求涂装行业常用日语单词大全，要中日文的

玻化れんが、微晶石、天然磨き花岗岩の、复合床、乳胶漆や壁纸です

軽い钢竜骨テーマパークで上海や軽い钢竜骨シリカカルシウム板や饰りアルミ扣板是是。

歩道のブロック?タイル种绝縁だ。

原基层ブラシの防水防かび涂料や饰り铝塑板やアルミ扣板是。(軽い钢やアルミホイール竜骨)

丙烯酸是重要的有机合成原料及合成树脂单体，是聚合速度非常快的乙烯类单体。

丙烯酸是最简单的不饱和羧酸，由一个乙烯基和一个羧基组成。纯的丙烯酸是无色澄清液体，带有特征的刺激性气味。它可与水、醇、醚和三氯甲烷互溶，是由从炼油厂得到的丙烯制备的。大多数用以制造丙烯酸甲酯、乙酯、丁酯、羟乙酯等丙烯酸酯类。丙烯酸及丙烯酸酯可以均聚及共聚，其聚合物用于合成树脂、合成纤维、高吸水性树脂、建材、涂料等工业部门。丙烯酸的职业标准是TLV-TWA 6 毫克/立方米TWA 30 毫克/立方米。丙烯酸的毒害物质数据是79-10-7(Hazardous Substances Data)。

1、易燃，其蒸气与空气可形成爆炸性混合物，遇明火、高热能引起燃烧爆炸。与氧化剂能发生强烈反应。若遇高热，可发生聚合反应，放出大量热量而引起容器破裂和爆炸事故。遇热、光、水分、过氧化物及铁质易自聚而引起爆炸。[4]

2、具有双键及羧基官能团的联合反应、可以发生加成反应、官能团反应以及酯交换反应、长制备多环和杂环化合物、易被氢还原为丙酸、遇碱能分解成甲酸和乙酸。[2]

3、酸性较强。有腐蚀性。化学性质活泼。易聚合而成透明白色粉末，还原时生成丙酸。与盐酸加成时生成2-氯丙酸。丙烯酸可发生羧酸的特征反应，与醇反应也可得到相应的酯类。丙烯酸及其酯类自身或与其他单体混合后，会发生聚合反应生成均聚物或共聚物。通常可与丙烯酸共聚的单体包括酰胺类、丙烯腈、含乙烯基 类、苯乙烯和丁二烯等。这类聚合物可用于生产各式塑料、涂层、粘合剂、弹性体、地板擦光剂及涂料。[3]

4、本品有较强的腐蚀性，中等毒性。其水溶液或高浓度蒸气会刺激皮肤和黏膜。大鼠口服LD50为590mg/kg。注意不得与丙烯酸溶液或蒸汽接触,操作时要佩戴好工作服和工作帽、防护眼镜和胶皮手套。生产设备应密闭。工作和贮存场所要具有良好的通风条件。

希望我能帮助你解疑释惑。

えのぐ【e no gu】

絵の具：多指用于彩色画的绘画颜料，对应的英语说法【Paint】；

がんりょう【ga n lyo u】

颜 料 ：1、用作涂料、印刷油墨、水彩及橡胶、化妆品着色的染料或颜料，对应【pigment】

2、单指水彩、涂料，对应英语【Color、Paint】

外来语说法：

ペイント，念作：pe i n to ，对应单词【Paint】：可指 涂料 颜料 油漆

2 混凝土凝结剂 ：コンクリート凝结剤（こんくりーとぎょうけつざい）

3 混凝土用凝结剂 ：コンクリート用凝结剤（こんくりーとようぎょうけつざい）

4 除油漆外的水泥防水制剂：ペイント以外のコンクリート防水涂料（ぺにといがいのこんくりーとぼうすいとりょう）

5 除油漆外的水泥防水化学品 ：ペイント以外のコンクリート防水ケミカル剤（ぺにといがいのこんくりーとぼうすいけみかるざい）

6 除漆和油外的水泥防腐剂：ペイント以外のコンクリート防腐剤（ぺにといがいのこんくりーとぼうふざい）

7 硫酸盐 ：硫酸塩（りゅうさんえん）

「クロスカット」就是「縦横切割」、亦就是「百格试験」。

“素地に达するクロスカットを入れる”意思是：

「实施縦横切割深达原素材面」

涂箸は直接口につけるものなので食品卫生法・食品、添加物等の规格基准（昭和34年厚生省告示370号）

涂料直接接触口，所以需符合食品卫生法。食品添加物的基本规定（昭和57年厚生省告示370号）

个别に规格された以外の合成树脂制の器具又は容器包装（昭和57年厚生省告示代20号）

により人间に有害な影响を及ぼす涂料の使用は一切禁止されています。

除个别规定的以外，合成树脂制成的器具，根据容器包装（昭和57年厚生省告示代20号）规定，对人体有害的涂料全部禁止使用。

使用する涂料が下记の検査项目の基准値以内であれば法的に问题が无いが家庭用品品质表示义务法により素材の种类・涂装の种类・制造元および発売者を表示しなければなりません。

在以下检查项目标准值内的涂料，不违法，但是根据家庭用品品质表示义务法规定，需明确表示出材质的种类、涂装的种类、制造商以及贩卖商。

天然漆の商品と竹・木商品（涂装をかけていない）ものに関しては自然素材と言う事で法的に食品卫生法検査义务の対象外商品となっています。

天然漆的商品和竹、木商品（未涂装的）产品作为自然材质，在法律上，是属于食品卫生法检查义务对象外的商品。

食品卫生法検査项目

①溶出検査 涂料の固まりを60℃の蒸留水に30分间浸渍させた后にカマンガン酸カリュウム试薬を

いれてその液体を10mlを采取して测定値を出す。

①溶解检查：把凝固的涂料放入60℃的蒸馏水中浸30分钟后加入锰酸钾，然后采取10ml该液体测定。

重金属 基准値：1PPM以下（反応しない） 过マンガン酸カリュウム消费量 10PPM以下

重金属标准值 ：1PPM以下（无反应） 高锰酸钾消耗量10PPM以下

②材质検査 ICP発光分光法と言う方法で1gの固まり又は粉末を完全燃焼させた灰を取り出して（ICP発光分光法） 酸性溶液（硝酸液）に入れて光をあて铅（重金属）の金属定量を调べる。

②材质检验：使用ICP发光分光法的方法，取出1g固体，或者粉末完全烧尽后的灰，放入（ICP发光分光法）酸性溶液（硝酸液）中，来测定铅（重金属）的金属定量。

铅100ppm以下 カドミウム100ppm以下

铅100ppm以下 镉锌100ppm以下

2.盛大食品有限公司为甲方，东京商事株式会社为乙方，甲乙双方之间特签订如下合约。

3.本次能承诺与弊司开展新事业，诚心感谢。

4.贵司生产的墙面涂料在持久性与着色性俱佳，还望尽快报价为盼。