭拦在岩滑新田和大野之间，要格外花些时间，更何况那时候的车轮还是嘎吱嘎吱响的笨重铁轮呢。这样，着急的客人就加倍付钱，请两个车夫拉车。请己之助拉车的就是急于赶路的避暑游客。己之助把绑在车辕上的绳索缆在肩头，吭吃吭吃地奔跑在夕阳照射下的路上。刚开始干这活儿，煞是辛苦，但他全不介意，内心充满对这分活计的好奇心。因为自打懂事以后，他还没有走出村庄一步，山岭那一边的城镇是啥样，住着怎样的人家，他一无所知。天快黑时，他总算到了大野镇，暮色中的人们宛如一个个模糊的白点儿。己之助头一次看到大野镇的景物，鳞次栉比的大商店最令他大开眼界。己之助他们村只有一家商店，而这惟一的小商店也就卖些村里人常用的点心啦、草鞋啦，纺线用的工具啦，治病用的膏药、装在贝壳里的眼药之类的东西。然而最让己之助震惊的是，那大商店里点着的一盏盏像花朵般特别好看的玻璃罩的煤油灯。己之助他们村里好多人家夜里都不点灯。人们就像盲人一样在伸手不见五指的家里摸索着找水、找石磨、找顶梁柱。条件好一些的人家，就用娶媳妇时当嫁妆带过来的灯笼照明。那种用纸张贴成四方型的灯罩，里边放一装煤油的小碟，在小碟边上伸出一根灯芯，燃着樱花花蕾一样小的火苗，把四周的纸映成桔黄颜色，照得附近多少也就有些光亮。多么好的灯笼，都没有己之助在大野镇见到的煤油灯那么亮。而且，那煤油灯是用当时很少见的玻璃制成的，比容易熏黑弄破的纸灯笼不知要好到哪里去。正是有了这些煤油灯，己之助觉得整个大野镇亮堂堂宛如水底龙宫。他甚至不想回自己的村子了，因为没有人愿意从明亮的地方再回到黑暗的地方。己之助收下拉脚的15个铜钱，离开了人力车，就像喝醉酒一样在镇上徘徊不停。他被这座海涛阵阵的海边城镇迷住了，被那么多商店和里边的煤油灯迷住了。在制衣店，老板在煤油灯下展开用山茶花染出的绸缎；在稻米店，伙计们在煤油灯下一粒粒从小豆堆里挑拣出成色差的；他看见某家的女孩子在煤油灯下撒着白色的贝壳，玩着游戏；他看见一处商店，有人在里面将细小的珍珠用线串起来，做成念珠。在己之助看来，在煤油灯青幽幽的光芒里人们如同生活在如诗如画的世界，美好极了。己之助以前也听说过“文明开化已经到来”的说法，今天他才感受到什么是文明开化。走着走着，己之助来到了一家挂着五花八门煤油灯的商店，那一定是专卖煤油灯的商店。他手里攥着15个铜钱犹豫再三，还是下决心闯了进去。己之助用手一指：“把那东西卖给我一个！”那时候他还叫不出煤油灯这个词呢。店里的人把己之助手指的煤油灯摘下来。可是这盏灯15个铜钱买不下来。“能便宜一点不？”“不能便宜。”卖货的回答。“用批发价卖我吧。”己之助常到村里的杂货铺卖自己编的草鞋，知道做买卖有批发价和零售价，批发价要底得多。比如，村里的杂货铺用每双一个半铜板的批发价收了己之助的葫芦状草鞋，然后用两个半铜板的价格零售给拉人力车的车夫。煤油灯商店的老板没想到这个从来没有见过面的伙计会说出这样的话来，吃惊地望着己之助的脸。他说：“你说要用批发价卖给你，如果你是专门卖灯的，我可以给你批发价，但对普通顾客是不能按批发价卖货的。”“你是说，如果我是卖灯的就能按批发价卖我？”“是这样。”“那好啊，我就是卖灯的，你按批发价给我好了。”“你是卖灯的，哈哈哈。”老板手里拿着煤油灯笑起来。“老板，我说的是真的，我从此以后就要卖煤油灯了。所以我求求你今天先按批发价卖我一盏，等下一次来，我一定一次上很多货，一定。”老板笑了，他被己之助的真诚感染了，在问了许多有关他的身世后把煤油灯递给他：“好，那我就按批发价卖给你一盏，其实就是按批发价15个铜钱也不够，我佩服你的认真劲儿，就赔钱卖了。你可要好好做生意，替我们多卖货喽。”己之助请教了一下煤油灯的用法，然后就赶回村子。一路上，他不是打着纸糊的灯笼，而是直接点着煤油灯为自己照亮。这样，即使走进灌木从和松树林也毫不胆怯，因为他提着一盏花朵般的煤油灯。己之助的心里点燃着另外一盏明灯，那是一盏希望的明灯：靠着买来的这盏文明的利器，他要让远远落后于时代的黑暗村庄里人们的生活亮堂起来！己之助的新生意起初一无进展，因为村民们对任何新事物都报有怀疑的态度。想来想去，他拿着那盏煤油灯来到村里惟一的杂货店，求他在店里暂时用他的煤油灯照明，不收费，免费借用。杂货店的老板娘好说歹说才算应承下来，在店里的顶棚上钉了根钉子，把煤油灯吊起来，当晚就点亮它。大约过了五天光景，己之助又去推销他的草鞋，只见杂货店的老板娘喜滋滋地告诉他，说这煤油灯真是太好了，晚上也有人来买货了，看中什么就买，找钱也不会出错了。老板娘还说，知道煤油灯种种好处的村里人向己之助订购了三盏煤油灯，听得己之助高兴得要跳起来。从杂货店拿到订购煤油灯的钱和卖草鞋的钱，他立即直接奔向大野镇。他跟灯店老板讲明缘由，不足的部分暂时赊账，将买来的三盏煤油灯很快卖给订货的人。此后，己之助的生意越来越好。开始是按照订货数量到大野镇上货，慢慢有了些余钱，无人订货，他也备上很多货。这时候，己之助全力投入煤油灯生意，再也不干帮别人跑腿儿和照看孩子的事情了。他制做了一辆像晾衣台那样的带围拦的车，在本村或到附近的村落叫卖，车上挂满煤油灯和灯罩，推起车来发出玻璃轻微触碰的动听声响。己之助没少挣钱，更要紧的是他喜欢做这种生意。以前黑暗的房间陆续都点燃起从己之助那里买来的煤油灯，己之助感觉就像把文明开化的光明之火一一点燃，照亮一个又一个家庭。己之助已经是一名青年，以前他没有自己的家，一直暂借乡长家的仓房住。这回有了钱，他盖起了属于自己的房屋，经媒人介绍娶了媳妇。有一天在邻村宣传煤油灯时，他把从乡长那里听来的话讲给人听，说：“在煤灯油底下，把报纸摊开在铺席上都能看清上面的字。”一位顾客反问：“真的？”讨厌说假话的己之助要自己试试看，就从乡长那里索要几张旧报纸，在煤油灯下展开来看。乡长说的一点不假。报纸上的小字在灯光下清晰可见。己之助喃喃自语：“我做生意啥时候说假话呀。”然而，灯光下的字迹再清楚对己之助也毫无意义，因为他不认识上面的字。“有了煤油灯可以看报纸，可是不识字还不算文明开化。”己之助这么说，以后他每天晚上都到乡长那里请教识字。认真学习一年，己之助能读报纸了，一点也不比村里小学毕业的人差。后来他又学会了看书。己之助从青年变成了壮年，有了两个孩子。他经常想，尽管算不上发迹，不管怎么说也算自立于世了。每次这么想，心里就充满一种幸福满足的感觉。有一次己之助到大野镇采购煤油灯的灯芯，路上看到五六个小工在路边挖坑，埋一种有粗又长的杆子。那杆子上方有两根手臂一样的横木固定在那里，横木上还长着若干个像瓷不倒翁模样的东西。他正弄不懂为什么要把这怪物立在路边呢，往前又走了一段，又有相同的高高的杆子立在那里，有几只麻雀在那横杆上叽叽喳喳叫个不停。在路边每隔大约50米左右，就立起一根怪怪的杆子。己之助忍不住去问一家面条店老板，那正在阳光下晾面条的老板告诉他，马上要用上电灯了，看来以后就用不着点煤油灯了。己之助听不大懂，他全然不知道电是怎么一回事，好像用电能顶替煤油灯，那电肯定也是一种灯。灯在家里点上就得，为啥要在路边竖起那么多根不知干啥用的杆子？一个月以后，己之助再次到大野去，看见竖起的粗杆子上拉起几条黑黑的线。黑线从横木上的瓷不倒翁的脖子上绕一圈，然后搭向另外的大杆子上；在那上边的瓷不倒翁的脖子上绕一圈，又架到下一根杆子上，以此类推，没完没了。仔细观察发现，各处的大杆子上总是有两根黑线从瓷不倒翁的脖子那里分出来，连接到住户的房檐处。“哦，电真是给人照明用的东西？这不就是一张网吗，简直就是麻雀和燕子落脚休息的好去处啊！”己之助不无嘲讽地想着，走进一家经常光顾的甜酒店。向来在房子正中的饭桌上吊着的大煤油灯被收拾到墙边不起眼的地方，一根看似挺结实的线从天棚那里伸出来，把一盏怪模怪样的灯吊在原来的地方，比煤油灯要小得多，里边也没有煤油。“这是怎么回事，把这怪怪的东西吊在这里，原来的煤油灯不好用了吗？”己之助问。“啊，这回有电灯了。这电灯真方便，又亮堂，又安全，还不用划火柴呢。”甜酒店老板说。“不过，吊着这怪怪的东西不大好吧，顾客就看不出这是卖甜酒的店了，顾客会减少的。”甜酒店老板想起对方是卖煤油灯的，就不再说电灯如何便利了。“喂，老板，你看天棚那里，多年使用煤油灯，那里被熏得漆黑，说明煤油灯在那里用很久了。就因为有了所谓更便利的电灯，就把煤油灯弄到墙角里去，看着怪不舒服的。”就这样，肩上抗着煤油灯的己之助就是不愿意承认电灯的好处。然而到了夜晚，己之助还是吃惊不小。没划一根火柴，甜酒店突然像白昼一般亮起来。因为太亮了，己之助不禁回头看了一下。“知道了吧，这就是电，己之助。”己之助咬紧呀关，长时间注视着电灯，表情就像怒视着敌人。他久久地看着，眼睛都看痛了。“己之助，这么说吧，煤油灯真没法和电灯比，不信，你到门外瞧瞧吧。”己之助闷声不响地打开拉门向马路上望去。所有的人家和所有的商店都点着和甜酒店一样的电灯。家里装不下的光芒把路都照亮了。对习惯于煤油灯的己之助来说，电灯亮得刺眼。尽管他内心窝火至极，像要窒息一般难受，还是长时间地望着。他想，煤油灯遇到了强大的敌人。以前总是把文明开化挂在嘴边的己之助也弄不懂电灯是比煤油灯更进一步文明开化的工具这样的道理。再聪明的人，在面临失业的时候，往往难以对事物作出正确的判断。他从内心感到恐惧，说不定哪一天，自己村子里也要通电的，如果家家都用上电灯，村里人也要像甜酒店老板那样，不把煤油灯弄到墙角，也要扔到仓库的隔层去。如此一来，还用得着做煤油灯生意吗？不过，连让村里人用上煤油灯都费了九牛二虎的力气，也可能他们对电灯也会心怀恐惧，不愿接近吧。己之助想到这里，又不那么担心了。但是没多久就有了消息，说马上要召开村委会决定有关通电的事情，这时己之助像挨了当头一并棒：强大的敌人真的找上门来。己之助再也坐不住了，在村民间散布反对意见。“电这东西要从山那边用长长的电线引过来，到了晚上，山里的狐狸什么的顺着电线进村，会把附近的的庄稼地糟蹋坏！”为了守住自己轻车熟路的煤油灯生意，己之助说了不少这类荒唐话，甚至说这话时他都觉得自己有些思想落伍。村委会开过了，听说很快就要在岩滑新田村通电，己之助又挨了当头一棒。他想，总那么挨棒子也不行，这样脑袋瓜就会不正常的。确实如此，头脑真有些不正常了。从开完村委会那天起，己之助大白天盖着被子，一连躺了三天，这就说明问题。他特别想把怨恨归结到某个人身上，那就只有怨恨在村委会上主持会议的乡长了！于是就寻找怨恨乡长的理由。通常头脑没问题的人在遇到生意失败的关头都会失去正确的判断，毫无根据地怨恨别人。月光温柔地撒在油菜花地上。不知从哪个村子传来准备春祭的微弱鼓声。己之助没有走大路。他像黄鼠狼似的弯着腰通过排水沟，像丧家犬一样穿越灌木丛，怕被别人发现的时候，人就像动物那样鬼鬼祟祟。曾经长期吃住在乡长家，他了解乡长家是什么样子。他甚至刚出门就想象出最适合放火的地方就是草房顶的牛棚。正房里的人都已入睡，静悄悄的；牛棚也杳无声息。虽然没有动静，但无法判定牛是不是睡觉了，睡不睡觉牛总是那么安静。就是牛睁着眼睛，你去放火，它们也不会怎么样。己之助没带着火柴来，他带来还没有火柴时候用过的打火石。出家门时他在灶台上摸火柴，摸了半天没摸到，就把顺手摸到的打火石拿来了。己之助开始用打火石取火。火花飞溅，可能是火绒潮湿的关系吧，就是点不着火。己之助想，这打火石太不好用了，打不着火，却发出好大的声音，要把入睡的人吵醒的。“糟糕。”己之助自语道，“要把火柴带来就好了。这打火石太过时了，关键时刻不顶用啊。”这么说着，己之助突然对自己的话若有所思。“太过时，关键时刻不顶用……关键时刻不顶用……”月亮当空，天空煞是明亮，己之助脑海里让自己的这句话一下子点亮了。现在，己之助豁然明白都是自己错了！煤油灯就是那过时的工具，文明开化的标准是向前发展的。己之助你要还是国家的一个国民，你就应该为这样的进步高兴才对啊。因为怕自己无法再做原来的生意，就干起阻碍社会发展进步的事情，就要怨恨没有任何过错的人，还要放火……作为一个男子汉，这该有多么丢脸啊。如果社会进步要使人失去原有的生意，男子汉就应该彻底抛开原来的生意，找到有利于大家的新生意重打鼓另开张！己之助立即返回家去。然后又做了些什么呢？他把睡梦中的妻子唤醒，让她把家里所有的煤油灯注满煤油。妻子问他大半夜的要干什么，己之助沉默不语，他知道如果说明自己要干什么，肯定会受到阻拦。煤油灯大大小小五花八门，总共有五十个，全班都注满煤油。像平时出去卖货时一样，把这些煤油灯挂满一车推车走了。这次他没有忘记带火柴……一路来到西边山坡处，那里有一个叫做半田池的大水塘。春暖花开，积满水的水塘在月光下宛如银盘泛着白光。水塘岸边赤杨和垂柳亭亭玉立，像在张望着湖水。己之助选择了这少有人来的地方。那么，他到底要做什么呢？己之助点亮煤油灯。每点亮一盏，就把它挂在水塘岸边的树衩上，大小掺在一块，挂满一树。一棵树挂不完，就往旁边的树上挂，所有的煤油灯挂满三棵大树。静夜无风，煤油灯连眼都不眨地无声地燃烧着，灯光将四下照耀得如同白昼般明亮，追随光亮而来的鱼儿在水中泛出小刀似的幽光。“就用这样的方式和我的煤油灯生意告别吧！”己之助独自说道。但他不愿离去，长久地低垂着双手凝视着挂满煤油灯的树。煤油灯，煤油灯，令人怀念的煤油灯，老朋友一样的煤油灯。“就用这样的方式和我的煤油灯生意告别吧！”己之助随后来到水塘另一侧的路上。此刻，对岸五十个煤油灯仍然点燃着，一个不落。而且水里有五十个煤油灯的倒影闪闪发光。己之助站在那里，又凝望良久。煤油灯，煤油灯，令人怀念的煤油灯。己之助弯腰从脚下捡起一快石头，瞄准那最大的煤油灯用力投掷过去。随着“啪”地一声，那最大的灯火熄灭了。“你们的时代过去了，社会进步了！”己之助说罢又捡起一块石头。那盏第二大的煤油灯随着“啪”的一声响也黯然熄灭。“社会进步了，电气时代来到了！”第三盏煤油灯被打碎的时候，己之助热泪迎眶，已经无法瞄准煤油灯了。就这样，己之助再也不做煤油灯生意了。他又开始了新的事业，在镇里开起书店来。“己之助现在还在开书店，当然现在他上了年岁，店里的事情都是儿子在忙活。”东一的爷爷说到这儿，喝了一口变凉的茶水。己之助就是东一的爷爷，东一目不转睛地注视着爷爷的脸。不知不觉间，东一坐到爷爷面前，几次把手放在爷爷的膝盖上。东一问爷爷：“那，剩下的四十七盏煤油灯哪去了？”“不知道，也可能天亮后有人见到，给拿走了。”“那家里一盏煤油灯都没有了？”“可不，一盏都没有，除了这盏。”爷爷看了一眼白天东一翻出来的煤油灯。“那可亏大了，四十七盏灯被别人拿走了。”东一说。“损失的确不小，现在想来好像也没必要偏要那么做，因为就算岩滑新田通电以后，50盏煤油灯也还是能卖出去的。岩滑新田南部叫做深谷的小村庄直到现在还在用煤油灯呢，还有别的村子通电也很晚。可爷爷那时侯年轻气盛，没什么顾虑，把那些煤油灯说砸就砸了。”“爷爷够傻的呀！”作为孙子，东一可不客气。“嗯，是有点傻，不过，东一呀……”爷爷把膝盖上的烟袋杆抓在手里说，“爷爷的做法是有点傻，可是爷爷一直觉得告别煤油灯生意的方式相当漂亮。爷爷想说的是，国家在进步，爷爷原来的生意对国家没有什么意义的时候，就要彻底放弃它。总是固守着旧的东西，总是怀念生意兴隆的过去，憎恨社会进步的新事物，这样没志气的事情，爷爷绝对不做。”东一无语，仰望着爷爷的不是很大却意气风发的脸膛，良久才说：“爷爷真了不起！”东一看着身边的旧煤油灯，就像看他最要好的朋友。

疯娘（看后无法令你平静）

23年前，有个年轻的女子流落到我们村，蓬头垢面，见人就傻笑，且毫不避讳地当众小便。因此，村里的媳妇们常对着那女子吐口水，有的媳妇还上前踹几脚，叫她“滚远些”。可她就是不走，依然傻笑着在村里转悠。

那时，我父亲已有35岁。他曾在石料场子干活被机器绞断了左手，又因家穷，一直没娶媳妇。奶奶见那女子还有几份姿色，就动了心思，决定收下她给我父亲做媳妇，等她给我 家“续上香火”后，再把她撵走。父亲虽老大不情愿，但看着家里这番光景，咬咬牙还是答应了。结果，父亲一分未花，就当了新郎。

娘生下我的时候，奶奶抱着我，瘪着没剩几颗牙的嘴，欣喜地说：“这疯婆娘，还给我生了个带把的孙子。”只是我一生下来，奶奶就把我抱走了，而且从不让娘靠近。

娘一直想抱抱我，多次在奶奶面前吃力地喊：“给，给我……”奶奶没理她。我那么小，像个肉嘟嘟，万一娘失手把我掉在地上怎么办？毕竟，娘是个疯子。每当娘有抱我的请求时，奶奶总瞪起眼睛训她：“你别想抱孩子，我不会给你的。要是我发现你偷抱了他，我就打死你。即使不打死，我也要把你撵走。”奶奶说这话时，没有半点儿含糊的意思。娘听懂了，满脸的惶恐，每次只是远远地看着我。尽管娘的奶胀得厉害，可我没能吃到娘的半口奶水，是奶奶一匙一匙把我喂大的。奶奶说娘的奶水里有“神经病”，要是传染给我就麻烦了。

那时，我家依然在贫困的泥潭里挣扎。特别是添了娘和我后，家里常常揭不开锅。奶奶决定把娘撵走，因为娘不但在家吃“闲饭”，时不时还惹是生非。

一天，奶奶煮了一大锅饭，亲手给娘添了一大碗，说：“媳妇儿，这个家太穷了，婆婆对不起你。你吃完这碗饭，就去找个富点儿的人家过日子，以后也不准来了，啊？”娘刚扒了一大团饭在口里，听了奶奶下的“逐客令”显得非常吃惊，一团饭就在嘴里凝滞了。娘望着奶奶怀中的我，口齿不清地哀叫：“不，不要……”奶奶猛地沉下脸，拿出威严的家长作风厉声吼到：“你这个疯婆娘，犟什么犟，犟下去没你的好果子吃。你本来就是到处流浪的，我收留了你两年了，你还要怎么样？吃完饭就走，听到没有？”说完奶奶从门后拿出一柄锄，像余太君的龙头杖似的往地上重重一磕，“咚”地发出一声响。娘吓了一大跳，怯怯地看着婆婆，又慢慢低下头去看面前的饭碗，有泪水落在白花花的米饭上。在逼视下，娘突然有个很奇怪的举动，她将碗中的饭分了一大半给另一只空碗，然后可怜巴巴地看着奶奶。

奶奶呆了，原来，娘是向奶奶表示，每餐只吃半碗饭，只求别赶她走。心仿佛被人狠狠揪了几把，奶奶也是女人，她的强硬态度也是装出来的。奶奶别过头，生生地将热泪憋了回去，然后重新板起了脸说：“快吃快吃，吃了快走。在我家你会饿死的。”娘似乎绝望了，连那半碗饭也没吃，朗朗跄跄地出了门，却长时间站在门前不走。奶奶硬着心肠说：“你走，你走，不要回头。天底下富裕人家多着呢！”娘反而走拢来，一双手伸向婆婆怀里，原来，娘想抱抱我。

奶奶忧郁了一下，还是将襁褓中的我递给了娘。娘第一次将我搂在怀里，咧开嘴笑了，笑得春风满面。奶奶却如临大敌，两手在我身下接着，生怕娘的疯劲一上来，将我像扔垃圾一样丢掉。娘抱我的时间不足三分钟，奶奶便迫不及待地将我夺了过去，然后转身进屋关上了门。

当我懵懵懂懂地晓事时，我才发现，除了我，别的小伙伴都有娘。我找父亲要，找奶奶要，他们说，你娘死了。可小伙伴却告诉我：“你娘是疯子，被你奶奶赶走了。”我便找奶奶扯皮，要她还我娘，还骂她是“狼外婆”，甚至将她端给我的饭菜泼了一地。那时我还没有“疯”的概念，只知道非常想念她，她长什么样？还活着吗？没想到，在我六岁那年，离家5年的娘居然回来了。

那天，几个小伙伴飞也似地跑来报信：“小树，快去看，你娘回来了，你的疯娘回来了。”我喜得屁颠屁颠的，撒腿就往外跑，父亲奶奶随着我也追了出来。这是我有记忆后第一次看到娘。她还是破衣烂衫，头发上还有些枯黄的碎草末，天知道是在那个草堆里过的夜。娘不敢进家门，却面对着我家，坐在村前稻场的石磙上，手里还拿着个脏兮兮的气球。当我和一群小伙伴站在她面前时，她急切地从我们中间搜寻她的儿子。娘终于盯住我，死死地盯住我，裂着嘴叫我：“小树……球……球”她站起来，不停地扬着手中的气球，讨好地往我怀里塞。我却一个劲儿地往后退。我大失所望，没想到我日思夜想的娘居然是这样一副形象。一个小伙伴在一旁起哄说：“小树，你现在知道疯子是什么样了吧？就是你娘这样的。”

我气愤地对小伙伴说：“她是你娘！你娘才是疯子，你娘才是这个样子。”我扭头就跑了。这个疯娘我不要了。奶奶和父亲却把娘领进了门。当年，奶奶撵走娘后，她的良心受到了拷问，随着一天天衰老，她的心再也硬不起来，所以主动留下了娘，而我老大不乐意，因为娘丢了我的面子。

我从没给娘好脸色看，从没跟她主动说过话，更没有喊她一声“娘”，我们之间的交流是以我“吼”为主，娘是绝不敢顶嘴的。

家里不能白养着娘，奶奶决定训练娘做些杂活。下地劳动时，奶奶就带着娘出去“观摩”，说不听话就要挨打。

过了些日子，奶奶以为娘已被自己训练得差不多了，就叫娘单独出去割猪草。没想到，娘只用了半小时就割了两筐“猪草”。奶奶一看，又急又慌，娘割的是人家田里正生浆拔穗的稻谷。奶奶气急败坏地骂她：“疯婆娘谷草不分……”奶奶正想着如何善后时，稻田的主人找来了，竟说是奶奶故意教唆的。奶奶火冒三丈，当着人家的面拿出根棒一下敲在娘的后腰上，说：“打死你这个疯婆娘，你给老娘滚远些……”

娘虽疯，疼还是知道的，她一跳一跳地躲着棒槌，口里不停地发出“别、别……”的哀号。最后，人家看不过眼，主动说“算了，我们不追究了。以后把她看严点就是……”这场风波平息后，娘歪在地上抽泣着。我鄙夷地对她说：“草和稻子都分不清，你真是个猪。”话音刚落，我的后脑勺挨了一巴掌，是奶奶打的。奶奶瞪着眼骂我：“小兔崽子，你怎么说话的？再这么着，她也是你娘啊！”我不屑地嘴一撇：“我没有这样的傻疯娘！”

“嗬，你真是越来越不象话了。看我不打你！”奶奶又举起巴掌，这时只见娘像弹簧一样从地上跳起，横在我和奶奶中间，娘指着自己的头，“打我、打我”地叫着。

我懂了，娘是叫奶奶打她，别打我。奶奶举在半空中的手颓然垂下，嘴里喃喃地说道：“这个疯婆娘，心里也知道疼爱自己的孩子啊！”我上学不久，父亲被邻村一位养鱼专业户请去守鱼池，每月能赚50元。娘仍然在奶奶的带领下出门干活，主要是打猪草，她没再惹什么大的乱子。

记得我读小学三年级饿一个冬日，天空突然下起了雨，奶奶让娘给我送雨伞。娘可能一路摔了好几跤，浑身像个泥猴似的，她站在教室的窗户旁望着我傻笑，口里还叫：“树……伞……”一些同学嘻嘻地笑，我如坐针毡，对娘恨得牙痒痒，恨她不识相，恨她给我丢人，更恨带头起哄的范嘉喜。当他还在夸张地模仿时，我抓起面前的文具盒，猛地向他砸过去，却被范嘉喜躲过了，他冲上前来掐住我的脖子，我俩撕打起来。我个子小，根本不是他的对手，被他轻易压在地上。这时，只听教室外传来“嗷”的一声长啸，娘像个大侠似地飞跑进来，一把抓起范嘉喜，拖到了屋外。都说疯子力气大，真是不假。娘双手将欺负我的范嘉喜举向半空，他吓得哭爹喊娘，一双胖乎乎的小腿在空中乱踢蹬。娘毫不理会，居然将他丢到了学校门口的水塘里，然后一脸漠然地走开了。

娘为我闯了大祸，她却像没事似的。在我面前，娘又恢复了一副怯怯的神态，讨好地看着我。我明白这就是母爱，即使神志不清，母爱也是清醒的，因为她的儿子遭到了别人的欺负。当时我情不自禁地叫了声：“娘！”这是我会说话以来第一次喊她。娘浑身一震，久久地看着我，然后像个孩子似的羞红了脸，咧了咧嘴，傻傻地笑了。那天，我们母子俩第一次共撑一把伞回家。我把这事跟奶奶说了，奶奶吓得跌倒在椅子上，连忙请人去把爸爸叫了回来。爸爸刚进屋，一群拿着刀棒的壮年男人闯进我家，不分青红皂白，先将锅碗瓢盆砸了个稀巴烂，家里像发生了九级地震。这都是范嘉喜家请来的人，范父恶狠狠地指着爸爸的鼻子说：“我儿子吓出了神经病，现在卫生院躺着。你家要不拿出1000块钱的医药费，我他妈一把火烧了你家的房子。”

1000块？爸爸每月才50块钱啊！看着杀气腾腾的范家人，爸爸的眼睛慢慢烧红了，他用非常恐怖的目光盯着娘，一只手飞快地解下腰间的皮带，劈头盖脸地向娘打去。一下又一下，娘像只惶惶偷生的老鼠，又像一只跑进死胡同的猎物，无助地跳着、躲着，她发出的凄厉声以及皮带抽在她身上发出的那种清脆的声响，我一辈子都忘不了。最后还是派出所所长赶来制止了爸爸施暴的手。派出所的调解结果是，双方互有损失，两不亏欠。谁在闹就抓谁！一帮人走后，爸看看满屋狼籍的锅碗碎片，又看看伤痕累累的娘，他突然将娘搂在怀里痛哭起来，说：“疯婆娘，不是我硬要打你，我要不打你，这事下不了地，咱们没钱赔人家啊。这都是家穷惹的祸！”爸又看着我说：“树儿，你一定要好好读书考大学。要不，咱们就这样被人欺负一辈子啊！”我懂事地点点头。

2000年夏，我以优异成绩考上了高中。积劳成疾的奶奶不幸去世，家里的日子更难了。恩施洲的民政局将我家列为特困家庭，每月补助40元钱，我所在的高中也适当减免了我的学杂费，我这才得以继续读下去。

由于是住读，学习又抓得紧，我很少回家。父亲依旧在为50元打工，为我送菜的担子就责无旁贷地落在娘身上。每次总是隔壁的婶婶帮忙为我抄好咸菜，然后交给娘送来。20公里的羊肠山路亏娘牢牢地记了下来，风雨无阻。也真是奇迹，凡是为儿子做的事，娘一点儿也不疯。除了母爱，我无法解释这种现象在医学上应该怎么破译。

2003年4月27日，又是一个星期天，娘来了，不但为我送来了菜，还带来了十几个野鲜桃。我拿起一个，咬了一口，笑着问她：“挺甜的，哪来的？”娘说：“我……我摘的……”没想到娘还会摘野桃，我由衷地表扬她：“娘，您真是越来越能干了。”娘嘿嘿地笑了。

娘临走前，我照列叮嘱她注意安全，娘哦哦地应着。送走娘，我又扎进了高考前最后的复习中。第二天，我正在上课，婶婶匆匆地赶来学校，让老师将我喊出教室。婶婶问我娘送菜来没有，我说送了，她昨天就回去了。婶婶说：“没有，她到现在还没回家。”我心一紧，娘该不会走错道吧？可这条路她走了三年，照理不会错啊。婶婶问：“你娘没说什么？”我说没有，她给我带了十几个野鲜桃哩。婶婶两手一拍：“坏了坏了，可能就坏在这野鲜桃上。”婶婶问我请了假，我们沿着山路往回找，回家的路上确有几棵野桃树，桃树上稀稀拉拉地挂着几个桃子，因为长在峭壁上才得以保存下来。我们同时发现一棵桃树有枝丫折断的痕迹，树下是百丈深渊。婶婶看了看我说，“我们到峭壁底下去看看吧！”我说，“婶婶你别吓我……”婶婶不由分说，拉着我就往山谷里走……

娘静静地躺在谷底，周边是一些散落的桃子，她手里还紧紧攥着一个，身上的血早就凝固成了沉重的黑色。我悲痛得五脏俱裂，紧紧地抱住娘，说：“娘啊，我的苦命娘啊，儿悔不该说这桃子甜啊，是儿子要了你的命……娘啊，您活着没享一天福啊……”我将头贴在娘冰凉的脸上，哭得漫山遍野的石头都陪着我落泪……

2003年8月7日，在娘下葬后的第100天，湖北大学烫金的录取通知书穿过娘所走过的路，穿过那几株野桃树，穿过村前的稻场，径直“飞”进了我的家门。我把这份迟到的书信插在娘冷寂的坟头：“娘，儿出息了，您听到了吗？您可以含笑九泉了！”

这个问题，您也可以移步　采石场设备网　来获得相关信息。

煤炭 coal

冶金 metallurgy

塑胶 plastic

化工 chemical

能源环保 environmental protection on energy sources

食品food

医药medicament

建筑材料 construction material