小木屋系列&好书推荐
好书推荐
罗拉·英格斯·怀德的小木屋系列
版本不一样翻译会有所不同哦
1932年:《大森林的小屋》(Little HouseL in the Big Woods)
1933年:《农场少年》(Farmer Boy)
1935年:《草原小屋》(Little House on the Prairie)
1937年:《梅溪河岸》(On the Banks of Plum Creek)
1939年:《在银湖岸》(By the Shores of Silver Lake)
1940年:《漫长冬季》(The Long Winter)
1941年:《草原小镇》(Little Town on the Prairie)
1943年:《快乐的金色年代》(These Happy Golden Years)
1968年:《新婚四年》(The First Four Years)
作者罗拉在家中排行老二,上有姐姐玛丽,下有妹妹琳琳和格莱斯,而玛丽却在十四岁时因感染猩红热而失明。
姐姐的不幸与开拓家园的艰辛,使罗兰从一个天真的小女孩长成坚强勇敢的少女。
十六岁时,为了帮助玛丽去读昂贵的盲人学校,她便独自离家去教书。同时她认识了一个踏实的农庄男孩——阿曼乐·怀德。
十八岁时,罗兰和大她十岁的阿曼乐结婚,后来生下了女儿玫瑰。
后来他们定居在密苏里州,还在自己的农场盖了一幢有十个房间的大房子。
这时候,罗兰的女儿玫瑰也已经长大、结婚,而且成为一个相当出色的新闻作家。
玫瑰鼓励罗兰把过去的拓荒生活写出来。她们一起阅读了很多拓荒文学作品,一起讨论写作技巧。
劳拉从六十五岁开始写小说,十年之间,她写下了九部“小木屋”系列小说。
“小木屋”系列作品,可以说就是罗拉前半生的自传,书中的主角罗拉也就是真实罗拉的化身。小木屋系列九部小说分别是《大森林里的小木屋》《草原上的小木屋》《农庄男孩》《在梅溪边》《在银湖岸》《好长的冬天》《草原小镇》《快乐的金色年代》和《新婚四年》。适合10~16的孩子看。
聊聊小木屋(萝卜探长):
小木屋里对很多生活日用品制作有细致入微的描写,比如,枫糖、蜡烛、奶酪、熏肉等等,能说说看看吗?
罗兰一家几乎每个圣诞节都过得别有一番滋味,能说说给你印象深刻的一两次吗?
罗兰的爸爸是个很能干的人,尤其木匠活非常出色,能详细说说其中一两件吗?在小木屋系列中人和动物有着非常和谐的关系,能举一两例子吗?
草原是美丽的,但是隐藏了很多凶险。看看能列举多少种罗兰他们遇到的自然灾害。
小木屋中有很多简朴而又深刻的生活感言,比如罗兰一家几乎两手空空的离开印地安区草原的时候,罗兰爸爸说他们带走的比留下的还要多,这是为什么呢?
爱得华先生是罗兰一家最好的朋友,能说说他们间感人的故事吗?
小木屋中有不少笔墨描写了狼群,能说说给你留下了什么印象吗?
大草原上的生活是非常艰苦的,但是他们的精神生活却是非常丰富的,说说他们是怎么自娱自乐的吗?
阿曼乐因为很小就开始干农活,深深知道了辛勤劳作的艰辛。你知道阿曼乐爸爸是怎么描述5角钱的价值吗?
这是一套上海教育出版社的英语注释读物,英文原著,后附注释和词汇表。编者在前言中写道:“本书内容生动活泼,文字朴实流畅。作者在描述生活方式、劳动过程时,十分具体精确;在抒情写景时,却又细腻深刻。读者可以从中学到广泛涉及生活各方面的用语和地道的表达方式,以提高自己的英语水平。同时,又可以从这套书中学到一些美国的历史和地理知识,了解到美国人民在早期开荒移民时期与自然界的暴风雨、蝗虫、野兽等作斗争的情形;了解到他们砍伐森林、开垦土地、种植作物、畜养牛羊、建造自己家园的艰苦劳动;以及拓荒者日常家庭生活、文娱活动、节日团聚的欢乐情景。……这套丛书适合高中或大学低年级学生作为课外泛读材料,对于英语爱好者当然同样适用。……”
我一本一本细细翻阅着,爱不释手,可以堂而皇之地买回家了,可以心安理得地看小说而不用觉得浪费时间了,因为是学英语嘛!
但是囊中羞涩,虽然每本只需2.85元,一套书的价格对我来说仍是一笔巨款。犹豫、取舍了许久,挑了一本《大草原上的小屋》。
当时的我并未意识到,它对于我不仅仅是一本英语学习书,而将成为我最珍爱的书籍之一。
书中始终洋溢着的浓浓的亲情,简陋的物质条件下精神世界的富足,艰苦环境下总是发现自然的美丽及人性的美丽的乐观态度、总是充满着希望并且总是努力靠自己的辛勤劳动实现希望的主人公,深深地吸引了我。劳拉,成了我精神上的朋友。罗兰父母的相亲相爱、互相体谅包容、互相欣赏珍惜以及对孩子们的爱,亦成为长大后的我理想中的美满婚姻模式。
多年来,三本“小屋”书――《大草原上的小屋》、以及后来好友莹送给我的《在银湖畔》、《梅溪边》一直陪伴我左右,完成大学学业,走上工作岗位,为人妻为人母。书很旧了,看了很多遍,常常让浮躁的心安宁、沉静下来,让缠扰眼前的艰难困苦变得微不足道,学会快乐地享受自己所拥有的、希冀自己所没有的,总是保持着良好的心境。
当然,心底深处一直隐藏着一份遗憾,想念着另外几本失之交臂的“小屋”书,希望着有一天与之重逢。
有了孩子后,孩子在不知不觉间被妈妈(刻意)培养成了一个小书虫。与红泥巴相识,更是母子书虫的一大幸事。那么多优秀的童书源源而来,妈妈总是先睹为快,而每次新书回家,儿子的欢呼尖叫(远超过得到一件新玩具)亦令妈妈心满意足。母子共读、父子共读是家中最常见的欢乐情景。
每天浏览红泥巴,成了一件必不可少的事。第一次看到“小木屋”预告的时候,心中怦然而动:久违了,小屋!
在键盘上敲下这些文字的时候,眼前又浮现起那个在书架前徘徊犹豫、取舍不下的青涩少年,呵,时光飞逝。当年慷慨赠书的好友莹,已远赴重洋去了罗兰的国家,而我,一个步入中年的平凡女子,竟以如此奇妙的方式,圆了十八年来的缺憾。
生活总是如此充满着意外和惊喜,叫人忍不住感激上苍:让我来这世界一遭,体味世间种种酸甜苦辣。
活着,希望着,真好!
有一套很有名的小木屋系列。
“小木屋”系列小说是美国老年女作家罗兰·英格斯·怀德(LauraIngallsWilder)的传世名作,罗兰从65岁才开始写作,直到75岁停笔,所写的9本“小木屋”系列小说皆成为世界儿童文学的经典名著。这9部小说分别是《大森林里的小木屋》、《草原上的小木屋》、《农庄男孩》、《在梅溪边》、《在银湖岸》、《好长的冬天》、《草原小镇》、《快乐的金色年代》和《新婚四年》。
参考:六一少儿好书推荐http://www.chinataiwan.org/web/webportal/W4503030/Ulixh/A91933.html
房子的门前右侧有一棵巨大的樟树,估计有上百年的树龄了。一个老奶奶坐在门前的椅子上,是那种用竹子编织的椅子。看到两个陌生人突然闯进来,一脸严肃的盯着他们。小波主动上前和老奶奶打招呼,
“奶奶您好,我们是徒步旅行的,今天可能走不出去了,能在您这里借宿一晚吗?”
老奶奶开始眼睛直直盯着小波,然后用手指着自己的耳朵,嘴巴里说着什么。小波以为老奶奶的耳朵听不见,就用手比划,可是比划了半天老人还是一脸茫然,嘴里说着听不懂的方言。
就在他们处在很尴尬的时候,隔壁房子走出一位大妈,从身形看上去很强壮,但是脸上的皮肤很黑,伴随着额头和眼角的鱼尾纹,看上去显得有点苍老,但是真气神十足。也夹杂着方言问。
“你们是想在这里过夜吗?”
小波使劲地点了点头,大妈的普通话虽然不标准,但是至少能听懂,这让他们一下松了一口气。
“她今天九十岁了,听不懂城里话,也讲不来城里话的。”
大妈带着很重的方言解释了这位老奶奶的情况。有趣的是,她把普通话认为是城里话。
小波和这位老人家聊了起来,并说明了原因。
大妈又和老奶奶解释了小波的来由,老奶奶这才放下焦虑的表情。然后用手指了指一楼右侧的房间,嘴里还是说着听不懂的方言。
隔壁大妈又解释说,可以住那个房间。小波点了点头,并表示了感谢。
隔壁大妈说完,又对这位老奶奶说几句方言,就牵着老奶奶往隔壁走,然后又停下来,回过头来问小波,要不要一起到她那吃晚饭?
婉晴抢着说,“好啊,谢谢大妈了。”
没等小波反应过来,婉晴就跟过去了。
小波本想跑去拉住婉晴,感觉这样不太好,但是婉晴已经走在老奶奶她们前面去了,他也就无奈地跟着后面。
他抬头看了看这栋房子,同样的木房子,同样的结构,区别是,这栋房子是一层的,上面盖的是瓦片。而且看起来比旁边的房子新一点,至少木板没变黑。
“好香啊。”婉晴走到门口深深的吸了一口气说。
然后看了看里面,大厅的中间摆了一张饭桌,饭桌的后面是一面木板墙,墙上挂着一幅关公画,画下面是一张那种古代茶几一样的长条桌子,上面放着香炉,还有两块灵位牌,旁边放着两副遗像相框。
大厅的右侧坐着一位大爷,安静地吸着烟,看到有人来,就站了起来。
“老头子,你来扶大婶坐椅子上,让她先吃,我去厨房再烧点菜。”
婉晴赶紧跑去说,“大妈,我帮你。”
“不用,很快的,你们等一下就好了。”
你一句她一句,说着就一起去了。小波,也跟着一起去扶老奶奶,坐在饭桌的椅子上。桌上摆着三盘菜,一盘黑乎乎的肉,从香味判断应该是蒸的熏肉,一盘青菜,一盘豆腐。
二
吃完饭,小波和大爷大妈在聊天,婉晴顺便也扶着老奶奶回到自己房子门前的以上坐着。然后自己就去收拾房间,刚走进房间,一股霉味扑鼻而来,可能是潮湿造成的,但是当她眼睛看到床上时,她惊呆了,被子叠的整整齐齐的,用手摸了摸桌上,尽然一点灰尘都没有。
此时,听到门口大妈的声音,
“你不需要怎么收拾的,她每天都收拾过的,你们如果不用她的被子可以把它放到一边。”
“好的,谢谢大妈,这里还有其他房间吗?”婉晴没有说有很重的霉味,假装随便问问。
“二楼有一间,老太太也每天收拾的,不过得问问她。”
“谢谢大妈,我有一个问题方便问问吗?”
“为什么这房间没人住,奶奶还要每天收拾?”
大妈犹豫了一下,叹了一口气说:“老太太命苦,丈夫死的早,留下她和一儿一女,还有这栋房子,好不容易儿女长大成人,出去打工。本以为生活会好一点了,可是儿女出去以后却再也没有回来过。二十几年前,老太太出去找过,听派出所说有一年一辆中巴车发生交通事故,一车的人全部未能幸免于难。她的儿女就在车上,由于没有人认领尸体,遗体就被火化了。”
大妈停顿了一下,看了看坐在门口的老太太接着说。
“可是,老太太不相信,她认为自己的儿女没有死。从那以后,她每天都会收拾好房间,等着她的儿女回来。时间一晃几十年过去了,她就养成了这个习惯。楼上是她女儿以前睡的,你们这间是她儿子睡的。”
听完以后,婉晴看着这位古稀的老人,脸上的沧桑就像这栋老房子一样。她问大妈可不可以上楼看看,大妈犹豫了一下,就去问老奶奶,老奶奶听后点点头。
婉晴不知道为什么会对楼上产生好奇心,似乎有某种神秘的力量在召唤她。她看着那长长的木头做的楼梯,虽然有点陈旧,但是看着挺结实的。楼梯的两端表面有一层厚厚的灰尘,楼梯的中间由于有灰尘,上面印着很多脚印,大概是老奶奶上去收拾房间的时候踩的吧。
她踏着咯吱咯吱响的的木板楼梯,由于太安静了,那咯吱咯吱的响声显得有点阴森,她走了几步又退了下来。
“小波,和我一起吧。”她不知道为什么心里会有些不安,她的好奇心从来都没有被害怕打败过。
小波看着她的表情,笑着摇了摇头,就跟在她后面。
上去之后,就是一条长长的走廊,走廊的外面用木板隔起来,然后中间开了三个窗户。中间有很多木板断裂,所以走廊上亮光很充足,走廊的三个窗户分别对应三个房间,对应的房间也有三个窗户。窗户都是木头雕刻的架子,做工看起来有点粗糙。但是图案清晰,透光性也不错。
婉晴忍不住趴着第一个窗户看了看里面,里面虽然有点灰暗,但是还能看清楚,里面只有一张床,和一张桌子,床上有叠的整整齐齐的被子。这个房间大概就是老奶奶女儿的房间吧。
“小波,这样的房子真好,我很讨厌现代的钢筋水泥的房子。”婉晴用眼睛瞟了一眼小波说。
小波想反驳,但转念一想,感觉没必要,就应付式的“嗯嗯”了一声。然后趴着走廊靠外面的窗台往外看,“你别说,从这里看外面,景色还真是不错啊。”
刚说完,小波的手臂突然被婉晴用力的紧紧地抓住,吓得他一跳。当他转过身来,小波也吓到了,他从来没有见过如此惊恐的婉晴,她眼睛里充满了恐惧。他不知道她看到了什么,但是他知道她看到了非同寻常的东西,不然不会这样。他心里马上紧张起来,他刚想过去看个究竟,就被婉晴拉住,然后快步地往回走。
下了楼梯,婉晴眼睛里的恐惧还没有消失。她跑出了房子,天色已经暗了下来,加上竹林包围着,就显得更加暗了。
婉晴看了看隔壁大妈的房子,大妈的客厅里的灯是亮的,刚烧饭的厨房里也是亮的。
“小波,去把行李拿出来,今天晚上我们去住大妈家吧。”
“你看到了什么?”
“先别问,快去。”
小波被婉晴的情绪吓到了,他没有迟疑就跑进去一楼的那个房间拿起背包就跑了出来。在跑出来的时候,他看到老奶奶用冷冷的眼睛看着他,他心里更加发毛。
急忙拉着婉晴往大妈家跑去,大爷还坐在客厅里抽着烟。他们跑到厨房,大妈正在洗碗。看到他们惊慌地跑进来,就知道他们看到了什么。
待续……………………
2、《草原上的小木屋》。
3、《农庄男孩》。
4、《在梅溪边》。
5、《在银湖岸》。
6、《好长的冬天》。
7、《草原小镇》。
8、《快乐的金色年代》。
9、《新婚四年》。
http://baike.baidu.com/view/848080.htm
作者是罗兰·英格尔斯·怀德。
1867年出生于美国威斯康新州的大森林,童年时的生活足迹几乎遍及美国西部,15岁时就为拓荒者们开办的小学执教。婚后迁往密苏里州曼斯费尔德,抚养女儿罗丝成人。1922年罗兰获得欧亨利奖。
代表作品有《草原上的小木屋》、《农庄男孩》、《草原小镇》、《快乐的金色年代》、《新婚四年》等。
主要作品:
1、《草原上的小木屋》
书中描述罗兰一家离开威斯康星大森林,坐着篷车迁徙到堪萨斯大草原的经过,这正是当时美国西部垦荒者的典型写照。
这次搬家,罗兰一家惊险万分地渡过涨水的河流,到了大草原以后,他们也曾遇到印第安人,并遭受狼群包围、草原大火以及热病的侵袭,但最后他们还是住进了爸爸亲手所盖的小木屋中,在草原上度过了一段靠打猎为生的甜美时光。
2、《农庄男孩》
本书的主角是劳拉未来的丈夫阿曼乐。阿曼乐一家住在纽约州北部的一个农庄里。九岁的阿曼乐帮助爸挤牛奶、犁田、剪羊毛、收玉米。
他最大的心愿就是能拥有一匹属于自己的小马,后来这个愿望终于实现了,这部小说描写了阿曼乐怎样形成了勤劳、坚毅、正直的性格。
最初是买了黑玛亚老师设计的裙子 “亲爱的,你要更美好”的童话绿。
穿上它,就像图片中的模特一样,整个人都被纯真所包裹,内心喜悦无比。
后来才知道,原来这件衣服的设计灵感来自于 小木屋系列 。那个绿,仿佛一下子带我们进入了大森林。于是,我开始阅读小木屋系列丛书。
劳拉一家的温情让人久久难忘。
仿佛一下子很多情景把自己也带回到了童年
看完一本就想要在继续看,怎么都看不够,喜爱,热爱,甚至念念不忘。
这一系列,总共有9本书,最好看的大概就是《大森林里的小木屋》、《草原上的小木屋》和《梅溪岸边》。故事呢,发生在100多年以前,劳拉和她充满爱和温暖的家,不断的迁徙过程当中的故事。有爸爸、妈妈、姐姐、妹妹,爸爸的小提琴声、妈妈做的美食。而当这位小女孩成为老奶奶时,把这些亲身经历写成了《小木屋》系列小说,以真实的美好影响着全世界许许多多的人。
这本书不仅仅是一个家庭的拓荒史,更是一个小女孩心灵的成长史,透过人与自然、人与人、人与家畜之间的关系,来展现一种极为美好的情感。
劳拉的妈妈,卡洛琳, 是照亮孩子的灯火 。守着淑女精神并身体力行,这些身教对劳拉影响非常之大。曾经是一位老师,总是微笑,柔声细语,却又坚强而勇敢,时刻支持丈夫的决定。即使生活不易、家庭简陋,也能把家收拾的那样妥帖、舒适、美丽,所做的事情也充满了美感,简直就是无声的美的教育。给予孩子很多智慧的教导。例如:
劳拉。那个倔强的小姑娘,勇敢,活拨,却又谦逊有礼。看到她在草原上玩耍的模样,一下子就会激发自己想要也玩一玩的想法。
婚后,劳拉就像自己的母亲一样,把家料理的井井有条,温馨魅力,永爱经营新的生活。婚后与阿曼佐是幸福的,但叶经理了许多的艰辛与灾难---大火影响了守成、病魔的袭击、儿子的夭折。但并未击垮他们。她如勇士坚强而高贵。
还有她的爸爸,一家的顶梁柱,不断地为家庭带来越来越好的屋子,环境等。永远打不到,以及永远是孩子心中的勇士的父亲。乐观面对生活,却又不失趣味。只要一家人坐在火炉边,爸爸开始弹起小提琴,其乐融融就会是那最温馨的时刻了。每当爸爸的琴声想起,仿佛一切都变得如此美好。
还有劳拉的姐姐,玛丽。乖巧温柔。
以及她家的狗:杰克。保护着整个家。
还有哪些家禽们。
里面有太多美好的时光,圣诞节舞会、枫糖、奶酪、空心饼。以及他们穿的棉花布的裙子,多么的美丽。
不妨去看看,去寻找到你那内心愉悦的时刻。
《大森林的小木屋》:最初美好的时光。描绘了一大家子人都住在森林里的故事。奶奶家的圣诞舞会,爷爷作的枫糖,美味无穷。
《草原上的小木屋》:开始迁徙到草原上的艰辛,尤其是劳拉对印第安人的期待。任何困境下,都选择这样的生活-----有爱、开心、勇敢、节俭、干净。
《梅溪岸边》:住在地洞里的体验,蝗虫灾害,暴风雪,却也有美好的读书时光,以及溪边的玩耍时刻。
其他基本正在阅读中,后续会继续分享。
“小木屋”系列作品1,可以说就是罗兰前半生的自传,书中的主角罗兰也就是真实罗兰的化身。丛书讲述了美国历史同时描绘了罗兰一家的人生经历。小木屋系列九部小说分别是《大森林里的小木屋》《草原上的小木屋》《农庄男孩》《在梅溪边》《在银湖岸》《好长的冬天》《草原小镇》《快乐的金色年代》和《新婚四年》。适合10~16的孩子看。