关于太阳能组件行业的英语专用名词,越多越好。谢谢~
屋顶光伏电源系统Roof-mountedPVpowersystem
独立家庭电源系统Off-gridhomepowersystem
小区太阳能发电系统ResidentialareaPVpowersystem
光伏建筑一体化BIPVproducts
太阳能发电在宾馆、学校中的应用ApplicationsofsolarPVinhotelsandschools
移动信号塔太阳能发电装置SolarPVpowersystemsformobilecommunicationsignalstations
移动通信基站-直放站电源PVpowersystemsforGSMbasestations
小型并网光伏电站smallon-gridPVpowerstation
大型并网光伏电站largeon-gridPVpowerstation
乡镇公路太阳能路灯的应用Solarstreetlightsforruralroads
太阳能建设新农村工程Solarprojectsfornewvillages
城市太阳能庭院灯的应用Solargardenlightsforcities
乡镇太阳能庭院灯的应用Solargardenlightsfortowns
郊区太阳能草坪灯工程Solarlawnlightsforsuburbs
太阳能交通信号灯工程Installationofsolartrafficsigns
城乡风光互补路灯实例WindandPVhybridstreetlights
小区风光互补系统WindandPVhybridpowersystemsforresidentialareas
风力发电系统的应用Windgeneratingsystems
太阳能方面专业术语中英文对照诠释 [原文地址]
光伏发电板 (电池) (Cell-photovoltaic)
太阳能发电板中最小的组件.
光伏发电系统平衡 (BOS or Balance of System - photovoltaic)
光伏发电系统除发电板矩阵以外的部分. 例如开关, 控制仪表, 电力温控设备, 矩阵的支撑结构, 储电组件等等.
光伏矩阵或发电板阵 (Array - photovoltaic)
太阳能发电板串联或并联连接在一起形成矩阵.
阻流二极管 (Blocking Diode)
用来防止反向电流, 在发电板阵中, 阻流二极管用来防止电流流向一个或数个失效或有遮影的发电板 (或一连串的太阳能发电板) 上. 在夜间或低电流出的期间, 防止电流从蓄电池流向光伏发电板矩阵."
旁路二极管 (Bypass Diode)
是与光伏发电板并联的二极管. 用来在光电板被遮影或出故障时提供另外的电流通路.
充电显示器 (表) (Charge Monitor/Meter)
用以测量电流安培量的装置, 安培表.
充电调节器 (Charge Regulator)
"用来控制蓄电池充电速度和/或充电状态的装置, 连接于光伏发电板矩阵和蓄电池组之间. 它的主要作用是防止蓄电池被光伏发电板过度充电, 同时监控光伏发电矩阵和/或蓄电池的电压."
组件 (Components)
指用于建立太阳能电源系统所需的其他装置.
交直流转换器 (Converter)
将交流电转换成直流电的装置.
晶体状 (Crystalline)
具有三维的重复的原子结构.
直流电 (DC)
"两种电流的形态之一, 常见于使用电池的物件中, 如收音机, 汽车, 手提电脑, 手机等等."
无序结构 (Disordered)
减小并消除晶格的局限性. 提供新的自由度, 从而可在多维空间中放置其他元素. 使它们以前所未有的方式互相作用. 这种技术应用多种元素以及复合材料. 它们在位置, 移动及成分上的不规则可消除结构的局限性, 因而产生新的局部规则环境. 而这些新的局部环境决定了这些材料的物理性质, 电子性质以及化学性质. 因此使得合成具有新颍机理的新型材料成为可能.
电网连接 - 光伏发电 (Grid-Connected - photovoltaic)
是一种由光伏发电板阵向电网提供电力的光伏发电系统. 这些系统可由供电公司或个别楼宇来运作.
直流交流转换器 (Inverter)
用来将直流电转换成交流电的装置.
千瓦 (Kilowatt)
1000瓦特, 一个灯泡通常使用40至100瓦特的电力.
百万瓦特 (Megawatt)
1,000,000瓦特
光伏发电板 (Module - photovoltaic)
光伏电池以串联方式连在一起组成发电板.
奥佛电子 (Ovonic)
[以S. R. 奥佛辛斯基(联合太阳能公司创始人)及电子的组合命名] - 用来描述我们独有的材料, 产品和技术的术语.
奥佛辛斯基效应 (Ovshinsky effect)
一种特别的玻璃状薄膜在极小电压的作用下从一种非导体转变成一种半导体的效应..
并联连接 (Parallel Connection)
一种发电板连接方法. 这种连接法使电压保持相同, 但电流成倍数增加
峰值输出功能 (Peak Power)
持续一段时间(通常是10到30秒)的最大能量输出.
光伏 (Photovoltaic - PV)
光能到电能的直接转换.
光伏发电板 (电池) (Photovoltaic Cell)
经过特殊处理可将太阳能辐射转换成电力的半导体材料.
卷到卷工序 (Roll-to-Roll Process)
将整卷的基件连续地转变成整卷的产品的工序.
串联连接 (Series Connection)
电流不变电压倍增的连接方式.
太阳能 (Solar)
来自太阳的能量.
太阳能收集器 (Solar Collectors)
用以捕获来自太阳的光能或热能的装置. 太阳收集器用于太阳能热水器系统中 (常见于住家), 而光伏能收集器则是用于太阳能电力系统.
太阳能加热 (Solar Heating)
利用来自太阳的热能发电的技术或系统. 太阳能收集器用于太阳能热水器系统中(常见于住家), 而光伏能收集器则是用于太阳能电力系统中
太阳能发电模块或太阳能发电板 (Solar Module or Solar Panel)
一些由太阳能发电板单元所组成的太阳能发电板板块.
稳定能量转换效率 (Stabilized Energy Conversion Efficiency)
长期的电力输出与光能输入比例.
系统, 平衡系统 (SystemsBalance of Systems)
"太阳能电力系统包括了光伏发电板矩阵和其它的部件. 这些部件可使这些太阳能发电板得以应用在需要可控直流电或交流电的住家和商业设施中. 用于太阳能电力系统的其它部件包括:接线和短路装置, 充电调压器,逆变器, 仪表和接地部件."
薄膜 (Thin-Film)
在基片上形成的很薄的材料层.
瓦特 (Watts)
用电压乘以电流的值来衡量的电力度.
MWp
MWp的具体解释:M是兆瓦,1MW是1000KW ,WP是太阳能电池的瓦数,是指在1000W/平方光照下的太阳能电池输出功率,与实际太阳光照照强度有区别.伏特 (Volts)
电动势能单位. 能促使一安培的电流通过一欧姆的电阻.
电压 (Voltage)
电势的量.
电压表 (Voltage Meter)
用以测量电压的装置.
陶立国 的 太阳能电池专业英语
A, Ampere 的缩写, 安培
a-Si:H, amorph silicon 的缩写, 含氢的, 非结晶性硅.
Absorption, 吸收.
Absorption of the photons:光吸收当能量大于禁带宽度的光子入射时,太阳电池内的电子能量从价带迁到导
带,产生电子——空穴对的作用,称为光吸收。
Absorptionscoefficient, 吸收系数, 吸收强度.
AC, 交流电.
Ah, 安培小时.
Acceptor, 接收者, 在半导体中可以接收一个电子.
Alternating current, 交流电,简称“交流. 一般指大小和方向随时间作周期性变化的电压或电流. 它的最基
本的形式是正弦电流. 我国交流电供电的标准频率规定为50 赫兹。交流电随时间变化的形式可以是多种多
样的。不同变化形式的交流电其应用范围和产生的效果也是不同的。以正弦交流电应用最为广泛,且其他
非正弦交流电一般都可以经过数学处理后,化成为正弦交流电的迭加。
AM, air mass 的缩写, 空气质量.
直射阳光光束透过大气层所通过的路程,以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
当大气压力P=1.013 巴,天空无云时,海平面处的大气质量为1。
amorphous silicon solar cell:非晶硅太阳电池(a—si 太阳电池)
用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池,亦称无定形硅太阳电池,简称a—si 太阳电池。
Angle of inclination, 倾斜角,即电池板和水平方向的夹角,0-90 度之间。
Anode, 阳极, 正极.
Back Surface Field, 缩写BSF, 在晶体太阳能电池板背部附加的电子层, 来提高电流值.
Bandbreak, 在半导体中, 价带和导带之间的空隙,对于半导体的吸收特性有重要意义.
Becquerel, Alexandre-Edmond, 法国物理学家, 在1839 年发现了电池板效应.
BSF, back surface field 的缩写.
Bypas-Diode, 与太阳能电池并联的二极管, 当一个太阳能电池被挡住, 其他太阳能电池产生的电流可以从它处通过.
Cadmium-Tellurid, 缩写CdTe位于II/VI 位的半导体, 带空隙值为1,45eV, 有很好的吸收性, 应用于超薄
太阳能电池板, 或者是连接半导体.
Cathode, 阴极,或负极,是在电池板电解液里的带负电的电极,是电池板电解液里带电粒子和导线里导电
电子的过渡点。
C-Si, crystalline-silicon 的缩写.
Cell temperature:电池温度 .系指太阳电池中P-n 结的温度.
Charge control, 充电控制器,在电池板设备和电池之间联接。它控制并监控充电的过程。其他的功能如
MPP(最大功率点跟踪)和保护电池不过多放电而损坏。
CIGS, Copper Indium Gallium Diselenide 的缩写.
CIS, Copper-Indium-Diselenide 的缩写.
Concentrator solarcell, 浓缩电池板,借助反光镜或是透镜使阳光汇聚在电池板上,缺点是要不停地控制它
的焦点一直在电池板上,因为太阳在不停地动。
Concentration? ratio:聚光率聚光器接收到的阳光光通量与太阳电池接收到的光通量之比叫聚光率。
Conductibility, 当金属或半导体加上电磁场后,将会有一个和电磁场成比例增加的电流存在,该电流可以
用电流密度来描述,即单位面积的电流强度。该电流强度越大,则说明该物质的导电能力越强,单位是S/cm2。
西门子每平方厘米
Conduction band, 导带,通过许多原子的交换效应,在半导体内部会出现导带和价带,之间通过带沟隔开,
电子可以运动到空穴里,空穴可以运行到价带里,例如在电磁场的作用下或通过传播,空穴电子对等。
Connection semiconductor, 连接半导体,指由两个或多个化学元素组成的半导体,如镓砷,镉碲,铜铟等。
光电=光伏,光-电。光热,光-热,就是太阳能热水器的用途一类。光热发电,再烧一下变成水蒸汽,带动汽轮机,就是光热发电。太阳能热利用,光-热-其他应用。空气能,就是温差能利用,必须有冷热源,然后用温差进行能量转换。最简单就是冬天存冰,夏天利用,但实际上是不这样简单,涉及很多热力工程问题,最直接就是温差发电
分布式光伏发电,又称分散式发电或分布式供能,是区别大规模集中式光伏发电的一个名词,特指在用户场地附近建设,运行方式以用户侧自发自用、多余电量上网,且在配电系统平衡调节为特征的光伏发电设施。其运行模式是:太阳能电池组件将太阳能转换成电能,然后将所产生的电能通过并网逆变器逆变成交流电供给用户使用,多余或不足的电力通过联接电网来调节。
分布式光伏发电是一种新型的、具有广阔发展前景的发电和能源综合利用方式,它倡导就近发电、就近并网、就近转换、就近使用。目前应用最为广泛的分布式光伏发电系统,是建在建筑物屋顶的光伏发电项目。该类项目必须接入公共电网,与公共电网一起为附近的用户供电。
不过行内一般都不这么麻烦,直接说 PV material 就行了。
PV 就是photovoltic的缩写。意思是光伏。光伏就已经是在说太阳能了,不用再加太阳能三个字。。
光伏是一个单独的行业名词,新能源太广,不单单指光伏发电,还指传统能源之外的各种能源形式。指刚开始开发利用或正在积极研究、有待推广的能源,如太阳能、地热能、风能、海洋能、生物质能和核聚变能等。
所以光伏电站所属行业
就是
光伏行业。
协议签署后,根据国务院扶贫办的规划和安排,农发行主要围绕以下4个方面加大金融扶贫支持力度:一是易地扶贫搬迁,为全国建档立卡贫困人口实施易地扶贫搬迁提供政策性信贷支持,包括易地扶贫搬迁安置房建设(或购买)以及与易地扶贫搬迁直接相关的配套基础设施和公共服务设施建设等;二是光伏扶贫,重点支持具备发展光伏产业良好条件的贫困县利用贫困地区荒山荒坡建设的县级地面光伏电站,以及这些县中具备发展光伏发电条件的村级小型电站建设等;三是旅游扶贫,重点支持全国1000个旅游扶贫景区及其周边的旅游扶贫重点村,带动景区周边贫困村、贫困户脱贫致富;四是贫困地区基础设施,重点支持贫困地区基础设施建设、环境设施建设、公共服务设施建设、配套便民商业设施建设以及新型城镇化建设等。
3.
4.8月23日,安徽省金寨县人民政府印发《金寨县2015年度扶贫开发工作目标责任制考核办法(试行)》(下称《考核办法》)文件。记者注意到,此次考核办法明确了两项一票否决:对项目资金管理中有违规违纪现象的,按有关政策法
2/10页
规追究责任,在年度扶贫开发考核评优中实行一票否决。对2015年6月30日前没完成光伏扶贫安装任务的,在年度扶贫开发考核中也实行一票否决。
“金寨县明确了两项一票否决,对于项目资金管理和安装时间等作了严格规定,有助于推动光伏扶贫工作扎实落地。作为全国光伏扶贫的试点标杆地区,今后将有更多地区对于光伏扶贫相关项目作出更加细化的规定,以确保项目真正落地。”一位参与光伏扶贫项目的业内人士告诉本报记者。
从示范到推广更注重社会效益
据了解,安徽省合肥市是全国最早探索光伏扶贫模式的城市,起始于2013年。在学习合肥模式后,金寨县于2014年在全县进行了推行。
2014年11月,国家能源局、国务院扶贫办发布《关于组织开展光伏扶贫工程试点工作的通知(征求意见稿)》,决定自2015年在全国六省市实施光伏扶贫试点工作。试点目标是利用6年时间,开展光伏发电产业扶贫工程。一是实施分布式光伏扶贫,支持片区县和国家扶贫开发工作重点县为已建档立卡的贫困户安装分布式光伏发电系统,增加贫困人口基本生活收入;二是片区县和贫困县因地制宜开展光伏农业扶贫,利用贫困地区荒山荒坡、农业大棚或设施农业等建设光伏电站,促进贫困人口直接增加收入。
“从局地示范到在较大范围内试点,意味着此项发轫于安徽的扶贫项目具有普遍推广的价值,全面推广的可行性得到认同。”上述业内人士说。
“光伏扶贫是精准扶贫项目之一,它将光伏应用和精准扶贫结合起来,更重要的是社会效益。”合肥市扶贫办主任肖波表示,变“漫灌”为“滴灌”,光伏扶贫是最符合精准扶贫要求的扶贫举措。
“光伏发电项目充分利用了贫困地区太阳能资源丰富的优势,通过开发太阳能资源,连续25年可产生稳定的收益,实现了扶贫开发和新能源利用、节能减排相结合,既推动了扶贫开发工作深入开展,又加快了节能减排型城市的建设步伐。”肖波补充说。
分布式发电与太阳能发电的区别,主要有以下二个方面:
二者的定义内容不同。分布式发电通常是指发电功率在几千瓦至数百兆瓦的小型模块化、分散式、布置在用户附近的高效、可靠的发电单元。而太阳能发电是利用电池组件将太阳能直接转变为电能的装置。
二者所包括的范围不同。分布式发电主要包括:以液体或气体为燃料的内燃机、微型燃气轮机、太阳能发电、风力发电、生物质能发电等。而太阳能发电有两大类型:一类是太阳光发电(亦称太阳能光发电),另一类是太阳热发电(亦称太阳能热发电)。
中国新能源资源丰富,具有大规模开发的资源条件和技术潜力,可以为未来社会和经济发展提供足够的能源,开发利用可再生能源大有可为。
中国正在加速研发、在建的新能源有:
(1)潮汐能
2008年,福建八尺门潮汐能发电项目正式启动。2009年5月,浙江三门2万千瓦潮汐电站工程启动。浙江江厦潮汐试验电站是我国目前已建成的最大潮汐电站,总装机容量3900千瓦,规模位居世界第三。根据国家规划,到2020年,我国潮汐发电装机容量会达到30万千瓦。
(2)波浪能
我国首座波力独立发电系统汕尾100千瓦岸式波力电站于1996年12月开工,2001年进入试发电和实海况试验阶段,2005年,实海况试验获得成功。该电站建于广东省汕尾市遮浪镇最东部,为并网运行的岸式振荡水柱型波能装置,设有过压自动卸载保护、过流自动调控、水位限制、断电保护、超速保护等功能。
按照规划,到2020年,我国将在山东、海南、广东各建1座1000千瓦级的岸式波浪发电站。
(3)地热能
我国拥有丰富的地热资源。全国地热可采储量是已探明煤炭可采储量的2.5倍,其中距地表2000米内储藏的地热能为2500亿吨标准煤。全国地热可开采资源量为每年68亿立方米.2010年末,全国浅层地温能供热(制冷)面积达到1.4亿平方米,全国地热供热面积达到3500万平方米,全国高温地热发电总装机容量2.4万千瓦.
在我国的地热资源开发中,经过多年的技术积累,地热发电效益显著提升。除地热发电外,直接利用地热水进行建筑供暖、发展温室农业和温泉旅游等利用 途径也得到较快发展。全国已经基本形成以西藏羊八井为代表的地热发电、以天津和西安为代表的地热供暖、以东南沿海为代表的疗养与旅游和以华北平原为代 表的种植和养殖的开发利用格局.
(4)生物质发电
中国是一个农业大国,生物质资源十分丰富。中国拥有充足的可发展能源作物,同时还包括各种荒地、荒草地、盐碱地、沼泽地等。如加以有效利用,开发 潜力将十分巨大。
为推动生物质发电技术的发展,2003年以来,国家先后核准批复了河北晋州、山东单县和江苏如东3个秸秆发电示范项目,颁布了《可再生能源法》,并实施 了生物质发电优惠上网电价等有关配套政策,从而使生物质发电,特别是秸秆发电迅速发展。
截至2009年底,全国投产、在建和开展前期工作的生物质发电项目有170多个,装机容量460多万千瓦,其中已投产50多个,装机容量100多万千瓦。
(5)垃圾发电
从2010起,垃圾焚烧发电项目遍地开花,发展势头良好。卫生填埋场的数量和处理能力都在增长中,目前我国填埋气体利用方式主要是直接燃烧发电。截至 2010年底,我国建成并投入使用的填埋气体发电厂有35座,发电装机容量超过8万千瓦。
(6)氢能
氢能作为一种清洁、高效、安全、可持续的新能源,被视为21世纪最具发展潜力的清洁能源,是人类的战略能源发展方向。
氢燃料电池技术,一直被认为是利用氢能解决未来人类能源危机的终极方案。随着中国经济的快速发展,汽车工业已经成为中国的支柱产业之一。在能源供应日益紧张的今天,发展新能源汽车已迫在眉睫,用氢能作为汽车的燃料无疑是最佳选择。
(7)燃料电池
燃料电池发电是在一定条件下使H2、天然气和煤气(主要是H2)与氧化剂(空气中的O2)发生化学反应,将化学能直接转换为电能和热能的过程,只要有燃料和氧化剂供给,就会有持续不断的电力输出。
燃料电池的特点决定了它具有广阔的应用前景。它可以用作小型发电设备、作为长效电池,也可以应用在电动汽车上。中国早在20世纪50年代就开展燃料电池方面的研究。开发出了60kW、75kW等多种规格的质子交换膜燃料电池组,使中国的燃料电池技术跨入世界先进国家行列。
(8)光伏发电
光伏发电系统是利用太阳能电池直接将太阳能转换成电能的发电系统,特点是可靠性高、使用寿命长、不污染环境、能独立发电又能并网运行,受到各国企 业组织的青睐,具有广阔的发展前景。
中国光伏装备产业已具有一定的规模和水平,可为产业的发展提供强有力的支撑。随着国家对新型可再生能源发展的重视,中国光伏装备将随着产业的发展 而不断发展壮大。
(9)燃料乙醇发电、生物汽油发电、生物柴油发电等。