急求汽车英语翻译中called out 怎么翻译
很抱歉我是学日语的。在这里只能是“胡批脊友三国”。所以仅供参考:
我的理解是这样拆分:fasteners that are not reused / and / those requiring thread-locking compound / will be called out
1)fasteners你理解为“紧固件”我有同感;「ファスナー」日语习用为“拉链”。
2)我认为:called out = (To cause to the assembly) 参见《金山词霸》call out词条。
所以大意为:
不可重复使用的闭锁件以及那些要求以螺纹固锁方式樱芹槐装配的组件,将以总成的形式首岩出现。
螺栓英语:bolt。短语搭配:六角头螺栓hexagonal-head bolt;双端螺栓double-ended bolt;螺栓垫圈bolt washer;埋头螺栓countersunk boltflush bolt;地脚螺纳缓栓foundation boltfoundation bolt。
螺栓属机械零件,是配用螺母的圆柱形带螺纹的紧固件。由头部和螺杆(带有外螺纹的圆柱体)两部分组成,需与螺母绝铅配合,用于紧固连接两个带有通孔的零件。 这种连接形式称螺栓连接。如把螺母从螺栓上旋下,又可以使这两个零件分开,故螺栓连接是属于可拆卸连接。在钢结构建筑中使用螺栓比较多。
按连接的受力方式分:分普通的和有铰制孔用的。按头部形状分:有六角头的,圆头的,方形头的,沉头的等等。其中六角头是最常用的。一般沉头用在要求连接的地方并茄好。
螺丝的作用主要是把两个工件连在一起,起紧固的作用。
鞋子 shoe
颜色 colour
黑色 black
红色 red
米色 bone beige
白色 white
金色 gold
珠光金色 Pearlied gold
浅金色 Light gold
白金色 platinum
银色 silver
珠光银色 pearized silver
古铜色 bronze
红铜色 copper
蓝色 blue
灰色 gray
棕色 Tan
深灰 smoke
冰色 ice
浅棕色 light tan
混色 mixtz
卡其 khaki
紫色 purple
酒红色 deep wine
桔色 orange
粉红色 pink
桃红色 fuchsia
咖啡色 coffee
石头纹王彩 tiffany
骆驼棕 camel tan
锈色 rust
骨色 bone
鞍棕色 saddletan
龟/玳瑁 tortoise
栗褐色 chestnut
yellow
绿色 green
透明色 clear luctte
鞋类英语-材质
拉链纹PU raffia pu
沙丁布 satin
麻布 linen
沙绸 mesh
提花布 tmaterial
山东绸 gorsgrain
泰国绸 Thai silk
绸布 mircofabric
拉菲草 raffia
镜面 ratent
烫金 wash gold
透明PVC clear pvc
透明跟 clear heel
蛇纹 snake
AR-18PU truekid wet pu
D-3PU wet pu
珍珠沙 pearl
弹性 stretch
皱布 micro fab
编织如汪歼 woven
牛皮 calf
羊皮 sheepskin
巴西PU Brazilian pu
牛巴革 nubuck
植毛绒 velvet
金属PU semwtauic pu/met pu
金属PVC semwtauic pvc
半PU(仿PU) mipusemi
柔软PVC casiling pvc
毛孔蚊PVC regularpvc
双包探纹PU pulgup pu
鞋类英语-结构
构型 construction
材料 material
型体号 style#artco
楦 last
跟 heel
中底 insole
大底 outsole
鞋面 upper vanp
内里 lining
鞋头 toe
鞋舌 tongue
领口 collar
鞋垫 sock lining
商标/布标 logo label
布扣 ornament
鞋扣 buckie
鞋眼 eyelet
鞋带 lace
防水台 platform
三角跟 wedge
包头 tip binding
内腰 inside
处腰 outside
层皮跟 leather stack heel
印刷跟 printedheel
沿条 welt
配汤色 matching
(鞋面)车线 upper stttch
鞋类英语-裁断
大底 outsole
鞋垫 sock tining
质腹 bottom filler
鞋跟垫片 heel pad
皮泉硬纸 eather board
心纸底板 shank board
牛皮 leather
仿牛皮 imitation leather
裁刀 cutting dies
裁断垫皮 cutting pad
布料 cloth material
灯心绒 corduroy
帆布 canvas
反毛皮 suede
PU poly urethane
尼龙 nylon
麻布 flax
特立可得 tricot
毛巾布 terry cloth
泡棉 foam
绸面 mesh
法兰绒 flannel
不织布 non woven
橡胶发泡 Rubber pange
长毛里 boa
毛暄 felt
布里 backing
加温式贴合 flame
中底 insole
镜面皮 putent leather
小牛皮 calfskin leather
小山羊皮 kidskin leather
猪皮 pigskin leather
磨面皮 smooth leather
压花皮 embossed leather
皮克龙 Picalon
鞋头开口 open toe
鞋后开口 open back
鞋后密口 closed back
鞋渣冲后密口 open shank
鞋面 upper
鞋面前端 vamp
鞋腰 quarter
鞋舌陵搜 tongue
鞋舌扣环 tongue coop
后上片 mustache
处包片 outside counter
里包片 inside counter
鞋领 collar
装饰带 ornament
鞋流 shaft of boot
后跟包皮 heel cover
中底边 insole binding
鞋口滚边 topline binding
反口领 cuff
鞋类英语-成型
后踵 heel curre
跟踵 crown of last
鞋头翘度 toe spring
处理剂 primer
胶水 cement
中底 insole
大底 outsole
鞋带 lace
中底垫皮 sock lining
单底 unit sole
生胶底 plantation crepe
射出底 injection crepe
中底 midsole
中插 wedge
后跟 heel
天皮 top life
钉书针 staple
钉子 nail
螺丝钉 screw
前帮机 lasting pincers
夹子 lasting
攀鞋用手头钉 Lasting tacks
楦头润滑剂 Last slip
根皮 Heel cover
橡胶糊 Rubber cement
药水糊 Neoprene
模子底 shell sole
模子底 moulded sole
鞋口 topline
停留时间 time dwell
中底滚边 insole binding
鞋后高度 back height
鞋头长度 vamp length
鞋眼开口部位 eyestay opening
填腹 bottom filler
后跟垫片 heel pad
中底钉合 insole attacching
前帮机 toe lating
腰帮机 side lasting
后帮机 heel seat
砂纸型打粗机 sand paper
砂轮式打粗 stone roughing
后踵整型 back part
大底压着 outsole press
拨楦 pull out last
定型加硫箱 neat setter
拨丝钉 pull last
大底车线 outsole
冷冻箱 cooling chamber
放置铁心 putting on shank
贴底 outsole
鞋类英语-包装
纸盒 box
纸盒印字 Box priting
纸版 card board
纸箱 carton
箱上贴签 Carton lable
箱 Case
层 Layer
吊钩 Hook
唛头 Mark
尼龙带 nylon band
包装 packing
装箱单 packing list
双数 pairage
同面包装 Side by side packing
配双 pairing
价格标 price ticket
干燥剂 silica fee
包装纸 tissue paper
胶带 tape
标签 Iag lable tichet
客户号码 order NO
客户型号 article NO
箱号 carton NO
号码 size
双数/数量 quantity
毛重 gross weight
净重 net weight
鞋类英语-耗材
五克力纱绒布 acrylic
全部人造材料 All man
人造皮 artifical
装饰边缘 edging
配料 accessory
拉着剂 Adhesive
安第石油 Antique oil
硫化剂 Bridging agent
棉布 Cotton flannel
软皮 Casting leather
硬化剂 hardener
发泡剂 Blowing agent
鞋扣 Buckie
培林 Bearing
毛刷 Brush
鞋带 Weave tape
冰刀 Blade
包跟 Cover heel
打腊皮 Burnished leather
松紧带 Elastic band / gore
催化剂触媒 Catalyst
软木片 Cork sheet
生胶 Crepe
目 录
一职位及工种
(Titles and type of work) ••••• 1
二伏岩、柴油机类
(Words about diesel engine) ••••• 3
三、船舶机械类
(Words about marine machinery) •• 11
四、阀门(Words about valve) •••• 14
五、泵类(Words about pump) •••••••••• 16
六、甲板机械类(Deck machinery)•••••• 18
七、工具类(Word about tools) •••••••• 20
八、常用物料(Material in common use) 26
九、常用紧固件
(Part of fixation in common use) ••• 28
十、常用油类(Oil in common use) •••••28
十一、常用量词
(Quantifier in common use) •••••••••29
十二、国家名称(Name of country) 。 30
十三、常用缩语
(abbreviation in common use)•••••31
十四、船用动态常用单词(marine tends word) 32
十五、船舶机电设备操作词汇
(manipulate of marine equipment) •33
十六、故障常用单词
(words about malfunction) ••••• 35
十七、保养检修常用词汇
(Words about maintain and examination) 38
十八、常用数字(Numeral in common use) 40
十九、时间、季节与方向
(Time、Season and Direction) •••••42
二十常用词组(Phrases in common use)•45
二十一、常用动词和例句
(Verb in common use and example) ••••48
二十二、问候和常用表达语
(Greeting and common expression) ••••67
二十三、主机提交过程用语
(Delivery expressions for main engine) 68
二十四、空压机和空气系统用语
(Air compressor and Air system) •••• 75
二十五、锅炉提交用语
(Delivery expressions for boiler) •••77
二十六、锚绞车提交过程用语(Delivery expressions for anchor windlass) 79
二十七、舵机提交过程用语
(Steering gear delivering) ••• 87
二十八、付机提交过程用语
(Delivery expression for A/E)••••• 91
二十九、救生艇提交过程用语
(Delivery expressions for lifeboat) ••92
三十、其他提交项目森宽
(Delivery expressions for other items) •••95
三十一、甲板机械系泊试验
(Mooring test for deck machinery) ••••••••96
三十二、机舱设备系泊试验
(Mooring test for the equipment in E/R) •••98
三十三、谈论故障常用语
(Expressions for trouble)••••••••••••100
三十四、谈论检修常用语
(Expressions for overhaul) ••••••••••••101
三十五、谈论试验和检验
(Talking about test &check) •••••••••••103
三十六、谈论技术要求
(Talking about technology required) •••105
一.职位及工种缺春御(Titles and type of work)
1.船长 Captain
2.大副 Chief officer
3.二副 Second officer
4.三副 Third officer
5.四副 Fourth officer
6.水手长 Boatswain
7.水手 Sailor &Seaman
8.木匠 Carpenter
9.轮机长 Chief engineer
10.大管轮 Second engineer
11.二管轮 Third engineer
12.三管轮 Fourth engineer
13.机匠长 Chief motorman
15.机匠Fitter
16.加油工 Oil man
17.大电Chief electrician
18.电工Electrician
19.车间主任Workshop director
20.工长Section chief
21.班长Fore man
22.钳工Fitter
23.主管工程师 Engineer in charge
24.机务&船东 Superintendent &Super &Owner
25.助理工程师 Assistant engineer
26.验船师(机)Register
27.验船师(船)Surveyor
28.油漆工 Painter
29.焊工Welder
30.大橱Chief cook
31.物料员 Store keeper
32.加油工 Oiler
33.机工Mechanic
34.甲板员 Deck man
35.电线工 Wireman
36.外包工 Laborer
37.铸工Molder
38.管子工 Pipe fitter
39.起重工 Crane operator
二、柴油机类(Words about diesel engine)
1.主机 Main engine
2.二冲程柴油机 Two-stroke diesel engine
3.四冲程柴油机 Fore-stroke diesel engine
4.高速柴油机 High speed diesel engine
5.中速柴油机 Middle speed diesel engine
6.低速柴油机 Low speed diesel engine
7.气缸盖(缸头) Cylinder head
8.安全阀 Safety valve
9.释放阀 Relief valve
10.示功阀Indicator valve
11.示功考克 Indicator cock
12.空气起动阀Air starting valve
13.起动空气分配器 Air starting distributor
14.油头(燃油喷射器) Fuel injector
15.排气阀Exhaust valve
16.气缸套Cylinder liner
17.冷却水套 Cooling water jacket
18.气缸注油器Cylinder lubricator
19.活塞 Piston
20.活塞头Piston crown
21.活塞裙Piston skirt
22.活塞销 Piston gudgeon pin
24.活塞杆 Piston rod
25.活塞环 Piston ring
26.活塞环槽Piston ring groove
27.压缩环 (气环) Compression ring
28.刮油环 (油环) Oil scraper ring
29.减磨令 Wear ring (copper ring)
30.伸缩管(水拉管) Telescopic pipe
31.活塞冷却空间 Piston cooling space
32.填料箱(函)Stuffing box
33.填料箱密封环Sealing ring for Stuffing box
34.填料箱压缩环 Pressure ring for Stuffing box
35.填料箱刮油环Scraper ring for Stuffing box
36.扫气箱 Scavenging receiver
37.扫气口 Scavenging port
38.排气口 Exhaust port
39.十字头 Cross head
40.十字头销 Crosshead pin
41.十字头轴承 Crosshead bearing
42.十字头滑块 Crosshead slipper
43.滑块 Guide shoe
44.十字头导板 Crosshead guide plate
45.连杆Connecting rod
46.连杆大端轴承 Bid end bearing
47.连杆小端轴承 Small end bearing
48.曲柄轴承Crank bearing
49.曲柄销 Crank pin
50.曲轴Crank shaft
51.曲轴颈 Crank journal
52.曲柄臂 Crank web
53.拐档差 Crank deflection
54.主轴承 Main bearing
55.主轴颈 Main journal
56.轴承瓦 Bearing bush
57.上轴瓦 Upper bearing bush
58.上轴瓦 Upper half
59.下轴瓦 Lower bearing bush
60.下轴瓦 Lower half
61.推力轴承Thrust bearing
62.推力块 Thrust pad
63.推力盘 Thrust disc
64.推力轴 Thrust shaft
65.底座Bed plate
66.机架 Frame
67.曲柄箱 Crank case
68.曲柄箱导门 Crank case door
69.曲柄箱防爆门 Explosion-proof Crank case
70.定时齿轮 Timing gear
71.飞轮 Flying wheel
72.凸轮 Cam
73.凸轮轴 Cam shaft
74.喷油凸轮 Fuel injection cam
75.链条 Chain
76.链条轮 Chain wheel
77.链条箱 Chain box
78.推杆 Push rod
79.摇臂 Rocker arm
80.排气阀 Exhaust valve
81.吸气阀 Suction valve
82.排气总管 Exhaust manifold
83.进气总管 Air inlet manifold
84.高压燃油管 High pressure fuel pipe
85.活塞冷却水管 Piston cooling water pipe
86.法兰 Flange
87.贯穿螺栓 Tie bolt (tie rod)
88.端盖Side cover
89.滑油泵 Lubricating oil pump
90.燃油泵 Fuel oil pump
91.滑油泵齿轮 Gear for lubricating oil pump
92.燃油泵齿轮 Gear for fuel oil pump
93.叶轮Impeller
94.柱塞Plunger
95.导杆Guide rod
96.导套Sleeve
97.滚动轴承Ball bearing
98.滑动轴承Sliding bearing
99.推力滚动轴承Thrust ball bearing
100.推力面 Thrust surface (thrust side)
101.盘车机 Turning gear
102.增压器 Turbocharger
103.涡轮机(透平) Turbine
104.涡轮 Turbine wheel
105.涡轮叶片 Turbine blade
106.喷嘴 Nozzle
107.废气叶轮 Exhaust impeller
108.废气叶轮片 Exhaust blade
109.废气端 Exhaust side
110.透平端 Turbine side
111.转子轴 Rotor shaft
112.油泵 LOpump
113.换向装置Reversing device
114.换向伺服期 Reversing servomotor
115.压气机(鼓风机) Blower
116.膨胀接 Expansion joint
117.调速器 governor
118.飞重Flying weight
119.补偿阀 Compensate valve
120.针阀Needle valve
121.开口销 Cotter pin
122.轴封Shaft seal
123.机械密封Machinery seal
124.配电盘 Switchboard
125.应急配电盘 Emergency switchboard
126.应急发电机 Emergency generator
127.滤器Filter
128.细滤器 Filter
129.粗滤器 Strainer
130.滑油滤器LO filter
131.燃油滤器FO filter
132.空气消音器Air intake silencer
132.空气滤器 Air intake filter
133.空气瓶Air bottle (receiver)
134.分油机Separator
135.油水分离器Water-oil separator
136.净油机Purifier
137.燃油净化器FO purifier
138.二氧化碳 CO2
139.二氧化碳瓶CO2 bottle
140.正时齿轮 Timing gear
141.导向棒装置Guide bar
142.注油器驱动Lubricator driver
143.链条张紧装置 Chain tightener
144.凸轮轴传动轮 Chain wheel on cam shaft
145.中间链链传动轮Intermediate chain wheel
146.注油器驱动装置Lubricator drive
147.链条张紧装置 Chain tightener
148.滚筒导座 Roller guide housing
149.应急操纵台Emergency console
150.力矩平衡器Moment compensator
151.主启动阀 Main starting valve
152.启动空气分配器Starting air distributor
153.喷油器 Fuel valve
154.扫气系统 Scavenge air system
155.安全帽 Safety cap
156.机座 Bed plate
157.轴向振动减振器 Axial vibration damper
158.贯穿螺栓 Arrangement of stay bolt
159.示功器驱动装置 Indicator driver
160.端罩 End shields
161.气缸架 Cylinder frame
162.气阀传动装置 Valve operating device
163.摇臂润滑油泵 Rocker arm lubricating oil pump
164.摇臂润滑油柜 Rocker arm lubricating tank
165.摇臂润滑滤器Rocker arm lubricating filter
三、船舶机械类(Words about marine machinery)
1.船用锅炉 Marine boiler
2.废气锅炉 Exhaust boiler
3.辅锅炉Donkey boiler
4.组合式锅炉 Combined boiler
5.火管 Fire tube
6.给水管Feed pipe
7.炉膛 Furnace
8.炉墙 Furnace wall
9.火侧 Fire side
10.水侧 Water side
11.燃烧器 Oil burner
12.安全阀 Safety valve
13.上排污 Upper drain
14.下排污 Lower drain
15.锅炉皮阀 Mounting valve
16.水位计 Water level gauge
17.压力表 Pressure gauge
18.主汽门 Main steam valve
19.玻璃管 Glass tube
20.空调装置 Air-conditioning plant
21.制冷装置 Refrigerating plant
22.冰机Fridge Machine
23.空气压缩机 Air compressor
24.造水机 Fresh water generator
25.板式冷却器 Plate type cooler
26.机舱天车Engine room crane
27.天车导轨Crane rail
28.电磁阀 Solenoid valve
29.舵机Steering gear
30.舵承Rudder bearing carrier
31.液压缸 Hydraulic cylinder
32.废气涡轮增压器Exhaust gas turbocharger
33.弹簧阀 Spring loaded valve
34.冷凝器 Condenser
35.分油器 Oil separator
36.轴带发电机 Shaft generator
37.焚烧炉 Oil burner
38.分油机 Separator
39.分离筒 Separator bowl
40.配水盘装置 Paring disc device
41.转数计 Revolution counter
42.控制阀 Control valve
43.辅机Auxiliary machinery
44.制冷装置 Refrigerating plant
45.海水淡化装置Sea water desalting plant
46.热交换器 Heat exchanger
47.船用气瓶 Marine air bottle
48.冷风机 Cooler unit
49.防水风门 Fire damper
50.气密挡板 Gas tight damper
51.排气风机 Exhaust fan
52.舱室通风机 Cabin fan
53.机舱通风机 Engine room fan
54.应急鼓风机 Emergency blower
四、阀门(Words about valve)
1.吸气阀 Suction valve
2.排气阀 Exhaust valve
3.控制阀 Control valve
4.导 阀 Pilot valve
5.单向阀 Non-return valve
6.口琴阀 Flap valve
7.调节阀 Regulating valve
8.液压阀 Hydraulic valve
9.膨胀阀 Expansion valve
10.给水阀 Feed valve
11.排水阀 Discharge valve
12.截止阀 Stop valve
13.吹泄阀 Blow-off valve
14.空气阀 Air valve
15.泄放阀 Drain valve
16.止回阀 Check valve
17.海底阀 Sea valve
18.回流阀 Retune valve
19.节流阀 Throttle valve
20.进气阀 Inlet valve
21.出气阀 Outlet valve
22.热力阀 Thermal valve
23.中央阀 Center valve
24.单向阀 One way valve
25.二通阀 Two way valve
26.三通阀 Triple valve
27.旁通阀 By-pass valve
28.换向阀 Change-over valve
29.减压阀 Pressure-reducing valve
30.溢流阀 Overflow valve
31.自闭阀 Self-locking valve
32.针阀Needle valve
33.平衡阀 Balance valve
34.循环阀 Circulation valve
35.主 阀 Main valve
36.滑 阀 Slide valve
37.蝶 阀 Butter-fly valve
38.截止阀 Shut-off valve
39.闸板阀 Gate valve
40.通海阀 Sea suction valve
41.吹除阀 Sea chest cleaning valve
42.防浪阀 Storm valve
43.舱壁阀 Bulkhead valve
44.快关阀 Emergency shut off valve
45.呼吸阀 Breather valve
五、泵类(Words about pump)
1.电动泵 Motor-driven pump
2.柱塞泵 Plunger pump
3.叶片泵 Vane pump
4.回转泵 Rotary pump
5.齿轮泵 Gear pump
6.往复泵 Reciprocating pump
7.离心泵 Centrifugal pump
1.电动泵 Motor-driven pump
2.柱塞泵 Plunger pump
3.叶片泵 Vane pump
4.回转泵 Rotary pump
5.齿轮泵 Gear pump
6.往复泵 Reciprocating pump
7.离心泵 Centrifugal pump
8.真空泵 Vacuum pump
9.螺杆泵 Screw pump
10.喷射泵 Ejector pump
11.冷却泵 Cooling pump
12.淡水泵 Fresh water pump
13.海水泵 Sea water pump
14.给水泵 Feed water pump
15.循环泵 Circulating pump
16.锅炉给水泵 Boiler feed pump
17.卫生水泵 Sanitary pump
18.压载泵Ballast pump
19.舱底泵Bilge pump
20.污水泵Sewage pump
21.燃油泵Fuel pump
22.高压油泵 High pressure pump
23.底压油泵 Low pressure pump
24.驳运泵Transfer pump
25.增压泵Booster pump
26.消防泵Fire pump
27.通用泵GS pump
28.旋涡泵Regenerative
29.蜗壳泵Volute pump
30.导叶泵Diffuser pump
31.单联泵Simplex pump
32.双联泵Duplex pump
33.多联泵Multiplex pump
34.活塞泵Piston pump
35.减摇泵Anti-roll pump
36.总用泵General service pump
37.应急消防泵Emergency fire pump
38.扫舱泵Stripping pump
39.货油泵Cargo oil pump
40.滑油泵Lubricating oil pump
六、甲板机械类(Deck machinery)
1.锚机 Windlass
2.锚机轴Windlass shaft
3.刹车带Brake lining
4.离合器Clutch
5.锚链轮Anchor Chain wheel
6.轴承瓦Bearing bush
7.轴承盖Bearing cover
8.绞揽机Capstan
9.系揽绞车 Mooring winch
10.卷缆车 Reel
11.钢丝绳 Wire rope
12.卡环 Shackle
13.缆绳 Mooring rope
14.滑轮 Block
15.刹车装置 Brake device
输入内容已经达到长度限制
螺栓螺纹紧固世肆件设计成通过在配合部件的孔和被拧紧的螺母从绝枣另一端的螺栓搜宏轿头固定
A去除受损皮肤区域的必要紧固件。 请参阅SRM 51-40-02。
B如图所示切割并移除机身蒙皮的损坏部分 图201请参阅SRM 51-10-02。
(1)以两边平行或平行的长方形切割 垂直于纵梁或框架。
(2)使切口的角半径最小为050英寸。
C将皮肤围绕切割回初始轮廓。 D制作修理部件。
(1)制作零件[1]加倍。参见表201。
(2)为初始紧固件位置制作埋头孔垫圈 最初的皮肤。请参阅SRM 51-40-08。
E如图201所示组装修理部件。
F钻所需的紧固件孔。参见表202了解紧固件 类型,直径和间距。请参阅SRM 51-40-05了解紧固件孔 尺寸。
G拆卸维修部件。
H清除修理中的所有刻痕,划痕,毛刺和锐边 零件和初始零件的裸露表面。 I在修理部件和裸露部位涂抹化学转化涂层 初始部分的表面。请参阅SRM 51-20-01。
J安装带BMS 5-95密封胶的埋头修理垫圈 初始紧固件位信扮置。请参阅SRM 51-40-08。
K将两层BMS 10-11,I型底漆涂在修理部件和防护罩上 初始零握雀件的裸露表面。请参阅SOPM 20-44-04。
L安装修理部件。
(1)在配合面上涂抹BMS 5-95密封剂。请参阅SRM 51-20-05。
(2)不用密封胶安装铆钉。 M在内部和外部修理部件上涂上圆角封条 BMS 5-95密封胶修复区域的两侧。请参段坦早阅SRM 51-20-05。
N如果需要,涂抹完成。请参阅AMM 51-21-00 / 701。
国际标准化组织(International Organization for Standardization)简称ISO,是一个全球性的非政府组织,是国际标准化领域中一个十分重要的组织。ISO的任务是促进全球范围内的标准化及其有关活动,以利于国际间产品与服务的交流,以及在知识、科学、技术和经济活动中发展国际间的相互合作。它显示了强大的生命力,吸引了越来越多的国家参与其活动。
ISO的含义
国际标准化组织(International Organization for Standardization)简称ISO,是一个全球性的非政府组织,是国际标准化领域中一个十分重要的组织。 许多人会注意到,“ISO”与国际标准化组织全称(International Organization for Standardization)的缩写并不相同,为什么不是“IOS”呢?其实,“ISO”并不是其全称首字母的缩写,而是一个词 ,它来源于希腊语,意为“相等”,现在有一系列用它作前缀的词,诸如“isometric”(意为“尺寸相等”)“isonomy”(意为“法律平等”)。从“相等”到“标准”,内涵上的联系使“ISO”成为组织的名称。
ISO是一个国际标准化组织,其成员由来自世界上100多个国家的国家标准化团体组成,代表中国参加ISO的国家机构是中国 国家技术监督局(CSBTS)。ISO与国际电工委员会(IEC)有密切的联系, 中国参加IEC的国家机构也是国家技术监督局。ISO和IEC作为一个整 体担负着制订全球协商一致的国际标准的任务,ISO和IEC都是非政府 机构,它们制订的标准实质上是自愿性的,这就意味着这些标准必须是 优秀的标准,它们会给工业和服务业带来收益,所以他们自觉使用这 些标准ISO和IEC不是联合国机构,但他们与联合国的许多专门机构保 持技术联络关系ISO和IEC有约1000个专业技术委员会和分委员会,各 会员国以国家为单位参加这些技术委员会和分委员会的慧老指活动。ISO和 IEC还有约3000个工作组,ISO、IEC每年制订和修订1000个国际标准。
标准的内容涉及广泛,从基础的紧固件、轴承各种原材料到半成 品和成品,其技术领域涉及信息技术、交通运输、农业、保健和环境 等。每个工作机构都有自己的工作计划,该计划列出需要制订的标准项 目(试验方法、术语、规格、性能要求等)。
ISO的主要功能是为人们制订国际标准达成一致意见提供一种机 制。其主要机构及运作规则都在一本名为ISO/IEC技术工作导则的文件 中予以规定,其技术结构在ISO是有800个技术委员会和分委员会,它们 各有一个主席和一个秘书处,秘书处是由各成员国分别担任,目前承担 秘书国工作的成员团体有30个,各秘书处与位于日内瓦的ISO中央秘书 处保持直接联系。
通过这些工作机构,ISO已经发布了9200个国际标准,如ISO公制螺 纹、ISO的A4纸张尺寸、ISO的集装箱系列(目前世界上95%的海运集 装箱都符合ISO标准)、ISO的胶片速度代码、ISO的开放系统互联(OS2) 系列(广泛用于信息技术领域)和有名的ISO9000质量管理系列标准。
此外,ISO还与450个国际和区域的组织在标准方面有联络关系,特 别与国际电信联盟(ITU)有密切含尺联系。在ISO/IEC系统之外的国际标准 机构共有28个。每个机构都在某一领域制订一些国际标准,通常它们在 联合国控制之下。一个典型的例子就是世界卫生组织(WHO)ISO/IEC 制订的85%的国际标准,剩下的15%由这28个其他国际标准机构制订。
ISO的由来
国际标准化活动最早开始前配于电子领域,于1906年成立了世界上最早的国际标准化机构---国际电工委员会(IEC)。其他技术领域的工作原先有成立于1926年的国家标准化协会的国际联盟(International Federation of the National Standardizing Associations,简称ISA)承担,重点在于机械工程方面。ISA的工作由于二次大战在1942年终止。1946年,来自25个国家的代表在伦敦召开会议,决定成立一个新的国际组织,其目的是促进国际间的合作和工业标准的统一。于是,ISO这一新组织于1947年2月23日正式成立,总部设在瑞士的日内瓦。ISO于1951年发布了第一个标准---工业长度测量用标准参考温度。
许多人注意到国际标准化组织(International Organization for Standardization)的全名与缩写之间存在差异,为什么不是“ISO”呢其实,“ISO”并不是首字母缩写,而是一个词 ,它来源于希腊语,意为“相等”,现在有一系列用它作前缀的词,诸如“isometric”(意为“尺寸相等”)“isonomy”(意为“法律平等”)。从“相等”到“标准”,内涵上的联系使“ISO”成为组织的名称。
ISO的组织结构
其组织机构包括全体大会、主要官员、成员团体、通信成员、捐助成员、政策发展委员会、理事会、ISO中央秘书处、特别咨询组、技术管理局、标样委员会、技术咨询组、技术委员会等。
外部连接
国际标准化组织的正式网站(英文及法文)∶>