浙江这些古村落 原汁原味 肯定有一家在你附近

1. 游天平山记的原文及译文

1、原文：至正二十二年九月九日，积霖既霁，灏气澄肃。

予与同志之友以登高之盟不可寒也，乃治馔载醪，相与指天平山而游焉。山距城西南水行三十里。

至则舍舟就舆，经平林浅坞间，道傍竹石蒙翳，有泉伏不见，作泠泠琴筑声。予欣然停舆听，久之而去。

至白云寺，谒魏公祠，憩远公庵，然后由其麓狙杙以上。山多怪石，若卧若立，若搏若噬，蟠孥撑拄，不可名状。

复有泉出乱石间，曰白云泉，线脉索络，下坠于沼，举瓢酌尝，味极甘冷。泉上有亭，名与泉同。

草木秀润，可荫可息。过此，则峰回磴盘，十步一折，委曲而上，至于龙门。

两崖并峙，若合而通，窄险深黑，过者侧足。又其上有石屋二：大可坐十人，小可坐六七人，皆石穴，空洞，广石覆之如屋。

既入，则凛然若将压者，遂相引以去。至此盖始及山之半矣。

乃复离朋散伍，竞逐幽胜，登者，止者，哦者，惫而喘者，恐而眺者，怡然若有乐者，怅然俯仰感慨若有悲者：虽所遇不同，然莫不皆有得也。予居前，益上，觉石益怪，径益狭，山之景益奇，而人之力亦益以惫矣。

顾后者不予继，乃独褰裳奋武，穷山之高而止焉。其上始平旷，坦石为地，拂石以坐，则见山之云浮浮，天之风飕飕，太湖之水渺乎其悠悠。

予超乎若举，泊乎若休，然后知山之不负于兹游也。既而欲下，失其故路，树隐石蔽，愈索愈迷，遂困于荒茅丛筱之间。

时日欲暮，大风忽来，洞谷唅呀，鸟兽鸣吼。予心恐，俯下疾呼，有樵者闻之，遂相导以出，至白云亭，复与同游者会。

众莫不尤予好奇之过，而予亦笑其惟怯颓败，不能得兹山之绝胜也。于是采菊泛酒，乐饮将半，予起，言于众曰：“今天下板荡十年之间诸侯不能保其国大夫不能保其家奔走离散于四方者多矣而我与诸君蒙在上者之力得安于田里抚佳节之来临登名山以眺望举觞一醉岂易得哉！然恐盛衰之不常，离合之难保也，请书之于石，明年将复来，使得有所考焉。”

众曰：“诺！”遂书以为记。2、译文：至道元年，我寓住在汤阴。

不多久，桂林有个叫惟深的和尚，从五台山回来，承蒙他来见我，说：“从前您曾经同我谈论南岳衡山山水的秀美，是湖南最秀美之处；如今我到林虑，造访天平山，探寻尽了那里的美景。纵观那里的泉水奇石，超过衡山很远。”

我大吃一惊说：“我在汤阴居住了两年，汤阴和林虑接境，平时从来没听见有人谈起过天平山。现在先生您欺骗我，这是认为我是魏地之人并且将要讨好我吗？”第二天，惟深和尚要离开，我趁机挽留他，说：“您昨天说的话如果真的不假，敢同我一起去游游吗？”惟深说：“好。”

一开始我们从马岭进入龙山，山间小路崎岖难行，我觉得有点疲倦。又走了几里，进入龙口谷，山色相映，曲折四环，树木苍翠，我或环绕观看，或俯视，或仰观，竟忘记了旅途的劳顿。

第二天，正午时抵达桃林村，原来这里才是山脚。顺着山势绕回来，有一块几丈大的平地，叫槐林。

我坐在石头上，抚弄着山泉，不知不觉到了下午申时，在环翠亭上休息，环顾四周清秀脱俗的景色，恍惚疑心是在人世之外，我慢慢走着，留恋忘归。傍晚时，到了明教院，当晚住宿在连云阁。

第二天早晨，惟深邀约寺里的和尚契园跟着我们游赏。往东经过通胜桥，到达苍龙洞，又到菩萨洞；再往下朝南走，观看长老岩、水帘亭，在山石凿成的路径上盘旋，往下鸟瞰白龙潭后回来。

第二天，往西到长老庵游赏，往上观看珍珠泉，穿过舞兽石，在道者庵休息后，往下到了忘归桥，由山涧往回转，又到昆阆溪、神仙献花台，在南边和白龙潭相会。双手攀援藤萝到了西山，沿着樵径小路，观望风云谷后回来。

第二天，契园请我们在佛殿的北边吃饭，回头看见周围的峰峦，秀丽得像一座围屏。契园说：“在东北方那座最高的山峰，就叫倚屏峰啊。”

我说：“这些山大多像围屏，为什么只有这座山峰得到这个名字啊？” 契园说：“它们出名的时间已经很久了，都是已经过世的师父们传下来的。”在倚瓶峰的西边有两座山峰，一座叫紫霄峰，上面有座秀士壁；一个叫罗汉峰，上面有座居士壁：都因为它们所相像的得名。

在六座山峰之外，在它南边隐约可见的山峰，人们称为扑猪岭。在它旁边的叫熨斗峰。

这些山峰都从茂密的树林和高大松树之间挺 *** ，陡峭的石壁有几千尺高，它们互相环绕连接，险峻的山岩陡峭高峻，即使是善于绘画的美术师也不能画出这般美丽的图画。我留在那里观赏了一共五天，不想离开，才知道惟深的话没错。

又感叹这么多年的时间，距离我居住之处才百来里远，这么秀丽的景色，我居然没听见过，面对惟深真有一种羞愧的神色。第二天我要离开这里，惟深和契园一再要我留下题几个字。

我害怕我的文才配不上这里秀丽的景色，不敢写诗描绘，因而只好把这几天中见到的情况记述下来。扩展资料 该文选自《高青丘集.凫藻集》卷一。

作于1362年（元顺帝至正二十二年）九月，时作者二十七岁。天平山在江苏苏州市西吴县境内，离苏州十四公里，自唐宋以来，就逐渐成为风景游览区。

因山顶正平，故称天平。该文以细致的笔触，描写了游览天平山的经过，以及游览中的感慨。

它熔写景、记人、抒慨于一炉，文字生动逼真，让读者历历如见。

2. 游天平山记的原文及译文

游天平山记（明·高启）至正二十二年九月九日[1]，积霖既霁[2]，灏气澄肃[3]。

予与同志之友以登高之盟不可寒也[4]，乃治馔载醪[5]，相与诣天平山而游焉。山距城西南水行三十里。

至则舍舟就舆，经平林浅坞间[6]，道傍竹石蒙翳[7]，有泉伏不见，作泠泠琴筑声[8]。予欣然停舆听，久之而去。

至白云寺[9]，谒魏公祠，憩远公庵，然后由其麓狙杙以上[10]。山多怪石，若卧若立，若博若噬[11]，蟠拏撑住[12]，不可名状。

复有泉出乱石间，曰白云泉，线脉萦络[13]，下坠于沼；举瓢酌尝，味极甘冷。泉上有亭，名与泉同。

草木秀润，可荫可息。过此，则峰回磴盘[14]，十步一折，委曲而上，至于龙门[15]。

两崖并峙，若合而通，窄险深黑，过者侧足。又其上有石屋二：大可坐十人，小可坐六、七人，皆石穴，空洞，广石覆之如屋。

既入，则懔然若将压者，遂相引以去，至此，盖始及山之半矣。乃复离朋散伍，竞逐幽胜。

登者，止者，哦者[16]，嘨者，惫而喘者，恐而啕者[17]，怡然若有乐者，怅然俯仰感慨，若有悲者：虽所遇不同，然莫不皆有得也。予居前，益上，觉石益怪，径益狭，山之景益奇，而人之力亦益以惫矣。

顾后者不予继，乃独褰裳奋武[18]，穷山之高而止焉。其上始平旷，坦石为地，拂石以坐，则见山之云浮浮[19]，天之风[风翏][风翏][20]，太湖之水渺乎其悠悠[21]。

予超乎若举[22]，泊乎若休，然后知山之不负于兹游也，既而欲下，失其故路，树隐石蔽，愈索愈迷，遂困于荒茅丛筱之间[23]。时日欲暮，大风忽来，洞谷谽呀[24]，鸟兽鸣吼，予心恐，俯下疾呼，在樵者闻之，遂相导以出。

至白云亭，复与同游者会。众莫不尤予好奇之过[25]，而予亦笑其恇怯颓败[26]，不能得兹山之绝胜也。

于是采菊泛酒[27]，乐饮将半，予起，言于众曰：“今天下板荡[28]，十年之间，诸侯不能保其国，大夫士之不能保其家，奔走离散于四方者多矣。而我与诸君蒙在上者之力，得安于田里，抚佳节之来临，登名山以眺望，举觞一醉，岂易得哉！然恐盛衰之不常，离合之难保也，请书之于石，明年将复来，使得有所考焉。”

众曰：“诺！”遂书以为记。注释[1]至正二十二年：至正为元顺帝年号，二十二年相当于公元1362年。

[2]霖：连绵不停的雨。霁：雨停止。

[3]灏（hào）气：弥漫于天地之间的大气。澄肃：澄澈肃清。

[4]寒：背弃。[5]醪（láo）：酒。

[6]坞：四面高中间低的谷地，这里指山坞。[7]蒙翳：遮蔽。

[8]泠泠：清越。筑：古代一种打击的弦乐器。

[9]白云寺：在天平山南麓。[10]狙杙（jū yì）：像猕猴攀登小木桩一样。

[11]噬（shì）：咬。[12]蟠（pán）：盘曲。

拏（ná）：牵引。[13]线脉萦络：形容泉水细如线，如脉，攀缠在一起。

[14]磴舟：石磴盘曲。[15]龙门：为登山要道。

其地两岩壁立对峙，中通一小径，仅容一人侧身而过，称为龙门，又名一线天。[16]哦：吟哦。

[17]啕：号哭。[18]蹇裳：提起衣裳。

武：步。[19]浮浮：流动飘荡的样子。

[20] [风翏][风翏]（liáo）：风声。[21]渺：渺远的样子。

悠悠：遥远，无穷尽。[22]举：飞。

[23]筱（xiǎo）：小竹子。[24]谽（hān）呀：山谷空阔的样子。

[25]尤：责怪。[26]恇（kuāng）怯：懦弱，胆小。

颓败：衰败。[27]泛酒：犹言“泛觞”，在水边流觞饮酒。

[28]板荡：《板》、《荡》，《诗经·大雅》篇名，都是写周厉王无道的诗，后因称政局混乱为“板荡”。译文至正二十二年九月九日，久雨后晴，天高气爽。

我和一群志同道合的朋友因为登高之约不能背弃的缘故，于是准备好饭菜酒食，结伴去天平山游玩。 天平山距离城西南从水路走有三十里。

我们到了后就弃船坐车，经过平旷的树林和山坞，路边有竹石遮蔽，有泉水藏而不见，只听见类似琴筑发出的清越的声音。我高兴地停下车听，很久还不愿离去。

到了白云寺，我们拜谒魏公祠，在远公庵稍事休憩，然后由这里的山脚像猕猴攀登小木桩一样攀登而上。山上有很多怪石，有的像躺着有的像站着，有的像要抓人有的像要咬人，如龙盘曲搏持如柱撑天而立，无法一一形容描绘。

又有泉水从乱石间冒出，叫白云泉，泉水细如线，如脉，向下流坠入水潭中，用瓢舀来尝尝，那味道极是甘甜清冽。泉水上有个亭子，亭的名字与泉水相同。

泉边草木秀丽润泽，遮盖成荫可供休憩。过了这里，则峰回路转，登山的石道盘绕，十步一折，蜿蜒曲折而上，一直到龙门。

两面山崖壁立对峙，中通一小径，窄小险峻幽深黑暗，仅容一人侧身而过。山崖上有两间石屋：大的可坐十人，小的可坐六七人，都是空旷的石洞穴，有大石覆盖在上面使得石洞像个屋子一样。

进入石洞，寒冷森然好像会被压在里面一样，于是互相招呼牵引着离开了。到这里大概才到山的一半呢。

于是又解散队伍分头行动，竞相追逐幽深美好的景色，继续登山的，停下来休息的，吟哦感叹的，疲惫喘气的，惊恐而哭的，怡然而乐的，俯仰之间怅然感慨像有所悲伤的：虽然所遇到的看到的不一样，但都有收获。 我走在最前面，越往上，越觉得岩石更怪，路更窄，山的景色更奇，而人也更疲惫了。

回头看后面的人跟不上我了，就独自提起衣裳奋步攀登，上到山的最高处才停下来。山上才平坦宽旷，坐在平坦拂净的石上，只看。

3. 求游天平山记译文 （作者：高启）

注释：

[1]至正二十二年：至正为元顺帝年号，二十二年相当于公元1362年。

[2]霖：连绵不停的雨。霁：雨停止。

[3]灏（hào）气：弥漫于天地之间的大气。澄肃：澄澈肃清。

[4]寒：背弃。

[5]醪（láo）：酒。

[6]坞：四面高中间低的谷地，这里指山坞。

[7]蒙翳：遮蔽。

[8]泠泠：清越。筑：古代一种打击的弦乐器。

[9]白云寺：在天平山南麓。

[10]狙杙（jū yì）：像猕猴攀登小木桩一样。

[11]噬（shì）：咬。

[12]蟠（pán）：盘曲。拏（ná）：牵引。

[13]线脉萦络：形容泉水细如线，如脉，攀缠在一起。

[14]磴舟：石磴盘曲。

[15]龙门：为登山要道。其地两岩壁立对峙，中通一小径，仅容一人侧身而过，称为龙门，又名一线天。

[16]哦：吟哦。

[17]啕：号哭。

[18]蹇裳：提起衣裳。武：步。

[19]浮浮：流动飘荡的样子。

[20] [风翏][风翏]（liáo）：风声。

[21]渺：渺远的样子。悠悠：遥远，无穷尽。

[22]举：飞。

[23]筱（xiǎo）：小竹子。

[24]谽（hān）呀：山谷空阔的样子。

[25]尤：责怪。

[26]恇（kuāng）怯：懦弱，胆小。颓败：衰败。

[27]泛酒：犹言“泛觞”，在水边流觞饮酒。

[28]板荡：《板》、《荡》，《诗经·大雅》篇名，都是写周厉王无道的诗，后因称政局混乱为“板荡”。`

4. 作文 游天平山记

登天平山的路有好几条，最富有意义的就是从“登天平路”的门口进入了。跨进“登天平路”，登山之路便展现在眼前，旁边有几座搭建的木屋，和屋后的小树林倒也成一体。 拾阶而上，过一茶社，前有一小亭。与小亭相对的是“一线天”，这里双崖壁立对峙，高约十数M，中有小道宽约30CM，仅容一人侧身而过，实为山中最险峻处。老柴拿着相机，扛着脚架，背着背包，不能侧身，只能硬挤过去。（减肥减肥，偶要减肥！）

穿过“一线天”景观，循向西行。天平山三绝之一“怪石”大多位于山左侧，只是此段登山之路坡陡，且均由乱石稍加斧凿而成。一路有“回音谷”、“飞来石”、“卧龙石”等景点。“回音谷”前有一约十来平米空旷之地，可远眺附近的山峦，只惜天空雾蒙蒙的，看得不是太远。

抬头仰望，“中白云亭”犹抱琵琶半遮面似的藏在满山的绿荫中，顺着隐在绿色中的蜿蜒小路便到了“中白云亭”。觉得有些累了，在亭中小歇片刻。亭前为"望枫台"，乃山中观枫佳处，可惜现在还未到深秋时节，放眼望去，满山遍野的绿树葱葱，远未体会到那丹枫烂漫锦妆成，要与春花斗眼明”的胜景。

再上，此时的路愈发难行，加上天热、人累，稍行一段便得停下来歇息一会，擦擦汗。此时的老柴犹如油锅中熬的猪油，汗水油水吱吱地直往外冒。（健身健身，偶要健身！）

上过“卓笔峰”后地势稍平，少顷便到了天平山最高处--"上白云"，天平山顶峰较平，天平之名也因此而来。山顶绿荫颇少，奇石纵横错落，皆危耸向上，似古代大臣朝见皇上时手捧的朝笏。于此俯览群山，倒也令人心旷神怡。该处有一圆型巨石面向太湖，名“照湖镜”，据说天清气爽的时候还能远眺太湖（只是我当时没看到，只见到远处白茫茫一片）。

歇毕，由东侧下山，下山之路则好得多了，多为人工铺设置石板路，间或掺杂着少许乱石路，也不是太陡。经刚才登山之后，老柴的体力略有不支，身上的背包虽然只放了几件衣服，但此刻也觉得重担在肩，差一点没把三角架当作拐杖使了。东侧没啥景点可观，找了个荫蔽处好好休息了一会儿。

路两旁自然以枫树为多，天平山的枫叶有它独特之处，其叶呈三角形，叫“三角枫”，又俗称“鹅掌枫”，入秋后的红叶变化有个奇特的过程，先是由青变黄、再变橙、变红，最后变紫，故有“五色枫”和“五彩枫”之美称。深秋时节，只要拾级登上“观枫台”，放眼俯视，那一树树、一簇簇、一团团的丹枫，仿佛云锦裹住了天平山麓，又宛如熊熊烈火，火舌且伸又缩，汹涌澎湃。只是时节未到，老柴只能凭想象来感受这一胜景。

起身下山，回头望了一下走过的路，正想感叹一番，却不经意之间瞥见不远处一摸红色在风中摇曳，这不就是那红枫吗。当下喜出望外，直奔过去摄之，却有心不由甘，伸出贼手采之。（偶错了，但要是再遇上这事儿，偶还会这么做的。）

下得山来，过一石桥，便是枫林。枫林东侧是桃花涧、范坟古墓群。忽闻马蹄声，是个跑马场？这儿的跑马场还要换古装啊，倒是很有特色。待定睛一看，原来是拍电影的。是哪位著名导演著名演员在这儿拍戏啊，待偶过去签个名来。一看演员，不认识，再看导演，样子挺像导演的，大呼小叫，还不停的喊着“卡、卡”，可惜鄙人眼浊，不认识。本想好玩拍张PP，刚举起相机，一位仁兄嗖地一声挡在面前，但见此位仁兄，身高体阔，行走如风，每一步走的是稳稳当当，估计其吨位至少在0.1吨以上，眯着眼睛对着我摆手示意不能拍照。建议枫林以后招募的保安也按此为标准。

向西有一水池十景塘，池中曲折的宛转桥卧居水上。塘南有乾隆帝御赐"高义园"汉白玉牌坊，旁有接驾亭。

十景塘西侧即至天平山庄。庄内有岁寒堂、翻经台、听莺阁。来燕榭、芝房等古建筑。东邻咒钵庵，相传为范仲淹母亲的住所。西侧为"高义园"古建筑群，建筑凡四进，依山构建，渐进渐高。第二进为"乐天楼"，宏敞精致，为纪念白居易而建，此楼也称"御书楼"。最后一进厅堂内，高悬乾隆帝手书"高义园"盘龙金匾。两侧设有椅几，供人休憩。堂前有木兰两株。堂东院内有古罗汉松一棵，相传为江南才干唐伯虎手植，均为名贵古木。

天平山庄往西御碑亭，八角重檐，古朴精美，内立乾隆帝游天平的诗碑。亭西为范文正公忠烈庙。庙前有"先忧后乐"石坊，为二间四柱五阁式，端庄凝重，为1989年纪念范仲淹诞生1000周年时新建。仪门上悬"第一流人物"匾，两侧为碑廊，进门有方池，过小桥即至忠烈庙大殿。殿内有范仲淹彩塑坐像，两壁分列其四子之石刻像，殿内悬"济时良相"、"学醇业广"匾额，庄重肃穆。

公园大门正对着范文正公忠烈庙，沿路两旁栽有有蝴蝶兰，一时兴起，摄之。此为题外话，暂且不表。

出园门，打理好相机行囊，开车回青浦。途中迷路、遇友，皆为题外之言。

5. 泉声夹道 怪石奇花 不可胜数 什么意思

泉声夹道，怪石奇花，不可胜数——山泉叮咚作响，夹道而流，路边怪石和珍奇花草数不清。

这句诗出自柳开《游天平山记》的第二段。

原文： 初自马岭入龙山，小径崎岖，有倦意。又数里，入龙口谷，山色回合，林木苍翠，遶观俯览，遂忘箠辔之劳。翊日，饭于林虑，亭午抵桃林村，乃山麓也。泉声夹 道，怪石奇花，不可胜数。山回转，平地数寻，曰槐林。坐石弄泉，不觉日将晡，憩环翠亭，四顾气象潇洒，恍然疑在物外，留连徐步。薄暮，至明教院，夜宿于连云阁。

译文：开始从马岭进入龙山，小路崎岖难行，我觉得有点疲倦。又走了几里，进入龙口谷，山色相映，曲折四环，树木苍翠，我或环绕观看，或俯视，或仰观，竟忘记了旅 途的劳顿。第二天，在林虑吃早饭，正午时抵达桃林村，原来这里才是山脚。山泉叮咚作响，夹道而流，路边怪石和珍奇花草数不清。山回路转，有一块几丈大的平 地，叫槐林。我坐在石头上，抚弄着山泉，不知不觉到了下午申时，在环翠亭上休息，环顾四周清秀脱俗的景色，恍惚间疑心是在人世之外，我留恋美景，慢慢走 着。傍晚时，到了明教院，当晚住宿在连云阁。

您好！很高兴第一时间为您解答，如有问题请及时追问，如果满意，请采纳！

6. 游高梁桥记 袁中道 翻译

高梁桥下的河水从西山深峡谷中流淌过来，经过此地流入河里。一千匹白色的带子一般，微风吹过水面就像罗纹纸（一种纸张）。河堤筑在水中，被两条河夹着。堤上有四行绿色的杨数，树木古老枝叶繁盛，一棵大树的树荫，可以铺好几张席子，从叶子缝隙中垂下的光线有一丈多长。

河岸北边寺庙道院非常多，红门大殿，绵延好几十里远。对面远处的树木，高矮成林，中间几处水田，西山好像人盘着螺旋状的头发，耸立在树林河水之间。

极乐寺离桥大约三里路，道路的风景也很好，马在绿荫下前行，就像给马车做的车棚。佛殿前有几株“剔牙松”，松树躯干碧绿嫩黄，斑驳疏落就像大鱼的鱼鳞，松树大约有七八围（一人环抱的长度叫做围）粗。

空闲时节，我曾经和黄思立等先生一起来这里游玩。我的弟弟袁中郎说：“这个地方就像钱塘、苏堤”。黄思立也认为是。我于是感慨西湖美景，我梦到很多次了，什么时候能挂起进贤冠（挂进贤冠，意思是辞去官职，挂起官帽，让给贤能的人），充当西湖六桥底下的游客，了却我一段山水情缘？

当天每人分别押一个韵，各自做了一首诗，然后道别。

7. 【袁中道《游西山记》的译文】

您要的是哪一篇啊QAQ不会是十篇全部吧我我我我翻译不过来啊……先丢一篇吧……纯人工翻译……出了西直门，过高梁桥，路两旁有杨柳，清澈的溪水如带，流水明净澄澈，能清楚的看见（溪底的）沙石，藻类繁茂缠绕，水草如兽类的长毛发一般飘荡（鬣：野兽脖颈后的长毛）.小鱼一尾尾地游过，忽地跃出水面.流水绵延，背靠树林，与寺庙相连.绿叶丰茂，向下遮掩住朱红色的门.寂静无人，（只有）鸟鸣花落.过响水闸，听见汩汩的水声.到龙潭堤，树更加茂盛，水面更加开阔，这（就）是西湖（指昆明湖）了.每每到了盛夏的日子，荷花如锦绣般绵延数十里，被风吹得更加芬芳，车马纷繁，（来到这里的人们）在临近水边的地方水边做浮杯饮酒的游戏，是最好的地方啊.在青龙桥暂时休憩，距离桥侧几武的地方（一武三尺），有寺庙依着山势傍着陡崖而建，古柏的林荫昏暗，石制的长路数千级.山腰处有阁楼，用千峰当做它的翅膀，环抱阁楼，像屏风一样立着，累积着浓厚的山岚雾气.它的前方如镜般开阔，堤上有柳树临着溪水流淌，中间夹着田间小路.在丛丛植物之中，隐约可见村落.沿着水流前行，到达功德寺，宽阔博雅颇有山野田园的味道.寺庙前有清澈的水流缠绕，有危桥（这里我不确定是陡峭的还是不安全的- -应该是前者）可供坐下.庙里的僧人大多常做农活，太阳已经偏西，能见到修行者（僧人）拿畚、锸，戴着斗笠的，唱着山野歌谣归去.有老僧持杖散步稻田田埂的，水田中波纹泛白，大群的蛙类在鸣叫.啊！这就是田家的乐趣啊.我没有见到这种景象有三年了.。

8. 袁中道【游高梁桥记】翻译、

高粱桥原有一条清澄的袋子般的河水，柳色绵延几十里，刚好天气比较晴好和暖。中郎拉我和王漳浦一道前去游览。那是市民都在疏通渠道的淤泥，淤泥堆积在路上，瘦弱的马无法行走，我们步行来到西直门外。

这时已是三月中旬，柳树还没有发芽，冰刚刚融化，我坐在靠近水边的枯柳树下喝酒。交谈的刚刚畅快的时候，暴风就从北而来，灰尘遮天，就连对面的人都看不到。沙石击中眼睛，堵塞口鼻，嚼一嚼就能发出响声。冻住的树枝被吹落，古树呜呜号叫，乱世击打。十分寒冷，一起带上貂皮帽，穿上厚皮袄用来抵挡暴风然而仍不能忍受，于是就急忙回家。到黄昏时，十分狼狈地走在沟渠间，历经千辛百苦才到家，坐到半夜，口中还有碎沙。

哎，江南二三月，草色青青，城乡杂花烂漫，风和日丽，正月就己经可以去郊游，为什么京都恶劣到这种地步。如果不是很不得已，而风尘仆仆来到这里，我看是很荒谬的。况且地位高的人之所以不得不居住在这里，为的是担任官职，出游的人。从事卜卦、算命等职业的人之所以不得不到这里，为的是谋取吃穿。现在我没有一官半职，屡屡谋求却得不到，效果也是可以看得见的了。而家里本来有产业可以维持生计，却舍去享受山水花鸟风光的乐趣，而奔跑在充满浑浊的烟气沙尘的地方，我问自己这个问题，我无法解释。既然如此，那么这次出游也应当写下来，写下它用来记下我的着迷于试图钻营却不知羞耻，本末倒置而缺乏考虑。

东溪公园，有两座千年古寺梵天寺和梅山寺，还有一座影视城。 寺前因地势独特，风向多变，降雨时雨丝纵横交织，为厦门二十景之一。影视城占地面积1000亩，第一期占地180亩，是一处大型的仿古人造娱乐城。距厦门市35公里，位于北辰山、梵天寺旅游线上。是前远华集团投资兴建的仿古人造景观娱乐城。 于1998年落成。公园总面积17.4公顷，其中绿地面积16.7公顷。

在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家对作文都不陌生吧，作文是从内部言语向外部言语的过渡，即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言，向开展的、具有规范语法结构的、能为他人所理解的外部语言形式的转化。那么你知道一篇好的作文该怎么写吗？以下是我帮大家整理的家乡的小溪优秀作文，仅供参考，大家一起来看看吧。

家乡的小溪优秀作文1

在我家东边不远的地方，有一条小溪，它从山上流下来，流过一片草地，穿过村庄。溪流随着地势，时而宽，时而窄，时而缓，时而急，流水声时时变换声音，好像在演奏一首动听的歌曲。

夏天，小溪水清明亮，在阳光下闪着银光，这时，它变了孩子的乐园。一到署假，我们整天都在小溪里，打水仗是我们最喜欢的游戏。有时，小伙伴们故意捉弄人，几个人一起围攻一个人，往身上击水，使人不好攻击，那情景真像是泼水节。

冬天，小溪结了一层厚厚的冰，远远望去，像一条银龙卧在家乡的大草地上，这时洁白的冰面上，顿时热闹起来。放学以后，孩子们坐在冰车上，顺着上游飞快地向下游滑去，冰面上好像一条长龙在跳舞。呼喊声、欢笑声在上空久久地回荡。

小溪给我的童年带来无尽的欢乐，我爱你，家乡的小溪！

家乡的小溪优秀作文2

家乡的东边，

有一条清亮亮的小溪，

它从深山幽谷流来，

带着那么多神奇的故事。

小溪一边唱着，跳着，

一边把故事娓娓诉说……

棉花听了，

绽开了笑容，

露出洁白的絮儿；

狗尾草听了，

跳起了优美的舞蹈

钻到我的臂膀上挠痒痒；

红薯听了，

从大地妈妈的怀抱里探出了脑袋……

小溪告诉我一个又一个秘密：

妈妈曾经和我一样小，常常在她的怀抱里嬉戏；

村里的小木屋，

变成了一幢幢漂亮的小洋楼；

泥泞的小路，

变成宽阔的水泥路；

杂草丛生的山地，

变成一片片美丽的绿洲……

哗啦——

哗啦——

小溪潺潺地流着，流着，

把动人的故事带向远方……

家乡的小溪优秀作文3

说起我的家乡，美丽的东西数不胜数。但我最爱的，还是家乡的那条小溪。春季，睡了一个冬季的小溪醒来了，她穿上一身波光鳞鳞的衣裳，唱着歌，快乐奔跑着，发出悦耳的声音。钢琴声要是跟这种声音比起来，可差远了。

夏季，有了丰沛的雨水，小溪又加快了步伐。荷花盛开了，为她戴上了一条粉红色的珍珠“项链”；小草长大了，为她配上了一副碧绿碧绿的“手镯”。此时，小溪被妆扮的更加美丽了。秋季，小溪又换上了一件碧蓝碧蓝的衣服。风一吹，她就翩翩起舞。碧蓝的衣服随风飘动，这种舞姿无论谁看到都会为之陶醉。

冬季，小溪穿上了一件厚厚的棉衣。我想，这件衣服一定是她从春跑夏，又从夏跑到冬才“买”来的吧！我爱家乡，更爱家乡的小溪。

家乡的小溪优秀作文4

春天来了，春姑娘迈着轻盈盈的脚步来了，它来到了我们家乡的小溪上。

我家门前有一条长长的小溪，小溪旁有一棵又高又壮的杨树。杨树上长满了嫩绿的叶子，树下有许多小草、小花。小草探出了小脑袋，小花绽开了笑脸。有的花全开了，有的才开两三瓣，有的还是花骨朵。真是千姿百态，美丽极了。

溪水清澈见底，水里有许多小鱼，它们在快活的游来游去。有的把头伸出水面吐出水泡泡，有的把头伸进水里吃水草，还有的由这边很快跃到那边，来个“鲤鱼跳龙门”。

多么可爱的小鱼啊！多么迷人的小溪啊！

家乡的小溪优秀作文5

每一个人都有自己的家乡，家乡中有很多美丽的景物。我也不例外，我家乡也有没里的景物，那就是小溪。

那条小溪的水清澈见底，水下有许多石头，那些石头有五、六十年的历史了，都成了光滑的石头了。那条小溪中的水是我们全村人们共用的水，溪下还有一条瀑布。

溪中还有一个游泳池，那条游泳池非常清凉，每当夏天，我就会去哪有游泳。在那还会享受到免费的按摩，因为那个游泳池是石头组成的，你靠在那，就像在按摩一般，把所有的疼痛都消化掉。

水面上还会有一些蝴蝶。当它飞来时，仿佛蜻蜓点水，水会有你点点波纹。当它们群体飞来时，就像天女下凡一般，完全被它迷住。

这就是我家乡的小溪，让我永远也忘不了的美丽小溪。

家乡的小溪优秀作文6

我的家乡有一条小溪。从前小溪非常清澈，大人们经常到这儿来洗衣服。有时，大人们也会带着孩子到这儿游泳。小孩子们一见到水，就冲下去玩。瞧！他们在桥底下，排成一排，正准备游泳比赛呢！有的小朋友拎着小水桶，在水里找小鱼小虾，不一会儿，就能抓满满一桶，真有趣！还有的小朋友在相互泼水，你泼我一下，我泼你一下，玩得湿淋淋的。河里的小鱼小虾也快乐极了，它们在水里游来游去，真像一个个活泼的小精灵！

可是，不知从什么时候起，小溪的前面建起了一个工厂，工厂里的人们为了方便，就把又黑又脏的水直接排到小溪里。从此，小溪再也没有像以前那么干净了，也没有大人到那里洗衣服了。就算偶尔有人到河边洗衣服，他们穿了这些河里洗过的衣服一段时间后，身上也会奇痒无比。更别说小孩子到小溪里快乐地玩耍，小鱼小虾在小溪里活泼地游来游去了。

这条小溪什么时候才能像以前那么干净呢？

家乡的小溪优秀作文7

春天，我站在芳草茵茵的岸边，远眺碧波粼粼的溪水，一两只鸭子在水中欢快地游着，引得路人驻足观望。偶尔，能看见一条鲤鱼跃出水面，为小溪增添了生机。岸边的垂柳发出了嫩芽，远远望去，好像一抹绿色把小溪包围起来，微风吹来，枝条频频向路人招手。

夏天，烈日炎炎，溪水显得更绿了。我躺在草地上，看着天空的白云，天空也好似更蓝了。垂柳上的知了不停地欢叫着，仿佛在诉说小溪的美丽。大片的荷叶衬托着荷花，粉红的荷花一尘不染。几只蜻蜓穿梭其间，它们偶尔在荷叶上小憩，真应了那句名诗“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”。

秋天的小溪就更美了。草地此时变成了金黄色，溪边的树叶也变成了金黄，风一吹，无数叶子像蝴蝶一样飞舞着，飞向深绿的溪水，变成了一叶叶小舟，顺着河水驶向远方……溪边果园里的果子成熟了，到处是硕果累累的景象。

冬天大雪纷飞，小溪结冰了，一片白雪皑皑。本来安静的小溪，一下子变得热闹非凡，到处都是孩子们滑冰、打雪仗、堆雪人的身影，溪两岸充满了笑声。人们在这片冰天雪地里返璞归真。

家乡的小溪优秀作文8

我的家乡有一条小溪，那里的风景优美。

春天，小溪旁边的树长出了新的枝芽，点缀在树上，显得很耀眼。小草们从地下悄悄地钻出来，它们为小溪披上了嫩绿的衣裳，美丽极了。溪里的小鱼在水里游来游去，快活极了。

夏天，天气炎热，小溪的水清澈见底，清得能看见水下面的石头与小鱼。小溪旁边的树木长得郁郁葱葱。炎热的太阳照在溪水里，像一条条银色的带子，在水里舞动着。

秋天，树叶渐渐变黄，漂落下来，漂在溪水上的树叶像一条条黄色的小船。鱼儿们在黄色的小船下玩耍着，嬉戏着。

冬天，小溪旁边的树都光秃秃一片，但竹子还是那么翠绿，好像是小溪的守卫一样。

家乡的小溪真美呀！我家乡的小溪。

家乡的小溪优秀作文9

家乡的小溪素雅、幽静。我对家乡的小溪有一种不解之缘，我爱家乡的小溪。

家乡的小溪像一幅水墨画。在太阳光下，这条小溪仿佛就像一面镜子。小溪清得可以看到溪底的沙石；静的可以让你觉不到它在流动；绿的仿佛那是一块无瑕的翡翠。

每到秋天夜里，小孩子们都带着乐器到家乡的小溪的草地上来热闹一翻，躲在大树上、石头下、草地里的小音乐家也不会善罢甘休，在大树上的夜唱鸟也一展歌喉，在石头下的青蛙提着大提琴来边拉边唱，躲在草地里的蝈蝈也哼着小曲。

每年冬天村里的小孩子们拿着铁锹，冒着大雪来到小溪边把那些很大的石块都铲除掉，就好像在帮小溪除去脸上的瑕疵。

我的家乡的小溪多么迷人呀！我爱家乡的小溪。

家乡的小溪优秀作文10

大家都知道一些秀丽的地方，如：景星岩，黄山风景，长城……可我家乡的小溪也是一道秀丽的风景。每天早晨，我都要拿着小木桶去小溪边打水，这水很清，很甜。而且长在小溪边的花草长得特别茂盛，微风一吹，香气就从小溪边飘了过来．

太阳出来了，阳光洒在小溪上，小溪就闪闪发光，蝴蝶，蜜蜂在花丛中飞来飞去．据说喝了这小溪水的人，个个身体健康．溪里的小鱼小虾都很可爱．有一次，我和爸爸一起去钓鱼．因为我太贪玩，爸爸已经钓了一条大鱼和五条小鱼，可我还是一条也没钓到．到了中午，该回家吃饭了，爸爸钓了一箩筐的鱼，可我一条也没钓到．我和爸爸一个满载而归，一个空手而归．

我爱小溪，它给我留下了无数快乐的回忆。

家乡的小溪优秀作文11

我的家乡非常美丽！特别是，它一年四季，都让人觉得充满生机，给我们的生活带来了无穷乐趣。

春天，小溪水显得多么清澈，水里隐约能看见鱼儿在那里欢乐地游着。河旁的杨树在那挺立着，枝叶随风飘动，当我们漫步河边的时候，它们就好像在向我们礼貌地点头敬礼。

夏天，炎热的太阳照射着大地，人们热得满头大汗，我们就可在小溪里游泳，这是我们避暑的好办法。还可以坐在杨树底下乘凉。

秋天，是人们收获的季节。小溪两边果实累累的，人们忙着收水果。孩子们在河边的果树上摘下几个果子，到小溪边把果树上摘下几个果子，到小溪边洗干净，吃得津津有味。

冬天，天上偶尔会下雪，小溪就结冰了。我们穿着厚厚的棉衣，在结冰的小溪上喜戏，捡冰块、吃冰块……其乐无穷。

我爱我的家乡，更爱家乡的小溪，我要让它永远这么美丽。

家乡的小溪优秀作文12

我的家乡在温泉镇，我非常喜欢家乡的那条小溪。小溪的风景很优美，是个可爱的地方。

小溪的水一年四季连绵不绝。小溪两边的地上全是绿茸茸的小草，草里夹杂着一些蓝色的.，紫色的、鹅黄色的野花，就像漂亮的地毯铺在小溪两边。小溪的水绿得像无睱的翡翠。小溪的水清得能看见溪底各种各样的石头。

小溪两旁还有茂密的树木。一阵风吹过树木的叶子飒飒作响，好像在对小溪说：“小溪、小溪、你真清呀！我用我的叶子给你打扮打扮吧！”小鱼在溪里游过来，游过去，好像在对小溪说：小溪你真好，我在你的怀里快活地生活，我真幸福！溪边的树摆动着枝条，轻拂着小溪，像在对小溪说：“小溪你真好像一面明亮的大镜子，让我看到了我的长发，让我对着你梳妆。”我们小朋友常常在小溪里捉鱼虾，嬉戏玩耍我想对小溪说：“小溪，你带给了我们多少快乐！

我爱你小溪。”我家乡的小溪太美丽、太迷人了。我爱我家乡的那条小溪。

家乡的小溪优秀作文13

我的家乡在浦江，那里是个美丽的地方。在我家旁边，有一条弯弯曲曲的小溪。

春季，小溪旁边的柳树已经发芽了，长出了嫩黄色芽儿，一阵微风吹来，柳树姑娘就把它那长长的辫子在水中一遍又一遍地梳洗，使得原来水平如镜的小溪荡起了一圈圈波纹。溪水很清很清，清得可以看到一群群活泼可爱的小鱼和小虾在水里快乐地嬉戏玩耍，清得可以看到水底各种各样五颜六色的小石子，美丽极了。

夏季，小溪旁边树木郁郁葱葱，阳光照耀下的小溪波光粼粼，使整条小溪看起来更加美丽了。

秋季，小溪旁边树木的叶子有的变得金灿灿的；有的叶子变成了火红火红的，好像跳动的火炬；有的还带着一丝绿色，千姿百态。落叶随风飘到小溪里，好像一条条小船顺着水流缓缓向远处驶去。时不时还可以见到白鹭们在翩翩起舞，它们是小溪的精灵，使得小溪充满了诗意的活力。

冬季，小溪上结了晶莹剔透的冰，好像一块透明的、纯洁的玉，十分漂亮。

家乡的小溪一年四季风景如画。我爱家乡的小溪，我也爱我的那如花似锦的家乡。

家乡的小溪优秀作文14

我的家乡在楠溪江的中上游。那里山清水秀，鸟语花香，最让我难忘的是村前的小溪。

春天，小溪边上的花儿盛开了，有映山红，桃花，迎春花……姹紫嫣红。在茂密的绿树的掩映下，像似给小溪穿上了一条美丽的花衣裳。

夏天，小溪成了孩子们的乐园，有的在玩水，有的在游泳，还有的在捉鱼和小虾……快乐的笑声在小溪上空久久回荡。

秋天，小溪边上金黄色的落叶掉进水里，就像一艘艘小船飘向远方。细心的你还会发现淘气的甲虫和小蚂蚁还会趁机出去长途旅行呢！

只有冬天，小溪才恢复安静，如一面明亮的镜子照耀着青山绿水，蓝天白云……

我爱家乡，我爱家乡美丽的小溪。

家乡的小溪优秀作文15

在湖南老家的那个村里，就数我家最漂亮了。房子后面有翠绿的竹林环绕，前面有宽阔的菜园做点缀，可我最喜爱的还是门前那条清澈的小溪。

每到夏天，小溪的景色异常地诱人。记得我上幼儿园的时候经常与蝉声相伴，哼着小曲儿轻快地走到溪旁，捡起一块石子儿，左瞧瞧又看看，还是不够，脱掉鞋子往水里一踏，冰冰凉凉的，舒服极了！远处，一群群鱼儿探出头来望着我。我脚一动，水面上就出现了一条条白色的涟漪。鱼儿们听见有动静，就溜之大吉！

黄昏的小溪尤其迷人。夕阳向大地洒下金辉，整个小溪披上了一层金纱，蒙上了神秘的色彩。阵阵和风带着花香向你扑来，送给你一份惬意。一轮橘红色布满光晕的夕阳嵌在淡蓝色的天空中，清澈而宁静的溪水在阳光的映照下金光点点，构成了一幅壮丽的夕阳图。

我爱你，小溪！在我心目中你都是最美的！