汤姆正在花园里搭建一间小木屋（英语翻译）

树屋英文：tree house

从字面上就很容易看出，这是一种与树有关的屋型建筑。屋，当然是要有挡风遮雨和居住的功能。树字，可以理解成建在树上或像树一样的外观形态或在一定的高度上悬空建造。

树屋不是木屋。木材可以是树屋的主要材料组成但不一定所有的树屋都主要用木材来建造。但树屋界的理念是一定要采用环保可持续的材料才符合树屋回归自然的本质特征。

Magic Tree House 神奇树屋

一对兄妹的探险故事。八岁半的哥哥杰克，理性冷静，喜欢看书，他会将沿途看到的事物细心记录程笔记本上；而七岁的妹妹安妮，喜爱幻想与冒险，并且勇于尝试。兄妹俩在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋，神奇树屋就像时光机器，带他们到一个个不同的时空旅行。

固定用法：log cabin

如：

The hunter hid in a log cabin.猎人藏在小木屋里

He blocked up the log cabin. 他为小木屋造墙

Joe was chopping at a tree when I walked past his log cabin.我走过乔的小木屋时,他在砍树。

下面连接是关于一篇log cabin 的文章：http://topcheapholidays.com/cheap-log-cabin-holidays/

居住环境标准:habitation entironment standard

生态住宅:ecotypic habitation

住宅:

1. tenement

2. residence

其它相关解释:

<howff><housing stock><house><residential structure><home><dwelling house><abiding place><domicile><roof><habitation><abode><dwelling><mansion><living quarters>

http://dict.cn/

大厦: 1. mansion

2. edifice

别墅:. villa

海滨别墅: beach house

小别墅:. villanette

联排别墅

Town house

公寓:. apartment

外廊式公寓:. gallery apartment house

商场: 1. market

2. bazaar

其它相关解释:

<marketplace><emporium><mart><shopping arcade><shopping plaza>

木屋: 1. frame house

其它相关解释:

<wooden house><log cabin><block house><lumber cabin>

日本木屋

用英语表达

翻译如下：

Japanese frame house

重点词汇释义：

frame house    英[freim haus]    美[frem haʊs]    

n.    木屋   

[例句]He lives in a white-painted frame house behind a picket fence up in Connecticut.

他住在康涅狄格州北部一个漆成白色的木制房子里，屋子前面竖着尖桩篱栅。