木皮的各国英文说法

贴木皮办公台

用英文表达是：                  

Veneer Office Table

木皮，（俗称：木皮，单板；英文：veneer；以下统称薄木）及其贴面装饰业起步于上世纪50年代，经半个世纪的发展，已具备了相当的规模。特别是近二十年来，随着我国家具制造业及装饰装修行业的跳跃式增长，其发展更是突飞猛进，涌现了大量的业界行家。

切割方法:

木门所用木皮的直纹、花纹就是通过不同的切割方法产生的。

根据阔叶木胶合板及木皮协会的数据显示，市场常用的木皮标准切割方法如下:

旋切 (Rotary Cut)– 将原木安装在车床中央，切片刀以微少角度插入原木，然后将原木顶着切片刀旋转，便可造出旋切木皮。旋切木皮能阔至提供整板(单块)板面。

弦切 (Plain Slicing, Flat cut)– 又称平切、平面切片/平片，弦切木皮是指切片刀沿着原木中心的并行线，切出木片。从对开原木切出来的弦切木皮，最入一层的年轮会形成「大教堂」式的图案木纹。

径切 (Quarter Slicing)– 径切是垂直切向原木的年轮，生产出呈现直纹的木皮。

剖料切 (Rift-Cut) – 剖料切木皮采用各种橡木制造。橡木的木髓射线由原木中心伸展开来，就像车轮的弯曲轮辐。以微少角度切向橡木的木髓射线，尽量减低「鳞片」状木纹的出现，生产出有直纹的木皮。

纵向切 (Lengthwise Slicing)– 将平锯板材平放通过固定的切片刀，从板材底部切出木皮。纵向切木皮的纹理图案变化多端。

订购木皮时，除了切割方法外，阁下亦可指定颜色、木纹图案及多种天然特性。阔叶木胶合板及木皮协会亦建议阁下自行选择理想的木皮规格及包装上的需要。

木皮,(俗称：木皮,单板；英文：veneer；以下统称薄木)及其贴面装饰业起步于上世纪50年代，经半个世纪的发展，已具备了相当的规模。特别是近二十年来，随着我国家具制造业及装饰装修行业的跳跃式增长，其发展更是突飞猛进，涌现了大量的业界行家。

近十年来，我国家具制造业及装饰装修业大量使用薄木贴面工艺生产。以下是有关薄木的一些探究，仅供大家参考：

薄木的分类：

1、按厚度分类

厚度大于0.5㎜称为厚薄木；反为微薄木。

2、按制造方法分类

可分为刨切薄木；旋切薄木；锯切薄木；半圆旋切薄木。通常情况用刨切方法制作较多。

3、按形态分类

可分为天然薄木；染色薄木；组合薄木（科技木皮）；拼接薄木；成卷薄木（无纺布薄木）。

4、按来源分类

国产薄木；进口薄木。

薄木的质量项目:

1、厚薄均匀度、长宽及误差、含水率

2、早材和晚材

每一年轮内,靠髓心部分是每年生长季节初期形成的，材色浅、组织松、材质软，称早材（春材）；靠树皮部分是后来生长的，材色深、组织密、材质硬，称晚材（秋材、夏材）

3、边材和心材

某些树种靠近树皮部分的材色较浅，在树木伐倒时，这一部分的水分较多，称边材。在髓心周围材色较深、水分较少的部分，称心材

The abscission layer, puts together the seam in a big way, the edge sealing, humidity exceeding the allowed figure, the splice dehiscence, the material flaw, the warp has not distorted, barks the bubble, barks thoroughly the rubber, puts together the flower to be wrong

2.Kong Weilou hits, the serious breakage, the knife shape mistake, the size mistake, the radian mistake, the hole position mistake, Kong Wei not good, jumps the slash, burned black, the quick mouth

3.Assembly: Overflows the rubber, passes the rubber, the few rubber, the degum, the nail, the raised nail, the structure jail, does not leak the assemblage, the assembly mistake, the combination not not densely, the dropping variance uneven, five gold plating wrong, adjusts the barrel not not good along, the assembly, the landing is uneven

4.Correct grinding: The nail hole, side not good, the polishing not good (saw cut, crushes, slash, wave, granulated substance but actually puts on, horizontal granulated substance, machine granulated substance mark, granulated substance burnt, crest line, Yu Tu, Yu Jiao, burr, hangnail, granulated substance concave, distortion)

5.Paint: The class hangs, leng, zhang side, the dirt, has returned to sticks, the paint does not do, leaks spurts, the orange peel, bubbles wrong, the chromatic aberration, the color flower, the color, the bleeding, nips the bottom, reveals the inside story, the blanch, the albinism, the oil white, the color deterioration, becomes dark, the gloss unevenly, loses the light, the fog light, the light, the peeling, the level strips, the chap, the brush mark but actually, brushes the wool, Yu Tu, the granule, roughly, the granulated substance mark, the granulated substance insufficient, scratches puts on, exposes one's valuables, the pinhole, the shrink hole, the settlement, puts on the mind, the fish eye, scratches, bumps into and injures, the hand imprint, makes up the earth not not good, the spray point not good,The hardware pollution, the destruction not good, the dust paint not good, the crack not good, the sea pulls, cloth India not not good not good, leaks makes (hair brush old, brushes, ox hair, insect hole dryly, strikes, file mark, pulls ditch, cloth India, spray point and so on):

6.Always/packing: The raised nail, overflows the rubber, the dust, bumps into and injures, the dehiscence, leaks the label, the product label counter-, pulls out the crack in a door unevenly, holds down strip not not good, leaks puts the instruction booklet, leaks installs the hardware, the attire wrong hardware, the specification symbol, KD does not try the group not not good, the assembly not good, the arm rest highly not good, the handle chromatic aberration, the paper box specification symbol, the packing way to, the packing not good, the gate does not pull out drawing not not smoothly, the marble break uneven, the gate pulls out the slit not to be uniform

7.Collapses, the material rottenly with wrong, the specification mistake, the tenon ties the dehiscence, the hardware rusts, the slit unevenly, barks hollowly, the contiguous angle not good, the craft line along, does not scratch (crushes, bumps into and injures, abrasion).

各类高档自然木质装饰皮在家居、装潢业等领域是节约资源、节省工本的产品。例如家具制作中的大板面可以直接在细木工板、刨花板、中密度纤维板、硬质纤维板上覆贴装饰木皮直接成为装饰板，而免用贴面板覆面。同时此装饰木皮可直接用作墙纸或家具的封边。最凸起的特点是：价廉物美、品质精良，而且款式多样、使用简便、感觉典雅、不失高贵。　

经济实惠、泛用性佳

具有原木般自然、美丽的质感。加工容易、施工快速、节省人力。与原木相同的温和触觉。较原木更加经济、低廉的价格。便于施作于各式形体、涂装的泛用性。

木皮简易施工法

简单的木皮施作，将欲施作木皮的木料表面处理干净，有凹凸不平者需先处理平整。于施作的木料表面均匀涂上白胶。将木皮进行黏贴于木料表面上，并以塑胶刮刀顺着木皮纹路刮平挤出气泡。用细砂纸顺着木皮纹路轻磨接缝处，使接缝痕迹淡化。依序贴完木皮后，可选购适合的漆料上漆，使其光亮或增色。

木皮是因应近年木材大量砍伐，且原木生长速度缓慢，导致原木数量日渐稀少，而价格愈趋昂贵之下，所衍生出的建材产品。

木皮用在各类高档木质装饰皮家具的表面，不仅价格合理和而且功能性也特别的好。可以根据人们装修的需要制作成不同款型和样式的贴皮。

随着当下天然木材资源的逐渐短缺，以及高档树种的价格也是节节攀升，短时间一些树种内靠人工种植是不可能的，虽然现在市场也有大量的科技木皮出现，但天然木皮的特有纹理和特性是科技木皮无法比拟的，因此，天然木皮的市场需求极大。

1、按厚度分类

厚度大于0.5㎜称为厚薄木；反为微薄木。

2、按制造方法分类

可分为刨切薄木；旋切薄木；锯切薄木；半圆旋切薄木。通常情况用刨切方法制作较多。

3、按形态分类

可分为天然薄木；染色薄木；组合薄木（科技木皮）；拼接薄木；成卷薄木（无纺布薄木）。

4、按来源分类

国产薄木；进口薄木。

扩展资料:

薄木的质量项目:

1、厚薄均匀度、长宽及误差、含水率；

2、早材和晚材；

每一年轮内,靠髓心部分是每年生长季节初期形成的，材色浅、组织松、材质软，称早材（春材）；靠树皮部分是后来生长的，材色深、组织密、材质硬，称晚材（秋材、夏材）。

3、 边材和心材；

某些树种靠近树皮部分的材色较浅，在树木伐倒时，这一部分的水分较多，称边材。在髓心周围材色较深、水分较少的部分，称心材。

4、 花纹、色差、光滑度、矿物线。

参考资料来源:百度百科-木皮

engineered veneer中国或者跟中国做生意的都是这么说的

reconstituted veneer西方资本主义国家的叫法

recomposed veneer半殖民地国家的叫法，像印度

reconstructed veneer殖民地国家的叫法，像澳大利亚

artificial veneer叫这个的人非常少，不专业，但是比engineered wood专业

还有两个缩写EV E.V. // recon veneer

转自福步论坛 原作者：yanqipingsha